Lu-ca 2

1Chang kí vằn nỉnh, Sê-sa Au-gút-tơ oóc lịng to̱i ti̱ da̱ sle tiỉm xà mọi cần. 2Nảy pìn pày tiỉm xà ta̱i tàu, đảy hít chang tơ̱i Qui-ri-ni-u, cai cuủn ti̱ Sy-ri. 3Mọi cần xày lèo khửn lo̱ fan te̱o ti̱ chỏ làu sle slẻ mìng khảu sló. 4Giô-sép slục nòi cần lưừn Đa-vít xày pay tứ Ga-li-lê, pja̱c slẻng Na-xa-rét pay thưng búng Giu-đê khảu slẻng Đa-vít, đảy dảo hít Bết-lê-hem, 5sle slẻ mìng làu xáu Ma-ri, cần tó tham háp đủi làu, làm đang. 6Chíu sloong cần dú ti̱ nỉnh, do̱ thưng vằn Ma-ri dú bưưn. 7Da̱ sleng lu̱c báo tàu, au khưn poo̱c lu̱c làu, dá tặt ò đích khảu lằng nhả, vi̱ lưừn to̱ mí mì ti̱ váng hử hau.

8Dú ti̱ nỉnh, xày mì kỉ cần hen chiin dú noo̱c tu̱ng, tằng khừn mí nòn sle pạư pháu chiin. 9Cần tang nả Chảu oóc nả xáu hau, slu̱ng phjưức cú Chảu xoi slu̱ng to̱i nỉnh, hau chứng lao dan lai. 10Tọ cần tang nả fạ cạ hau: “Dá xảy lao, ngòi ne̱, vi̱ ngo̱ páo hử kí cần ni̱ vàm đay nưng, vàm đay nảy co̱i pìn hun hỉ hử mọi cần. 11Vi̱ vằn nảy dú slẻng Đa-vít, Lạo Cháu, tó đảy sleng oóc hử mọi cần, Min chư̱ Chảu Cháu Ti̱ Da̱, chư̱ Chảu. 12Nảy pìn ha̱o sle kí cần ni̱ nhă̱n oóc Min: Kí cần ni̱ co̱i phúng tu đích nưng poo̱c khưn nòn chang lằng nhả.” 13nỉnh cà, mì tài pả thiin ping oóc nả tò xày cần tang nả fạ că̱n Chảu Fạ, cạ:

14“Slu̱ng phjưức slục mà mình Chảu Fạ dú ti̱ ta̱i slung xáu tìng tum,

pình an đủi kí cần dú chang slim đay cú Chảu.”

15Chíu kí cần tang nả pja̱c khói hau khửn fạ dá, kí cần hen chiin chảng đủi căn: “Chăn, hung làu cứ pay thưng slẻng Bết-lê-hem ngòi kí lo̱ nỉnh ngám mì oóc, xị Chảu hử hung làu chắc.” 16Hau slỉnh slảng pay, phúng tằng Ma-ri xáu Giô-sép, dá hăn tu đích nòn chang lằng nhả. 17Slì hăn pìn nỉnh, hau chứng li̱n te̱o kí vàm cần tang nả fạ páo cón mà tu đích nảy. 18Hạy cần nàư ti̱ng vàm kí cần hen chiin tàm te̱o xày hăn he. 19Nhằng Ma-ri te̱o chứ mọi vàm nỉnh, xáu nẳm chang slim. 20Kí cần hen chiin fan te̱o, tài slung xáu că̱n Chảu Fạ mà mọi lo̱ hau tó đảy ti̱ng xáu hăn, chăn xị vàm tó đảy páo cón hử hau.

21Chíu ò đích đảy pét vằn, do̱ slắp năng hử min, dá hau tặt mìng hít Giê-xu, cần tang nả fạ tó tặt mìng hử chíu ò đích đảy làm đang đưng toọng mé.

22Slì thuủn kí vằn slào slaư nèm luật Môi-se dá, pá mé au ò đích khửn slẻng Giê-ru-sa-lem sle pài hử Chảu 23(xị tó slẻ chang luật fáp cú Chảu, cạ: “Mọi đích báo tàu lèo sle oóc pìn thánh hử tan Chảu”), 24dá pài sleng lình: “tói nục khăn nưng, do̱ va̱ tói nục cu lu̱c” xị luật fáp cú Chảu slon. 25Chíu nỉnh, mì cần nưng cung chính xáu slim đay mìng hít Si-mê-ôn, dú slẻng Giê-ru-sa-lem. Ké mu̱ng tẳng lo̱ an chi cú cần Y-sơ-ra-ên, xáu Chảu Khoăn dú đủi ké. 26Chảu Khoăn hử ké chắc cón cạ ké co̱i mí hai, cón vằn đảy hăn Lạo Cháu Ti̱ Da̱ cú Chảu. 27Chảu Khoăn hử ké pay khảu lưừn slớ, chíu pá mé au Giê-xu thưng sle hít hử min kí lo̱ nèm xị luật fáp, 28ké ủm ò đích tìng mừ, xáu că̱n Chảu Fạ, cạ:

29“Pái Chảu, cà nạy xo Chảu hử cần khỏi Chảu pay pình an, nèm xị vàm Chảu.

