Yô-hanx 4

1Tăng wa, tauv Zâu Yê-su pâyz tuz Pha-li-si munh numđ coong Nănh zef quef coonz, yâuc ayx quaix-gâyf phunz stayb sây năngx đuungx têx Yô-hanx 2(senz six max zâyf Zâu Yê-su ayx quaix-gâyf, six Nănh wax đomc stayb sây ayx lêc), 3Zâu Yê-su songđ gâyh wa Yu-đê bix zef muf wa Ga-li-lê. 4Six hănđ ayx laix Nănh lauf zuc pitb quaix wa Sa-ma-đi muf. 5Tăng wa Nănh muf tauv ah nomz dlanyh yămz Sa-ma-đi stâyz phangz, hipđ ayx Si-ca, yămz stătx Ya-côpx, tanb phunz nănh nyăngz toonz, Yô-sepx wax phănc nib. 6Yămz wa naih Ya-côpx nyăngz womz cotb. Wâyc Zâu Yê-su ninyh jau conv, Nănh songđ stâyv yămz wa womz cotb cah sinh. Wax zanyx six cox săpc nyâyc săngx huđ. 7Naih ah lanh Sa-ma-đi munh nzif taih wa quab womz, Zâu Yê-su coong ănz nănh: “Joođ phunz yaz hopb tix cay womz jađ.” 8Wâyc Nănh wax đomc stayb sây stiz nzac wa steengv cah njaf ninyh nongc maif tax huungđ nhlinc. 9Tăng wa wax tauh Sa-ma-đi munh nzif coong ănz Nănh “Mâyh six ah lanh Yu-tai munh săngh laix bix năngx joođ yaz nyăngz womz hopb, yaz six ah lanh Sa-ma-đi munh nzif?” (Wâyc Yu-tai munh six max cloon Sa-ma-đi munh tinyh plongx.) 10Zâu Yê-su tauz, wax tauh munh nzif coong: “Mâyh năngđ coong pâyz tuz Zâu Tênb-Huungh nyăngz pôz, yâuc pâyz tuz naic mâyh coong: ‘Joođ phunz tix cay womz yaz hopb,’ wax tauh six mănv, mâyh six bâyf joođ wax tauh, Nănh six sađ săngh mengc womz phunz mâyh hopb.” 11Wax tauh munh nzif coong ănz Nănh: “Tah lex, mâyh max naih zuib quab womz, womz cotb yâuc đôz. Ha, tăng laiv mâyh bix naih wax đomc săngh mengc womz heh? 12Ha mâyh bix năngx lub têx buz nyăngz claof jex Ya-côpx naz, nănh njâuh nâyx nomz womz cotb phunz buz, yâuc tăng nâyx nomz womz cotb, bix nănh căn nănh nyăngz pyau munh cloon nănh nyăngz steengb hauđ nzăngđ tuz hopb?” 13Zâu Yê-su tauz yâuc bux nănh coong: “Laiv lanh hopb nâyx nomz womz cotb six năngx jinh hayh nyâuđ gatb, 14six laiv lanh hopb yaz phunz nyăngz womz, songđ stâyv quâyx max hayh nyâuđ gatb, tauv banc stâyv banc đaic. Yaz phunz nyăngz womz six năngđ ah nomz womz sting, yămz wax lanh munh cah njaf pumh staox taih, ninyh tauv stâyv quâyx nyăngz mengc.” 15Wax lanh munh nzif coong ănz Nănh: “Tah lex, joođ phunz wax đomc womz yaz, phunz yaz nzăngđ max zuc nyâuđ gatb, yâuc max zuc taih nây quab womz.” 16Zâu Yê-su bux nănh: “Phanv muf, êu mâyh nyăngz langh taih nây.” 17Wax tauh munh nzif tauz Zâu Yê-su coong: “Yaz max naih langh.” Zâu Yê-su coong ănz nănh: “Mâyh coong senz toix nzongf, coong: ‘Yaz max naih langh,’ 18wâyc mâyh zoz pyaz toongv langh, nâyx zanyf cloon mâyh yămz wax lanh munh six max zâyf mâyh nyăngz langh! Mâyh coong nyăngz wac six senz toix!” 19Wax tauh munh nzif coong ănz Nănh: “Tah lex, yaz pâyz coong mâyh six ah lanh tâuc wac munh. 20Buz nyăngz claof jex six yămz nâyx nomz zoongz canyx bongc, six nyâuh yâuc coong munh zuc canyx bongc nyăngz tinc six yămz wa Yê-lu-sa-lem.” 21Zâu Yê-su coong ănz wax tauh munh nzif coong: “Ô lex, phanv zen yaz, săngx huđ tauv, nyâuh canyx bongc Tênb-toongh Pha six max zâyf yămz nâyx nomz zoongz, lauf max zâyf yămz wa Yê-lu-sa-lem. 22Nyâuh canyx bongc nyăngz nyâuh max pâyz. Buz canyx bongc nyăngz buz pâyz, wâyc njâuv pôz nyăngz jau six tăng Yu-tai munh taih. 23Six, săngx huđ tauv, yâuc tauv gôh, senz canyx bongc Tênb-toongh Pha nyăngz munh, six nongc stimz nyâuđ căn senz gâyf canyx bongc, wâyc Tênb-toongh Pha six lov nâyx huungđ munh, nongc canyx bongc Nănh. 24Zâu Tênb-Huungh six Stinz, wâyc nâyx laiv lanh canyx bongc Nănh six zuc nongc stimz nyâuđ cloon senz gâyf canyx bongc” 25Wax tauh munh nzif coong ănz Nănh coong: “Yaz pâyz tuz Mê-si-ya wax Tauh (Nănh six hipđ ayx Zâu Jix-Tuz) cayx taih. Tauv Nănh taih, Nănh six coong muif huungđ jau bux buz nzuf.” 26Zâu Yê-su tauz wax tauh munh nzif: “Six yaz gôh, jinh đangh căn mâyh coong wac nyăngz munh.”

