Lu-ca 3

1Khảu pi slíp hả cú tơ̱i huùng Sê-sa Ti-be-rơ — slì Bôn-xơ Phi-lát hít quan cải ti̱ Giu-đê, Hê-rốt hít huùng khen kha búng Ga-li-lê, nhằng Phi-líp, noọng huùng nỉnh, hít huùng khen kha búng Y-tu-rê xáu Tra-cô-nít, Ly-sa-ni-a hít huùng khen kha búng A-bi-len, 2chíu An-ne xáu Cai-phe hít slay pài xoòng ta̱i tàu — do̱ mì vàm Chảu Fạ cạ Giăng, lu̱c báo Xa-cha-ri, chang tu̱ng lẹng. 3Giăng pay to̱i kí búng xảư xảng ta̱ Giô-đanh, páo oóc fép báp-têm mà slim cho̱i xá sle hau đảy fúc sla xá. 4Xị vàm tó slẻ chang xéc mà kí vàm cú Ê-sai, cần páo cón:

“Mì heng cần moòng khửn chang tu̱ng lẹng:

‘Lèo fọn lo̱ cú Chảu,

hít hử dàu kí tèo lo̱ Min.

5Mọi slu̱ng lèo pùn hử tim,

mọi phja đung lèo tán hử tắm;

lo̱ khuung lèo cho̱i hử dàu,

lo̱ khúc khoắm lèo hít hử phiing phiít;

6xáu mọi nòi cần co̱i đảy hăn fúc cháu cú Chảu Fạ.’”

7Giăng cạ phang cần kẻo thưng sle đảy ké hít báp-têm: “Nòi ngù too̱c nỉnh ới, cần nàư tó páo hử kí cần chắc sle le̱n ni khói xá fát fày ái thưng? 8Pìn nỉnh, lèo pìn mác sle đảy ngám xáu slim cho̱i xá; mí đảy táng nẳm: ‘Hung làu mì Áp-ra-ham, chăn chư̱ cúc chỏ’ vi̱ ngo̱ chảng hử kí cần ni̱ chắc cạ: Chảu Fạ nhằng hít kí hin nảy pìn lu̱c lan Áp-ra-ham đảy. 9Ma̱c fủ tó tặt tem cúc mạy dá. Pìn nỉnh, co haư mí pìn mác đay do̱ lèo ngài bác dá vẻng khảu fày.” 10Phang cần tham ké cạ: “Pìn nỉnh hung ngo̱ lèo hít lăng?” 11Ké hòi vàm hau: “Cần nàư mì sloong slử cứ păn hử cần mí mì; cần nàư mì cú kin do̱ hít pìn nỉnh.” 12Xày mì kí cần slau slé thưng sle nhă̱n báp-têm, hau tham ké cạ: “Slay ới, hung ngo̱ lèo hít lăng?” 13Ké cạ hau: “Mí đảy slau lai quá kí lo̱ ngo̱ cạ pi̱ noọng.” 14Kỉ cần lỉnh xày tham ké: “Nhằng hung ngo̱ lèo hít lăng?” Ké hòi vàm: “Mí đảy há pả do̱ va̱ la̱i xan cần nàư, tọ lèo ngám slim đủi chèn cung cú làu.”

15Tọ, vi̱ phang cần mu̱ng tẳng xáu lặc nẳm chang slim mà Giăng cạ Giăng chư̱ Chảu Cháu Ti̱ Da̱ va̱, 16Giăng chứng hòi vàm hau: “Ngo̱ hít báp-têm hử kí cần ni̱ chang nặm; tọ mì Lạo nưng ái thưng, quỳn hẳm cải quá ngo̱, ngo̱ mí ngám kẻ slai cài cú Min. Min co̱i hít báp-têm hử kí cần ni̱ chang Chảu Khoăn xáu chang fày, 17mừ Lạo nỉnh căm ăn cào lình sle cào slaư sla̱ng co̱n khảu cú làu, xáu slau slặp khảu khảu xang, tọ Min pung nhủng nháp khảu fày bó đắp slắc pày.”

18Ké chứng cạ hau lai vàm num sle páo oóc vàm đay hử phang cần. 19Tọ chíu Hê-rốt, huùng khen kha, ngài Giăng quáy vi̱ au Hê-rô-đia, me̱ cú noọng làu, xáu mà mọi lo̱ too̱c éc Hê-rốt tó hít, 20do̱ huùng te̱o fa̱m xá slảy khum num: ké hử cặp Giăng xăng khảu ngục.