30Vi̱ ha lu̱c đảy hăn lo̱ cháu cú Chảu,

31Chảu tó chắp xặp tói nả mọi nòi cần:

32Áng slu̱ng xoi lo̱ hử kí cần cú tum ti̱ táng, xáu pìn slu̱ng phjưức hử cần Y-sơ-ra-ên cú Min.”

33Pá mé tu đích hăn lạ mà kí vàm ké ngám chảng mà tu đích nỉnh. 34Dá Si-mê-ôn pảo fúc hử hau, xáu cạ Ma-ri, mé ò đích cạ: “Ngòi cà, ò đích nảy tó đảy lưư̱c sle hít hử lai cần chang Y-sơ-ra-ên toỏng lụp do̱ va̱ tấn khửn, xáu pìn ha̱o nưng hử hau tói tỉng — 35tọ, mì ma̱c dáng nưng xày co̱i chặc quá slim ni̱ — sle kí slim slưửng bưửng đưng lai cần đảy dẻng oóc.” 36Xày mì da̱ nưng hít cần páo cón mìng hít An-ne, lu̱c slao cú Pha-nu-ên, slục nòi A-se. Da̱ ké pi dá, da̱ dú đủi po̱ đảy chất pi, tứ chíu da̱ nhằng slao nóm, 37dá da̱ dú mải thưng cà nạy tó đảy pét slíp slí pi, tọ bó oóc khói lưừn slớ slắc pày, tằng vằn li̱n khừn cứ cung ta̱i căm kin xáu xỉnh chàu. 38Chăn tiỉm nỉnh, da̱ sleng slu̱ Chảu Fạ dá chảng mà ò đích hử thuủn mọi cần mu̱ng tẳng slẻng Giê-ru-sa-lem đảy cháu. 39Chíu hau hít thuủn mọi lo̱ nèm luật cú Chảu dá, Giô-sép xáu Ma-ri fan te̱o slẻng Na-xa-rét cú làu slục búng Ga-li-lê.

40Ò đích cải khửn slèng dạc; đảy tim quai kí, xáu min đảy Chảu Fạ pảo fúc hử xáu dú đủi min.

41Mọi pi, pá mé Min pay thưng slẻng Giê-ru-sa-lem kin le̱ Khảm Quá. 42Chíu Min đảy slíp nhi̱ pi, hau pay le̱ xị mọi pày. 43Slì kí vằn le̱ quá dá, pá mé mừ lưừn, nhằng đích báo Giê-xu do̱ dú slẻng Giê-ru-sa-lem, tọ pá mé Min te̱o mí chắc. 44Hau cứ la̱i Min xày pay đủi pan đung, pay lo̱ đảy vằn nưng, chứng xa Min chang kí pi̱ noọng xáu kí pàng dạu. 45Mí xa hăn Min, ké da̱ chứng fan te̱o slẻng Giê-ru-sa-lem, lằm chặp thắp. 46Slam vằn lăng, hau chứng phúng Min đưng lưừn slớ nă̱ng dú tu̱ng chang đủi kí slay, di̱ ti̱ng di̱ tham hau lai lo̱. 47Mọi cần ti̱ng Min xày he mà kí thung slụ xáu vàm Min tói táp. 48Pá mé hăn Min, do̱ he dá mé Min cạ: “Lu̱c ới, hít lăng lu̱c hít pìn nảy xáu pá mé? Ngòi ne̱, slim pá mé chíp xàu pay xa lu̱c.” 49Min hòi vàm: “Hít lừ pá mé te̱o xa lu̱c? Pá mé tó mí chắc cạ lu̱c lèo dú chang lưừn Pá lu̱c do̱ lừ?” 50Tọ hau mí slụ vàm Min ngám chảng. 51Dá Min pay nèm pá mé fan te̱o Na-xa-rét, ti̱ng vàm hau. Nhằng mé Min do̱ chứ thuủn mọi vàm nỉnh khảu slim.

52Chảu Giê-xu quai kí lai num, đúc đang cải luung, hẳm đảy đay slim tói nả Chảu Fạ xáu mọi cần.