27Wax zanyf, Zâu Yê-su wax đomc stayb sây phunb đangz lauf phătc, stiz songđ numđ njingc nzongf, wâyc phătc Zâu Yê-su jinh đangh căn ah lanh munh nzif coong wac. Hănđ nâyx, lauf max naih mănv naic coong: “Stayb pha naic luungđ heh?” max six coong: “Săngh laix stayb pha bix căn wax tauh munh nzif coong wac?” 28Tăng wa, wax tauh munh nzif songđ quanyf nănh nyăngz womz eengz ănz wa, nănh bix nzac wa steengv muf, yâuc coong bux songx munh: 29“Phanv ninyh mangc, naih ah lanh munh, nănh coong nzuf yaz yaz ayx quaix nyăngz muif huungđ dlayc. Nâyx bix max zâyf Zâu Jix-Tuz mah?” 30Songx munh songđ tinyh ênz setb wa steengv ninyh Zâu Yê-su wa. 31Yămz wax đomc săngx huđ congv, stayb sây buz yac Nănh, coong: “La-bi lex, joođ nhlinc gôh.” 32Six Zâu Yê-su tauz stiz coong: “Yaz naih ah huungđ nhlinc hopb yuungf yaz six nyâuh max pâyz.” 33Tăng wa, stayb sây buz lanh coong ănz lanh: “Sangx naih tix lanh munh nzâyz tix huungđ taih phunz stayb pha nhlinc lêc baz?” 34Zâu Yê-su songđ tauz stiz coong: “Yaz nyăngz nhlinc hopb six ayx âyz paiđ yaz taih wax Tauh nyăngz zux ix, yâuc ayx săngh Nănh nyăngz cumh pâuz. 35Max zâyf nyâuh coong: ‘Năngx naih pyâyz lav timb, six tauv sâub zunb’ nâyx haz? Six, yaz coong bux nyâuh, nyâuh phanv zaub minb mangc staox wax đomc njăngx njingh blauh ninyh, wâyc blauh wăngh nzuf nzof beengc săngx huđ stâub zunb gôh! 36Stâub nyăngz munh tuz stipx congz nyanh yâuc stâub tuz phunz stâyv quâyx nyăngz mengc, nzof hav nyăngz munh cloon sâub nyăngz munh songđ tinyh đoih numđ nyađ. 37Wâyc nâyx zâux wac senz toix nzongf coong: ‘Nâyx lanh six ninyh songx, nzof wax lanh six ninyh stâub.’ 38Yaz paiđ nyâuh ninyh stâub nyâuh max zuc ayx zâuđ nyăngz tax huungđ. Pitc lanh zuc ayx zâuđ, nzof nyâuh six nzac ninyh stipx stiz nyăngz jab nongc.”

