Skip to content
BibleKenya

Biblica® Open Lao Contemporary Version

2 ຂ່າວຄາວ 28

ກະສັດ​ອາຮາດ​ແຫ່ງ​ຢູດາ

(2ກສ 16:1-20)

ອາຮາດ​ມີ​ອາຍຸ​ຊາວ​ປີ ເມື່ອ​ເພິ່ນ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກະສັດ ແລະ ເພິ່ນ​ໄດ້​ປົກຄອງ​ຢູ່​ໃນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ເປັນ​ເວລາ​ສິບ​ຫົກ​ປີ. ອາຮາດ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ​ໃນ​ສາຍ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເໝືອນ​ດາວິດ​ຜູ້​ເປັນ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ທີ່​ເຄີຍ​ເຮັດ. ແຕ່​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຮັດ​ຕາມ​ວິຖີ​ທາງ​ຂອງ​ບັນດາ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ ແລະ ເພິ່ນ​ຍັງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຮູບເຄົາລົບ​ຕ່າງໆ​ເພື່ອ​ກາບໄຫວ້​ພະບາອານ. ອາຮາດ​ເຜົາ​ເຄື່ອງບູຊາ​ຢູ່​ໃນ​ຮ່ອມພູ​ເບນຮິນໂນມ ແລະ ເອົາ​ລູກ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເອງ​ມາ​ເຜົາ​ເປັນ​ເຄື່ອງບູຊາ, ເພິ່ນ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ກັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ໜ້າລັງກຽດ​ຂອງ​ຊົນຊາດ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ຢາເວ​ໄດ້​ຂັບໄລ່​ອອກ​ໄປ​ຕໍ່ໜ້າ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ. ອາຮາດ​ໄດ້​ຖວາຍ​ເຄື່ອງບູຊາ ແລະ ເຜົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ຕາມ​ສະຖານ​ບູຊາ​ເທິງ​ທີ່​ສູງ​ທັງຫລາຍ, ເທິງ​ໂນນພູ​ຕ່າງໆ ແລະ ຢູ່​ກ້ອງ​ຕົ້ນໄມ້​ໃຫຍ່​ທຸກ​ຕົ້ນ.

ເຫດສະນັ້ນ ພຣະເຈົ້າ​ຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ມອບ​ເພິ່ນ​ໄວ້​ໃນ​ມື​ຂອງ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອາຣາມ. ຊາວ​ອາຣາມ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະນະ​ເພິ່ນ ແລະ ຈັບ​ເອົາ​ປະຊາຊົນ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫລວງຫລາຍ​ໄປ​ເປັນ​ນັກໂທດ ແລະ ນໍາ​ເອົາ​ພວກເຂົາ​ໄປ​ທີ່​ດາມັສກັດ.

ພຣະເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ມອບ​ອາຮາດ​ໄວ້​ໃນ​ມື​ຂອງ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ​ດ້ວຍ, ເຊິ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ຕ້ອງ​ສູນເສຍ​ທະຫານ​ຈຳນວນ​ຫລວງຫລາຍ. ໃນ​ມື້​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ ເປກາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຣມາລີຢາ​ໄດ້​ຂ້າ​ທະຫານ​ໜຶ່ງ​ແສນ​ຊາວ​ພັນ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ຢູດາຍ ເພາະ​ປະຊາຊົນ​ຢູດາ​ໄດ້​ປະຖິ້ມ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ. ຊີກະຣີ​ທີ່​ເປັນ​ນັກຮົບ​ຊາວ​ເອຟຣາອິມ, ລາວ​ໄດ້​ຂ້າ​ມາອາເສອີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ກະສັດ​ອາຮາດ, ອາຊະຣີກຳ​ເປັນ​ເຈົ້າໜ້າທີ່​ຮັບຜິດຊອບ​ວັງ ແລະ ເອນການາ​ເປັນ​ຜູ້ຮອງ​ຕໍ່​ຈາກ​ກະສັດ. ທະຫານ​ອິດສະຣາເອນ​ໄດ້​ຈັບ​ພີ່ນ້ອງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ຂອງ​ຕົນ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ຢູດາຍ​ເປັນ​ຈໍານວນ​ສອງ​ແສນ​ຄົນ ມີ​ບັນດາ​ເມຍ, ບັນດາ​ລູກຊາຍ ແລະ ບັນດາ​ລູກສາວ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໄປ​ເປັນ​ຊະເລີຍ. ພວກເຂົາ​ຍັງ​ໄດ້​ຢຶດ​ເຄື່ອງຂອງ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫລວງຫລາຍ​ກັບ​ໄປ​ທີ່​ຊາມາເຣຍ.

