T'rin Bible Literal Text
Jakơ 2
Ơ oh mi rôh lŏ ăñ jê, păl prăp jư jơno don anẵu Yang ƀòn mơ̆n, la Yang Dŏng-Klàs Jesu ang gơklŏ, bư̆ng tơmpẵu du hôi cro găy. Bơh dilah du hôi cro dẵu sơmbèt màh băl î ôi-ao niem hơt mơ̆t nơ̆m hîh jơnư̆m oh mi rôh lŏ dê, mà du hôi cro kơsòt bơh î cù ôi-ao sơmơ̆-sơmĭñ kŭng mơ̆t băl, mơya oh mi rôh lŏ lăng nê̆ nơ̆m cro cù ao cơmpha niem hơt gừn tơs lah: “Dăn jà ông nggui anẵu niem hơt dô!”, gừn î cro kơsòt, oh mi rôh lŏ tơs: “Mê ñă đah năy!”, hala “Păl nggui đah anẵu kơ̆mpang jư̆ng ăñ dô!”, gừn ơ̆-iyŏ oh mi rôh lŏ sŏng sơntu dêh nhòng tơmpôl să tơm oh mi rôh î sơlôh gôjîng cro cahrña î lơ̆gay nùs-kơlôi bờk-mơsăk ơ̆h? Ơ oh mi rôh lŏ kơñ-kơloh ăñ jê, iet kơnău cĕ: Ơ̆-iyŏ Yang Tơm Trồ sŏng săc-rwơh cro kơsòt-rƀah nơ̆m dunya lơi sơlôh gôjîng cro kơnhơ̆p-mơ̆nda nơ̆m jơno don î cro dî pơnah cơdô̆ lơgơ mà Kơnràñ sŏng hăư î tơmpôl cro kơñ-kơloh Kơnràñ ơ̆h? Tîgư̆n mà oh mi rôh lŏ sŏng lơh bờk wăl cro kơsòt! Ơ̆-iyŏ cro kơnhơ̆p ờs kơ̆p rôn-bơklơ̆n oh mi rôh lŏ gư̆m ƀòn gô ờs kơtô̆k oh mi rôh lŏ ma tơmpôl cahrña ya? Ơ̆-iyŏ ƀòn gô dơm lơh sơmăm tìs sơnăn dơng mang sŏng dî ăn ma oh mi rôh lŏ ya? Mơya, dilah oh mi rôh lŏ lơh wêl-tăl jơno-bơlăm cro Bơtao jăt gư̆ptî Sră-Goh bơtău, lah: “Kơñ-kơloh cĕ cro ăm tĕdơ mơ̆n gư̆ptî să tơm mơ̆n”, gừn oh mi rôh lŏ lơh nên iyŏ ngăn. Mơya dilah oh mi rôh lŏ mờc-bơsah dî cro găy, gừn oh mi rôh lŏ tìs-glài, î kŏng jơno bơlăm lơh-glài gư̆ptî cro lơh tìs jơno-bơlăm. Bơh cro găy digơlăn prăp jư jơh lơ̆gay jơno-bơlăm, mơya lơh tìs nơ̆m du-lăm jơno gời, gừn cro rơ̆ gôjîng cro tìs-glài lơ̆gay jơno-bơlăm. Bơh Bơtao sŏng tơs lah: “Bư̆ng tìs-glài rês-àr bơnan!”, kŭng sŏng tơs lah: “Bư̆ng tơngsơ̆t cro!”. Mơya dilah oh mi rôh lŏ ơ̆ tìs-glài rês-àr bơnan, mơya tơngsơ̆t wăl cro, gừn oh mi rôh lŏ gôjîng cro tìs-glài jơno-bơlăm. Gư̆n-jîng păl răk-sa î lơh jơno gư̆ptî tơmpôl cro rơp kŏng cahrña bơh jơno-bơlăm jơno khăt-gơboh dê. Bơh jơno cahrña ơ̆ kơloh-kơlài cro ơ̆ lơh nùs kơloh-kơlài. Nùs kơloh-kơlài tơngyeh să yơng rlo jơno cahrña!
Ơ oh mi rôh lŏ ăñ jê, tom jơno kwơ găy dilah cro găy gư̆n tơs mơ̆n dî jơno don mơya ơ̆ dî bră lơh? Jơno don gư̆n ơ̆ dŏng-klàs dî cro gư̆n, iyŏ ơ̆h? Dilah tom nư̆ng du hôi oh mi hala rôh lŏ să-jăn ăm săkôh gư̆m prŏi jơno sa kơp nge, mơya du hôi cro nơ̆m oh mi rôh lŏ tơs î ƀòn gô: “Swà cĕ nơ̆m jơno lơngăp-lơnge, păl prăp jư dî răm gư̆m sa dî hơm!”, mà oh mi rôh lŏ ơ̆ e ma ƀòn gô lơ̆gay jơno să-jăn kơñ ngui, gừn tom kwơ găy teh? Jơno don kŭng tîrơ̆, dilah ơ̆ tom bră lơh gừn să tơm gô sơ̆t. Mơya, tom cro găy gư̆n rơp tơs lah: “Mê dî jơno don, hôm ăñ dî bră lơh.” E cĕ ma ăñ tơmpơl jơno don ơ̆ tom bră lơh mê dê, sŏng gư̆n ăñ rơp e mê tơmpơl jơno don bơh î bră lơh ăñ jê. Mê don lah nư̆ng du hôi Yang Tơm Trồ gời; Mê don iyŏ ngăn. Cà-ràk kŭng don î ƀòn gô kơ̆mbrit ntơ-să. Ơ cro wì-lơngôh, mê kơñ gư̆t lah jơno don ơ̆ tom bră lơh la ơ̆ jîng công nha ya? Ơ̆-iyŏ Abraham, la ông-pang ƀòn mơ̆n, sŏng dî sơnăn la tơpăt-durư̆ng bơh î bră lơh tơm tô̆ ông ăn kon klo mơ̆n la Isăk nơ̆m kaƀang duh-khoai ya? Mê tơmpơl lah jơno don dubă băl î bră lơh ông dê, gừn ñăư bơh bră lơh, jơno don sŏng dî lơh-tăl lơ̆. Jơno Sră-Goh dô sŏng dî sơlôh gôjîng iyŏ ngăn, lah: “Abraham don Yang Tơm Trồ, jơno gư̆n dî tơs la tơpăt-durư̆ng ma ông”, î ông dî sơnăn la cro bơyô Yang Tơm Trồ dê. Oh mi rôh lŏ tơmpơl gư̆n, du hôi cro dî sơnăn tơpăt-durư̆ng bơh î bră lơh, gư̆m ơ̆ dî nư̆ng bơh jơno don gời ờ. Kŭng jăt gư̆ptî rơ̆ ya, ơ̆-iyŏ cro-ua kliê Rahap sŏng dî sơnăn tơpăt-durư̆ng bơh î bră lơh tơm tô̆ wă-rẵu lơ̆gay cro kŏng pơđơ swà î lơboh ƀòn gô swà bơh î tî gung nde ya? Bơh gư̆ptî să-jăn ơ̆ tom hwîng-soan gừn sơ̆t, jơno don ơ̆ tom bră lơh gừn kŭng sơ̆t gư̆ptî rơ̆ ya.
T'rin Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.