39Wax zanyf, naih đuungx lanh Sa-ma-đi munh, yămz wax nomz steengv zen Zâu Yê-su, wâyc wax tauh munh nzif ayx nyăngz zanyx manyf wac, coong: “Nănh coong nzuf yaz ayx quaix nyăngz muif huungđ dlayc.” 40Năngđ nâyx wax đomc Sa-ma-đi munh songđ taih pongh Zâu Yê-su, stiz joođ Nănh cloon stiz yămz wa, Zâu Yê-su songđ yămz wa iz noib. 41Tauv tuz numđ Nănh nyăngz wac, munh zef zen năngx đuungx têx timb. 42Stiz coong ănz wax tauh munh nzif coong: “Nâyx zanyf max zâyf wâyc mâyh nyăngz wac bux bix zen, six wâyc buz cănh tuz numđ, buz pâyz coong nâyx lanh munh, senz zâyf bamh munh nyăngz Njâuv Zâu.”

43Blătc wa iz noib, Zâu Yê-su setb wax nomz tinc ninyh wa Ga-li-lê. 44Wâyc Zâu Yê-su cănh coong, tâuc wac nyăngz munh six max tuz nănh nyăngz njăngv njaf munh zanyb. 45Wâyc nâyx, Nănh ninyh tauv Ga-li-lê wax zanyf, Ga-li-lê munh songđ taih stipx Nănh, wâyc stiz tuz phătc Nănh yămz wa Yê-lu-sa-lem, ayx nyăngz muif huungđ dlayc, yămz wax đomc quaix stêtz nyăngz noib, wâyc stiz lauf ninyh wa quaix stêtz.

46Blătc wa, Zâu Yê-su zef ninyh tauv Ca-na dlanyh, yămz Ga-li-lê stâyz phangz, six Nănh wav womz ayx săngh tiu wax nomz tinc, naih ah lanh quanz lub, nănh nyăngz toonz jinh đangh săngh gumc yămz wa Ca-bê-na-um. 47Numđ lănv coong Zâu Yê-su tăng Yu-đê stâyz phangz lauf tauv wa Ga-li-lê stâyz phangz, wax tauh quanz lub songđ ninyh pongh Zâu Yê-su, joođ êu Zâu Yê-su ninyh zany nănh nyăngz toonz, wâyc wax tauh toonz cayx tayc gôh. 48Tăng wa, Zâu Yê-su coong ănz Nănh: “Năngđ coong nyâuh max phătc wax đomc jix caox njingc cloon wax đomc njic hoouđ, nyâuh six max zen.” 49Wax tauh quanz lub coong ănz Zâu Yê-su: “Zâu lex, joođ mâyh coonx ninyh, wangb yaz nyăngz toonz hayh tayc.” 50Zâu Yê-su bux nănh: “Phanv muf gôh, mâyh nyăngz toonz năngx săngh.” Nâyx lanh quanz songđ zen Zâu Yê-su bux nănh nyăngz wac, nănh bix muf. 51Nănh năngx jinh muf jau wax zanyf, nănh wax đomc pâuz taih pongh nănh yâuc bux nănh coong, mâyh nyăngz toonz lauf năngx jinh săngh. 52Năngđ nâyx, nănh zah naic stiz toix laiv săngx huđ toonz jenz bix tuz numđ gongx. Tăng wa stiz tauz nănh coong: “Cumh noib, cox ah săngx huđ, bah song gumc bix gâyh nănh.” 53Wâyc nây, wax tauh pha pâyz tuz coong senz toix Zâu Yê-su bux nănh wax săngx huđ: “Mâyh nyăngz toonz năngx jinh săngh.” Nănh songđ cloon nănh nyăngz pyau munh tinyh đoih zen nzuf. 54Nây six Zâu Yê-su tăng Yu-đê steengv phunb đangz lauf wa Ga-li-lê, ayx tah nyâyc hâyđ nyăngz jix caox njingc.