ແຕ່​ມີ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຊື່​ວ່າ ໂອເດັດ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ແລະ ລາວ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ພົບ​ກອງທັບ ເມື່ອ​ກອງທັບ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ທີ່​ຊາມາເຣຍ. ລາວ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ພວກເຂົາ​ວ່າ, “ຍ້ອນ​ພຣະເຈົ້າ​ຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກທ່ານ, ພຣະອົງ​ໄດ້​ໂກດຮ້າຍ​ໃຫ້​ກັບ​ຊາວ​ຢູດາ, ພຣະອົງ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ມອບ​ພວກເຂົາ​ໄວ້​ໃນ​ມື​ຂອງ​ພວກທ່ານ. ແຕ່​ພວກທ່ານ​ໄດ້​ສັງຫານ​ພວກເຂົາ​ຢ່າງ​ໂຫດຮ້າຍ​ຈົນ​ໄປ​ເຖິງ​ຟ້າສະຫວັນ. ແລະ ບັດນີ້ ພວກທ່ານ​ຕັ້ງໃຈ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້ຊາຍ ແລະ ຜູ້ຍິງ​ຂອງ​ຊາວ​ຢູດາ ແລະ ຊາວ​ເຢຣູຊາເລັມ​ເປັນ​ຂ້າທາດ​ຂອງ​ພວກທ່ານ. ພວກທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດບາບ​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກທ່ານ​ບໍ? ຈົ່ງ​ຟັງ​ຂ້າພະເຈົ້າ! ຈົ່ງ​ສົ່ງ​ພີ່ນ້ອງ​ຊາວອິດສະຣາເອນ​ທີ່​ພວກທ່ານ​ຈັບ​ມາ​ເປັນ​ນັກໂທດ​ໃຫ້​ກັບ​ຄືນ​ເມືອ, ເພາະ​ຄວາມ​ໃຈຮ້າຍ​ອັນ​ຮຸນແຮງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ຢາເວ​ຈະ​ຕົກ​ໃສ່​ພວກທ່ານ”.

ແລ້ວ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ບາງຄົນ​ໃນ​ເອຟຣາອິມ​ຄື ອາຊາຣີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ໂຢຮານານ, ເບເຣກີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເມຊິນເລໂມດ, ເຢຮີຊະກີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຊໍລູມ ແລະ ອາມາສາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຮັດໄລ​ໄດ້​ປະເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ບັນດາ​ຄົນ​ທີ່​ຫາ​ກໍ​ກັບ​ມາ​ຈາກ​ການ​ສູ້ຮົບ. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຢ່າ​ນຳ​ເອົາ​ບັນດາ​ນັກໂທດ​ເຫລົ່ານັ້ນ​ມາ​ທີ່​ນີ້, ບໍ່​ດັ່ງນັ້ນ​ພວກເຮົາ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ຕໍ່ໜ້າ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ພວກທ່ານ​ຕັ້ງໃຈ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ບາບ ແລະ ຄວາມ​ຜິດ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ໃຫ້​ໜັກ​ຂຶ້ນ​ອີກ​ບໍ? ເພາະ​ຄວາມ​ຜິດ​ຂອງ​ເຮົາ​ກໍ​ໜັກ​ຢູ່​ແລ້ວ ແລະ ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ​ອັນ​ຮຸນແຮງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ກໍ​ຕົກ​ໃສ່​ອິດສະຣາເອນ”.