21Tọ, chíu phang cần xày nhă̱n báp-têm, Chảu Giê-xu xày nhă̱n báp-têm. Chíu Min xỉnh chàu, do̱ kí tẳm fạ khay oóc, 22dá Chảu Khoăn cháp lùng Min, bưửng noọc hút xị nục cu, te̱o mì heng tứ fạ cạ: “Lu̱c chăn chư̱ Lu̱c Cau pèng điíp, Lu̱c hít đay slim Cau.”

23Chảu Giê-xu xo tàu cung sla̱y chíu Min đảy slắc slam slíp pi, (xị hau slấn cạ) Min chăn chư̱ lu̱c Giô-sép, Giô-sép lu̱c Hê-li, 24Hê-li lu̱c Mát-tát, Mát-tát lu̱c Lê-vi, Lê-vi lu̱c Mên-chi, Mên-chi lu̱c Gia-nê, Gia-nê lu̱c Giô-sép, 25Giô-sép lu̱c Ma-ta-thia, Ma-ta-thia lu̱c A-mốt, A-mốt lu̱c Na-hum, Na-hum lu̱c Ếch-li, Ếch-li lu̱c Na-ghê, 26Na-ghê lu̱c Ma-át, Ma-át lu̱c Ma-ta-thia, Ma-ta-thia lu̱c Sê-mê-in, Sê-mê-in lu̱c Giô-sếch, Giô-sếch lu̱c Giô-đa, 27Giô-đa lu̱c Giô-a-nan, Giô-a-nan lu̱c Rê-sa, Rê-sa lu̱c Xô-rô-ba-bên, Xô-rô-ba-bên lu̱c Sa-la-thi-ên, Sa-la-thi-ên lu̱c Nê-ri, 28Nê-ri lu̱c Mên-chi, Mên-chi lu̱c A-đi, A-đi lu̱c Cô-sam, Cô-sam lu̱c Ên-ma-đan, Ên-ma-đan lu̱c Ê-rơ, 29Ê-rơ lu̱c Giô-suê, Giô-suê lu̱c Ê-li-ê-se, Ê-li-ê-se lu̱c Giô-rim, Giô-rim lu̱c Mát-thát, Mát-thát lu̱c Lê-vi, 30Lê-vi lu̱c Si-mê-ôn, Si-mê-ôn lu̱c Giu-đa, Giu-đa lu̱c Giô-sép, Giô-sép lu̱c Giô-nam, Giô-nam lu̱c Ê-li-a-kim, 31Ê-li-a-kim lu̱c Mê-lê-a, Mê-lê-a lu̱c Men-na, Men-na lu̱c Mát-ta-tha, Mát-ta-tha lu̱c Na-than, Na-than lu̱c Đa-vít, 32Đa-vít lu̱c Gie-sê, Gie-sê lu̱c Ô-bết, Ô-bết lu̱c Bô-ô, Bô-ô lu̱c Sanh-môn, Sanh-môn lu̱c Na-ách-son, 33Na-ách-son lu̱c A-mi-na-đáp, A-mi-na-đáp lu̱c Át-min, Át-min lu̱c A-rơ-ni, A-rơ-ni lu̱c Ếch-rôm, Ếch-rôm lu̱c Pha-rê, Pha-rê lu̱c Giu-đa, 34Giu-đa lu̱c Gia-cốp, Gia-cốp lu̱c Y-sác, Y-sác lu̱c Áp-ra-ham, Áp-ra-ham lu̱c Tha-rê, Tha-rê lu̱c Na-cô, 35Na-cô lu̱c Sê-rúc, Sê-rúc lu̱c Rê-hu, Rê-hu lu̱c Bê-léc, Bê-léc lu̱c Hê-be, Hê-be lu̱c Sa-la, 36Sa-la lu̱c Cai-nam, Cai-nam lu̱c A-pác-sát, A-pác-sát lu̱c Sem, Sem lu̱c Nô-ê, Nô-ê lu̱c Lê-méc, 37Lê-méc lu̱c Mê-tu-sê-la, Mê-tu-sê-la lu̱c Hê-nóc, Hê-nóc lu̱c Giê-rệt, Giê-rệt lu̱c Ma-ha-la-ên, Ma-ha-la-ên lu̱c Kê-nan, 38Kê-nan lu̱c Ê-nót, Ê-nót lu̱c Sết, Sết lu̱c A-đam, A-đam lu̱c Chảu Fạ.