Okutandika 30

Abandi baana ba Yakobo

11

Rakeeli ku yaareebire atazaariire Yakobo baana yaagirira mukuru we eihari; yaagambira Yakobo ati: Mpa abaana; ku oraabe otabampaire, ninfa. 22 Yakobo yaagirira Rakeeli ekiniga, yaagira ati: Niinye waata omu mwanya gwa Ruhanga owaakwimire oruzaaro? 3Yaamugarukamu ati: Reeba omuzaana wangye Biliha, omushwere, abone kuzaarira aha maju gangye, naanye mmubonereho abaana. 43 Yaamuha Biliha omuzaana we; Yakobo yaamushwera. 5Biliha yaagira enda, yaazaarira Yakobo omwana w'omwojo. 6Rakeeli yaagira ati: Ruhanga ancwereire orubanja, kandi yaahurira okushaba kwangye, yampa omwana w'omwojo. Nikyo yaamweteire Daani. 7Biliha omuzaana wa Rakeeli yaagaruka yaagira enda, yaazaarira Yakobo omwojo wa kabiri. 8Rakeeli yaagira ati: Nfukaine munonga na mukuru wangye, naamwikarira. Nikyo yaamweteire Nafutaali. 9Lea ku yaareebire atagaruka kuzaara, yaatwara Zilupa omuzaana we, yaamuha Yakobo kuba omukazi we. 10Zilupa omuzaana wa Lea yaazaarira Yakobo omwana w'omwojo. 11Lea yaagira ati: Eshi naahiirwa! Yaamweta Gaadi. 12Zilupa omuzaana wa Lea yaazaarira Yakobo omwojo wa kabiri; 134 Lea yaagira ati: Eshi nyine omugisha! Ahakuba abakazi baryanyeta Ohiiriirwe; yaamweta Asheri. 145

Omu igyesha ry'engano Reubeeni yaaza omu ishwa, yaagwa aha madudaimu, yaagareetera Lea nyina. Rakeeli yaashaba Lea ati: Ninkweshengyereza, mpa aha madudaimu ga mutabani waawe. 15Lea yaamugarukamu ati: Iwe okyetsire ekigambo kikye okuncwa aha mushaija wangye; mbwenu nooyenda kutwara n'amadudaimu g'omwana wangye? Rakeeli yaagira ati: Mbwenu ku orampe amadudaimu g'omwana waawe, baro naija kukuraarira. 16Omu mwabazyo Yakobo ku yaabaire naaruga omu ishwa naataaha, Lea yaashohora kumubugana, yaamugira ati: Oshemereire kundaarira, ahabw'okuba naaha amadudaimu g'omwana wangye ahabwawe. Yakobo nikwo kumuraarira ekyo kiro. 17Ruhanga yaahurira okushaba kwa Lea, yaagira enda, yaazaarira Yakobo omwojo wa kataano. 18Lea yaagira ati: Ruhanga yampa ebihembo, ahakuba nkaha ibanye omuzaana wangye; ogwo mwana yaamweta Isakaari. 19Lea yaagaruka yaagira enda, yaazaarira Yakobo omwojo wa mukaaga. 20Lea yaagira ati: Ruhanga yampa ekiconco kirungi eky'obugore; mbwenu ibanye naija kuguma naanye, ahakuba mmuzaariire aboojo mukaaga; omwana yaamweta Zebuluuni. 21Bwanyima yaazaara omwishiki, yaamweta Dina. 226

Ruhanga yaijuka Rakeeli, yaahurira okushaba kwe, yaigura enda ye. 237 Yaagira enda, yaazaara omwana w'omwojo, yaagira ati: Ruhanga yaanyihaho ekihemu; 24yaamweta Yosefu, naagira ati: MUKAMA anyongyere akandi koojo.

Yakobo okushaba kugaruka owaabo

25Rakeeli ku yaaherize kuzaara Yosefu, Yakobo yaagira Labaani ati: Ndaga, ngarukye omuka omu nsi y'owaitu. 26Ompe abakazi bangye n'abaana bangye, abu naakukorereire, ngyende; ahakuba noomanya omurimo ogu naakukoreire. 278 Labaani yaamugarukamu ati: Ku oraabe nongirira embabazi, ogume aha; ahakuba nyetegyereize ku MUKAMA ampaire omugisha ahabwawe. 289 Yaagaruka yaagira ati: Oncwere ebihembo ebi orikwenda, niinyija kubikuha. 2910 Yakobo yaamugarukamu ati: Noomanya oku naakukoreire, n'oku amatungo gaawe gaabaire, obu naabaire ninkigariisa. 30Ahakuba agu waabaire oine ntakaizire, gakaba gari makye; mbwenu gakanyire, gaaba maingi munonga; kandi MUKAMA akakuha omugisha, ahu naabaire nza hoona. Mbwenu nyowe ndyatunga ryari eby'okukwatsa eka yangye? 31Onu ati: Mbwenu nkuhe ki? Yakobo yaagarukamu ati: Toine ki orampe; kureka ku oraabe noikiriza kunkorera eki, niinyija kugumizamu kuriisa amasyo gaawe n'okugarinda. 32Onyikirize ndabe omu busyo bwawe bwona eri izooba, nyihemu entaama zoona ez'ebigabo n'ez'amayenje, n'abaana baazo abarikwiragura, n'embuzi z'obugondo n'ez'ebitanga; ezirikushusha zityo nizo ziriba ebihembo byangye. 3311 Bwanyima ku oraije kureeba ebihembo byangye, amazima gangye nigaija kweyoreka; embuzi yoona ei oraashangye etari y'ebitanga nari ey'obugondo, n'entaama yoona etari erikwiragura, biri n'enyibano. 34Labaani yaagira ati: Ni kirungi; ka kibe nk'oku waagamba. 35Eryo izooba Labaani yaashorooramu empaya z'embuzi ez'ebihuuga n'ez'obugondo n'ebuguma zoona ez'ebitanga n'ez'obugondo n'eine ekigabo yoona, n'entaama ezirikwiragura zoona, yaaziha abatabani; 36yaatsiga ahagati ye na Yakobo omwanya gw'orugyendo rw'ebiro bishatu. Yakobo yaariisa amasyo ga Labaani agaatsigaraho.

37Yakobo yaatwara enkoni z'emilebeni mibisi, n'ez'emiluzi, n'ez'arumoni, yaazicwamu amabara agarikwera maraingwa, gaareebeka. 38Yaazita omu mikura erikutwara amaizi omu bwato, ahu amasyo ganywera; 39ku gaabaire gaija kunywa, ezirikwenda kwema zaayema nizireeba ezo nkoni, zizaara ez'ebihuuga n'ez'ebigabo n'ez'amayenje. 40Yakobo yaashoroora abo baana b'entaama, kandi amasyo yaagareebesa ez'ebihuuga n'ezirikwiragura zoona eziri omu busyo bwa Labaani; bwanyima eze yaazita aha kwazo, yaareka kuziteerana n'obusyo bwa Labaani. 41Enungi ku zaabaire ziba nizeema, Yakobo ata enkoni omu mikura omu maisho gaazo, ngu zeemere ahagati y'ezo nkoni; 42kwonka ku zaabaire ziba ziri mbi, areka kutaho enkoni; n'ahabw'ekyo embi ziri eza Labaani, enungi ziba eza Yakobo. 43Okwo nikwo ogwo mushaija yaayeyongyeire kutunga munonga, n'okugira amasyo maingi, abazaana n'abahuuku, engamira n'endogoya.