ດັ່ງນັ້ນ ພວກ​ທະຫານ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ປ່ອຍ​ບັນດາ​ນັກໂທດ​ໄປ ແລະ ເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຢຶດ​ນັ້ນ​ສົ່ງ​ຄືນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ທັງໝົດ. ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ໃຫ້​ຮັບຜິດຊອບ​ບັນດາ​ນັກໂທດ ແລະ ສິ່ງຂອງ​ທີ່​ໄດ້​ຢຶດ​ມາ​ນັ້ນ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ຢາຍ​ເຄື່ອງນຸ່ງ​ໃຫ້​ຄົນ​ທີ່​ເປືອຍ​ກາຍ​ຢູ່. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຈັດຕຽມ​ເຄື່ອງນຸ່ງ, ເກີບ, ອາຫານ, ນໍ້າດື່ມ ແລະ ຢາ​ທາ​ບາດແຜ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກເຂົາ. ສ່ວນ​ຄົນ​ທີ່​ອິດເມື່ອຍ​ອ່ອນແຮງ​ກໍ​ໃຫ້​ນັ່ງ​ເທິງ​ຫລັງ​ລໍ. ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ນຳ​ບັນດາ​ນັກໂທດ​ກັບ​ຄືນ​ເມືອ​ໄປ​ຫາ​ພີ່ນ້ອງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ທີ່​ເຢຣິໂກ, ເມືອງ​ແຫ່ງ​ຕົ້ນປາມ, ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ທີ່​ຊາມາເຣຍ.

ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ ກະສັດ​ອາຮາດ​ສົ່ງ​ຄົນ​ໄປ​ຂໍ​ຄວາມ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ຈາກ​ບັນດາ​ກະສັດ1​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ. ຊາວ​ເອໂດມ​ໄດ້​ກັບ​ມາ​ອີກ ແລະ ໄດ້​ໂຈມຕີ​ຢູດາຍ ແລະ ຈັບ​ເອົາ​ບັນດາ​ນັກໂທດ​ໄປ​ນໍາ, ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ ຊາວ​ຟີລິດສະຕິນ​ກໍ​ປຸ້ນ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ​ຢູ່​ແຖບ​ຕີນ​ພູ ແລະ ໃນ​ເນເກັບ​ຂອງ​ຢູດາຍ. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຢຶດ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ ແລະ ໄດ້​ປົກຄອງ​ເບັດເຊເມດ, ໄອຢາໂລນ ແລະ ເກເດໂຣດ ແລະ ໂຊໂກ, ຕິມນາ ແລະ ກິມໂຊ, ພ້ອມ​ທັງ​ໝູ່ບ້ານ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ເມືອງ​ເຫລົ່ານີ້. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ໃຫ້​ຢູດາຍ​ຖ່ອມຕົວ​ລົງ ເພາະ​ກະສັດ​ອາຮາດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ,2 ເພາະ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ສົ່ງເສີມ​ຄວາມ​ຊົ່ວຮ້າຍ​ໃນ​ຢູດາຍ ແລະ ບໍ່ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ກະສັດ​ຕີກະລາດ​ປີເລເສ3​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ເພິ່ນ, ແຕ່​ເພິ່ນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເດືອດຮ້ອນ​ໃຫ້​ອາຮາດ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊ່ວຍເຫລືອ. ອາຮາດ​ໄດ້​ເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ບາງຢ່າງ​ຈາກ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ ຈາກ​ວັງ ແລະ ຈາກ​ບັນດາ​ເຈົ້າໜ້າທີ່​ໄປ ແລ້ວ​ກໍ​ໄດ້​ມອບ​ສິ່ງ​ເຫລົ່ານັ້ນ​ໃຫ້​ແກ່​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ, ແຕ່​ເພິ່ນ​ກໍ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ຈາກ​ອາຮາດ.

ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ກະສັດ​ອາຮາດ​ພົບ​ຄວາມ​ເດືອດຮ້ອນ ເພິ່ນ​ກໍ​ຍິ່ງ​ບໍ່ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ຖວາຍ​ເຄື່ອງບູຊາ​ແກ່​ບັນດາ​ພະ​ຂອງ​ດາມັສກັດ​ທີ່​ໄດ້​ເອົາ​ຊະນະ​ເພິ່ນ; ເພາະ​ເພິ່ນ​ຄິດ​ວ່າ, “ເນື່ອງ​ຈາກ ບັນດາພະ​ຂອງ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອາຣາມ​ໄດ້​ຊ່ວຍເຫລືອ​ພວກເຂົາ. ເຮົາ​ຈະ​ຖວາຍ​ເຄື່ອງບູຊາ​ໃຫ້​ພະ​ເຫລົ່ານັ້ນ ເພື່ອ​ວ່າ​ພະ​ເຫລົ່ານັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ເຮົາ​ນໍາ”. ແຕ່​ພະ​ເຫລົ່ານີ້​ແມ່ນ​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ຈິບຫາຍ​ມາ​ສູ່​ເພິ່ນ ແລະ ມາ​ສູ່​ອິດສະຣາເອນ​ທັງໝົດ.

ອາຮາດ​ໄດ້​ຮວບຮວມ​ເຄື່ອງໃຊ້​ຕ່າງໆ​ຈາກ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ແລະ ທັບ​ເຄື່ອງໃຊ້​ເຫລົ່ານັ້ນ​ເປັນ​ປ່ຽງໆ.4 ເພິ່ນ​ໄດ້​ປິດ​ປະຕູ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄວ້ ແລະ ຕັ້ງ​ແທ່ນບູຊາ​ໄວ້​ທຸກ​ແຈ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ໃນ​ເຢຣູຊາເລັມ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ສ້າງ​ທີ່​ສະຖານ​ບູຊາ​ເທິງ​ທີ່​ສູງ​ໃນ​ທຸກ​ເມືອງ​ຂອງ​ຢູດາຍ ເພື່ອ​ເຜົາ​ເຄື່ອງບູຊາ​ແກ່​ພະ​ອື່ນໆ ແລະ ໄດ້​ຍຸແຍ່​ໃຫ້​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໃຈຮ້າຍ.

ເຫດການ​ອື່ນໆ​ໃນ​ຊ່ວງ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ເພິ່ນ ແລະ ວຽກງານ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຕັ້ງແຕ່​ຕົ້ນ​ຈົນ​ຈົບ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນທຶກ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ຂອງ​ບັນດາ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ຢູດາຍ ແລະ ອິດສະຣາເອນ. ອາຮາດ​ໄດ້​ລ່ວງລັບ​ໄປ​ຢູ່​ກັບ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ເພິ່ນ ແລະ ໄດ້​ຖືກ​ຝັງ​ໄວ້​ໃນ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ, ແຕ່​ເພິ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ວາງ​ໄວ້​ໃນ​ອຸບມຸງ​ແຫ່ງ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ. ແລ້ວ​ເຮເຊກີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກະສັດ​ແທນ​ເພິ່ນ.

Source notes (4)
  1. Footnote ສຳເນົາ​ຕົ້ນ​ສະບັບ​ພາສາ​ເຮັບເຣີ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ວ່າ ບັນດາ​ກະສັດ (ເບິ່ງ 2ກສ 16:7)
  2. Footnote ຄື ຢູດາ ພົບ​ເລື້ອຍໆ​ໃນ 2 ຂ່າວຄາວ
  3. Footnote ພາສາ​ເຮັບເຣີ​ວ່າ ຕີ​ກະລາດ​ປີ​ເລ​ເຊ
  4. Footnote ຫລື ແລະ ຕັດ​ເປັນ​ຊິ້ນ​ໆ

Biblica® Open Lao Contemporary Version. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.