Nahali Bible
उत्पत्ती 12
बोगवानान उगे रेन अब्रामान हादावणी
बोगवान अब्राहामाह केयो, “तारो देस एने तारी जेल्मान बुय, एने तारा आबाख ने गेराह सोड़ीन ता देसाम जातरे जो मी तुवाह देखाडुह।1 मी तुवाह बोरकेत आपुह एने तार पोर रेन एक मोटलो देस बाणावुह एने तारो नाव मोठो केरूह, एने तु बोरकेतीन मुल रिहे।”
“एने जा तुवाह बोरकेत आपी, ताह मी बोरकेत आपुह,
एने जो तुवाह टुके, ताह मी हाराप आपुह;
एने देरतीन आखा माणहे तारी उगे रेन बोरकेत सापड़ावती।”2
तेवी बोगवानान ज्या वचन मानीन अब्राहाम हरान सोड़ीन लुताह बी तान आरही लेन गीयो; एने जेवी अब्राहाम हारान देस सुड्यो, तेवी तो ती टेम माय पंच्याहत्तर सालान इतो। इह केरीन अब्राहाम तान बायकु सारे एने तान बोतेरजाहक लुताह, एने जो मालदेन एने जेनवारे हारान माय हेंगालेल इतो।
आखाह लेन ता कनान देसाम आव लागा, अब्राहाम कनान देसाम रिगीन शेकेम माय आवो, एने जाहरी मोरेन चोखालो जाड़ हे, ताहरी पुचनो। ता काला माय ता देसाम कनानी माणहे रेताला। तेवी बोगवान अब्राहामाह देरसेन आपीन केयो, “ज्यो देस मी तारी वोसीह आपुह।” एने तो ता बोगवानान केरता, जो ताह देरसेन आपेल इतो, एक वेदी बाणायो।3 ओवतो ता रेन ओंगाण चालीन तो बेतेल गावान बोयड़ा पोर आवो, एने ता तो तोम्बु बांदिन पाड़ावो टाक्यो, ता रेन पुर्व उगे बेतेल; एने आई हियोर पश्चिम उगे हे; ताहरी बी तो बोगवानान केरता एक वेदी बाणायो; एने बोगवानान बोक्ती किऱ्यो। एने अब्राहाम ओंगाण जायीन कनान देसान देक्षिण उगे नेगेब ईलाका माय जात रिनो।
मिस्र देसाम अब्राहाम
ती टेम माय ता देसाम काल पुड़नो : केरीन अब्राहाम मिस्र देसाम जात रिनो काय ता पाराया देसावालो बोणीन रेय काहाकाय देसाम जुलूम मुठो काल पुड़ेल इतो। ओवतो ओहलो एनो काय मिस्र देसान आहने पोचीन, तो तान बायकुह साराह केयो, “हुमेल माहु मालुम हे, काय तु एक जुलूम हाजी बायकु हे; एने जेवी मिस्री माणहे तुवाह देखती, ते केती, ‘ज्यी ज्यान लाडी हे,’ केरीन ता माहु ते मार टाकती, पुण तुवाह जीवताली मेल लेती। तेवी : तु ताह इह केरीन किज्ये, काय मी ज्यान बोणीख हे, ता माय तार केरता मारो हाजो एय एने मारो जीव तार कारेण वोची।”4 एने ओहलो एनो काय जेवी अब्राहाम मिस्र देस माय आवो, तेवी मिस्री तान बायकुह देख्या काय ज्यी जुलूम हाजी हे। एने मिस्रान राजा फिरोनान आदिकारी तीह देखीन फिरोनाह तीन बाराम केया, केरीन तीह फिरोनान मेहेल माय पोचाड़ाय गीयो। एने फिरोन तीन केरता अब्राहाम ने बोलो किऱ्यो, एने ताह मेंड्रा बोकड्या, डोरे, पावोर पावेरन्यु, गेदड़ा गेदड्यु एने उटड़ा जुड़ना।
तेवी यहोवा बोगवान अब्राहाम ने बायकु सारान कारेण फिरोन एने तान गेराणा पोर जुलूम मोठ मोठी पिड़ा टाक्यो। तेवी फिरोन अब्राहामाह हादाड़ीन केयो, “तु मार हिऱ्यो ज्य काय किऱ्यो? तु माहु काहा नाह केयो काय ती तारी बायकु हे? तु काहा कियेल काय ती तारी बोणीख हे? मी तिह मारी बायकु बाणावणेन केरता लेन गीयो; पुण एवी तारी बायकुह लेन न्या रेन जातरे!” एने फिरोन तान माणहाह तीन बाराम उकुम आप्यो, एने ता ताह तान बायकुह, एने आखो मालदेन आपीन मोकली दिनो।
Source notes (4)
- Cross-reference प्रेरितान काम 7:2-3; इब्रानियो 11:8
- Cross-reference गलातीयो 3:8
- Cross-reference प्रेरितान काम 7:5; गलातीयो 3:16
- Cross-reference उत्पत्ती 20:2; 26:7
Nahali Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.