Dao Ao Dai Literal Text
Yô-hanx 7
Blătc wax đomc dlayc, Zâu Yê-su ninyh stunb wa Ga-li-lê stâyz phangz, Nănh max hangb ninyh wa Yu-đê stâyz phangz, wâyc Yu-tai munh jinh đangh lov jau tayx Nănh. Wax zanyf, six cayx tauv Yu-tai munh nyăngz ah nomz stêtz hipđ ayx, Njiuh Tamf stêtz. Wâyc nây, Zâu Yê-su wax đomc yâuf songđ coong ănz Nănh: “Oix zuc gâyh nâyx nomz tinc bix ninyh wa Yu-đê, phunz mâyh nyăngz stayb sây buz lauf tuz phătc mâyh ayx nyăngz cumh pâuz. Wâyc max naih mănv oix nongc munh pâyz nănh bix zef năngx pinyx ayx laiv huungđ. Năngđ coong tah senz hayh ayx tuz wax đomc cumh pâuz năngđ nâyx, oix zuc ayx phunz guungh đi munh tinyh đoih pâyz mâyh.” Wâyc njinh Zâu Yê-su wax đomc yâuf lauf max zen Nănh. Wâyc nây, Zâu Yê-su coong ănz stiz: “Yaz nyăngz săngx huđ max zeengx tauv, six nyâuh laiv zanyf săngx huđ ninyh lauf tuz. Guungh đi munh max hayh hănđ nyâuh, six guungh đi munh hănđ yaz, wâyc yaz ayx zanyx manyf coong stiz ayx nyăngz cumh pâuz six huđ nzongf. Nyâuh phanv ninyh quaix stêtz gôh; yaz max zeengx ninyh quaix nâyx nomz stêtz wâyc yaz nyăngz săngx huđ max zeengx tauv.” Coong năngđ nâyx buz stiz tuz, Nănh lauf năngx yămz wa Ga-li-lê stâyz phangz.
Six, tauv Nănh wax đomc yâuf ninyh quaix stêtz blătc, tăng wa Nănh lauf ninyh six max toongx songx ninyh, cungb pinyx ninyh. Six tauv yămz wa stêtz, Yu-tai munh songđ lov Nănh, yâuc coong: “Wax tauh munh yămz laiv?” Yămz songx munh cah njaf naih đuungx lanh munh poc wa lănv Nănh. Manyf naih đuungx lanh munh coong: “Nănh six munh gongx.” Six lauf naih ah phanx munh coong: “Max zâyf đêh, nănh cungb ênz songx munh ninyh longđ lêc.” Six, yâuc max naih mănv nzađ toongx songx coong tauv Nănh, wâyc cumh nzav Yu-tai munh.
Tauv, yămz wa stêtz đamx cănv, Zâu Yê-su ninyh wa bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau nzaox gâyf. Wax đomc Yu-tai munh numđ nyâyh ganc nzongf songđ coong: “Nâyx lanh munh max zeengx tuz hoođ đăngc quaix, ayx laix bix pâyz tuz lâyc đomc gâyf nâyx?” Tăng wa, Zâu Yê-su songđ tauz stiz coong: “Yaz nzaox nyăngz wac six max zâyf yaz nyăngz wac, six paiđ yaz taih wax Tauh nyăngz wac. Năngđ coong laiv lanh oix ayx âyz Zâu Tênb-Huungh nyăngz zux ix, wax lanh munh six saz tuz yaz nzaox nâyx đomc wac, six tăng Zâu Tênb-Huungh taih, max six tăng yaz cănh coong setb taih. Laiv lanh âyz cănh nyăngz nyâuđ coong, wax lanh six lov cănh nyăngz gwăngz eeng, six laiv lanh lov paiđ nănh taih wax Tauh nyăngz gwăngz eeng, wax lanh nzăngđ zâyf senz nyăngz, yâuc max naih cux quaiz nyăngz jau yămz wax lanh munh. Max zâyf Mô-sê phunz gâyf njanh nyâuh haz? Six yămz nyâuh cah njaf max naih mănv âyz gâyf njanh ayx. Săngh laix nyâuh bix lov jau nongc tayx yaz?” Songx munh zef tauz: “Mâyh zuc manđ nzac yămz stinb nzof gôh! Mănv oix tayx mâyh heh?” Zâu Yê-su tauz, yâuc bux stiz coong: “Yaz ayx ah huungđ cumh pâuz, nyâuh yâuc muif lanh numđ nyâyh ganc nzuf. Wâyc nâyx đomc dlayc, Mô-sê nzăngđ jaoz quaix catz nyăngz gâyf phunz nyâuh (wax cuyb gâyf six max zâyf tăng Mô-sê taih, six tăng wax đomc claof jex), nyâuh yâuc ayx quaix catz phunz munh toonz yămz tingc congz noib. Năngđ coong ah lanh munh toonz yămz tingc congz noib, ayx quaix catz nyăngz gâyf nzăngđ max longđ Mô-sê nyăngz gâyf, ha săngh laix nyâuh bix nhlenx yaz, wâyc yaz yămz tingc congz noib zany phunz ah lanh munh tuz gongx? Năngx gâyf cungb mangc cungh ngwaic stămđ, six oix zuc nongc peengh stimz nyăngz jau stămđ.”
Wax zanyf, naih ah đomc Yê-lu-sa-lem munh coong: “Lâyc tauh munh max zâyf munh jinh đangh lov jau nongc tayx wax tauh haz? Phanv mangc, nănh toongx songx dluyh stimz coong wac, lauf max naih mănv coong nănh. Naih dlih wax đomc ayx côx munh, lôx nyenc coong lâyc lanh munh six Zâu Jix-Tuz nzof stah? Pănh pâyz nâyx lanh munh six tăng laiv tix taih. Six tauv Zâu Jix-Tuz taih, yâuc max naih mănv pâyz Nănh tăng laiv taih.” Wax zanyf, Zâu Yê-su yămz bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau nzaox gâyf yâuc hamv stingb lub coong: “Nyâuh pâyz yaz, yâuc pâyz yaz tăng laiv tix taih. Yaz max zâyf cănh taih, six paiđ yaz taih wax Tauh six senz nyăngz, six nyâuh yâuc max pâyz Nănh. Yaz pâyz Nănh, wâyc yaz six tăng Nănh taih, nzof yaz six Nănh paiđ taih.” Tăng wa, stiz lov jau zoz Nănh, six max naih mănv setb puf zoz Nănh, wâyc Nănh nyăngz săngx huđ max zeengx tauv. Six, wax đomc songx munh naih đuungx lanh zen Nănh, stiz songđ coong: “Tauv Zâu Jix-Tuz taih, max cayb Nănh lôx ayx jix caox njingc năngx đuungx têx nâyx lanh munh ayx nyăngz baz?” Pha-li-si munh numđ songx munh coong tauv Zâu Yê-su nâyx đomc wac, wax đomc stayb munh cloon Pha-li-si munh, songđ paiđ ah đomc peengz ninyh nongc zoz Zâu Yê-su. Wâyc nây, Zâu Yê-su coong: “Yaz năngx cloon nyâuh yămz tix cay ah dlapc timb, nzof yaz songđ muf paiđ yaz taih wax Tauh wa gôh. Nyâuh six lov yaz, six nyâuh lov max pongh, wâyc yaz yămz nyăngz tinc, nyâuh max hayh ninyh tuz tauv.” Năngđ nây, Yu-tai munh lanh naic lanh coong: “Lâyc lanh munh nănh cayx ninyh laiv tix pănh bix lov max pongh? Sangx nănh cayx ninyh lov wax đomc pec stingx yămz wa Hi-lapc wax đomc nzaox Hi-lapc munh lêc baz? Nănh coong: ‘Nyâuh six lov yaz, six nyâuh lov max pongh, yaz yămz nyăngz tinc nyâuh six max hayh ninyh tuz tauv, nâyx zâux wac âyz gâyf six ayx laix’?”
Six tauv nzuf byăng wax noib, six năngx nongc sen têx, quaix stêtz nyăngz noib, Zâu Yê-su nyoongz quef hamv stingb lub coong: “Năngđ coong laiv lanh nyâuđ gatb, bix taih yaz nây hopb. Laiv lanh zen yaz, six năngđ Canyx-stâub coong nâyx: ‘Săngh mengc nyăngz wăngx sting six tăng nănh nyăngz nyâuđ njâuc setb taih.’” Zâu Yê-su coong ayx nâyx six coong tauv Singx-Lingh, laiv lanh zen Nănh six tuz stipx wax Tauh, wax zanyf Singx-Lingh six max zeengx taih, wâyc Zâu Yê-su max zeengx tuz gwăngz eeng. Songx munh numđ wax đomc wac, songđ naih ah phanx coong: “Lâyc lanh munh senz zâyf tâuc wac munh gôh.” Naih ah phanx coong: “Nâyx lanh munh six Zâu Jix-Tuz.” Six ah phanx coong: “Ha Zâu Jix-Tuz bix tăng Ga-li-lê taih naz? Max zâyf Canyx-stâub bux coong, Zâu Jix-Tuz six tăng Đa-witx wax stuungh munh setb, yâuc yămz Đa-witx wax tiuh njăngv Bêtx-le-hem taih haz?” Năngđ nâyx, wâyc Zâu Yê-su songx munh songđ phunz goib. Wax zanyf, yămz stiz wa naih ah phanx oix zoz Nănh, six max naih mănv setb puf zoz Nănh.
Blătc wa, wax đomc peengz phunb đangz lauf pongh wax đomc stayb munh cloon Pha-li-si munh, wax đomc munh naic stiz: “Săngh laix nyâuh bix max ênz nănh lauf?” Wax đomc peengz tauz: “Max zeengx naih mănv nzaox gâyf năngđ nâyx lanh munh.” Tăng wa, wax đomc Pha-li-si munh zef coong ănz stiz: “Max cayb nyâuh lauf zuc nănh jaf nzof stah? Mangc jađ wax đomc ayx côx munh cloon wax đomc Pha-li-si munh naih mănv zen nănh geh? Six, lâyc peob songx munh max pâyz tauv gâyf njanh tiny, nănh stiz senz jic tuz zuc zaux!” Ni-cô-đê-matx (six cah đangc ninyh pongh Zâu Yê-su wax tauh, lauf stiz wax peob nyăngz ah lanh munh) coong ănz stiz: “Pănh nyăngz gâyf max phunz tingc mănv nyăngz stoif, năngđ coong pănh max zeengx tuz numđ tăng wax tauh munh yâuc max pâyz tuz wax tauh munh ayx nyăngz jau quaix đangc, zâyf max?” Stiz tauz, nănh coong: “Ha mâyh lauf Ga-li-lê munh yah? Oix zuc zah mangc, max naih laiv tauh tâuc wac munh tăng Ga-li-lê setb taih.”
[Nzof stiz songđ mănv muf mănv nyăngz pyau.
Dao Ao Dai Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.