मर्कुस 12

अङ्गुर येःङ अडिया वानेराई यासात्रो

मत्ती २१:३३; लुका २०:९-१२

1येसुये नोरंलाई सात्रोङाम हैओडोवरं, “टोबो मीये येःङलं अङ्गुर रुपिडे चारकोनाङाम बार ओबारिव, अङ्गुर पेने टोबो कोलो ओठाङो। होकाम अङ्गुरलो उरीः ठाङ्ने टोबो खाल्टा ओघोव। होकाम टोबो टान्ड झैडे नोये अङ्गुर येःङ अडिया वानेराई याकुइटं राःडे, ओल छुटं डेसडे ओनाव। 2अङ्गुर फ्याने बेलाकं हो मीये टोबो ओनौकरलाई अङ्गुर येःङलं अडिया वानेराई लेवङं ओभागला अङ्गुर चनाव उपरिःङो। 3होकाम होराई नो नौकरलाई क्योःडे यापोःव होकाम रितो उकुइ यासोवलो। 4फरि नोये नोराई लेवङ छुटं ओनौकरलाई उपरिःङो, होलाई पनि नोराई ओङैःटं पोःडे बिज्यात याझोयो। 5हो येःङ साहुये फरि पनि टोबो ओनौकरलाई उपरिःङो, होकाम होलाई यासोःयो, होकाम उरु भ्यारंलाई पनि उपरिःङोरं, नोरंलाई पनि कोइरंलाई यापोःवरं कोइरंलाई, यासोःयोरं।

6ओल्स टोबो उयुङ्का ओज़ा लेव, ‘नोराई ङाज़ालाई के मान योरंके’ वार्डे स्यान्टैराई भन्डा याछिन्डे नो ओज़ालाई उपरिःङो।

7होकाम हो अडिया वानेरं ऐ वार्डे यापाङसिव, ‘आव के अङ्स ज़्याने ओज़ाची। गराच्योके, आवलाई गेसैःके होकाम ओसम्पति गेमीज़ टानेले।’ 8होकाम नोराई होलाई क्योःडे सैःडे, हो अङ्गुर येःङलाम पाखाङ याख्यानाव।”

9होकाम येसुये फरि हैओडोवर, “अङ्गुर येःङलो ओसाहु कै लेके? अङ्गुर येःङलो ओसाहु रानेले होकाम नो अडिया वानेरंलाई सैःनेरंले, होकाम अङ्गुर येःङ छुटंरंलाई यानेले। 10जे सास्त्रटा आव बचन जिपरिव माले?

‘जो लुङलाई ज़ीःम झैनेराई फालिम याझोयो

हो लुङज़ उगुर लुङ ओटाव।1

11आव के स्यान्टैराई भन्डा घ्योव प्रभुङाम टाव ची,

होकाम गे गेरःङकं आव अचम्बलाची ले!’”

12होकामटानि होराई येसुलाई क्योःने यापानो, कडालेकं आव सात्रो येसुये नोराई याबिरोडलं हैओवारो वार्डे याबुझिव। होकाम नोरं माहुल्ये मीरासं याछेवये नोराई येसुलाई होकंज़ राःडे यानाव।

कैसरलाई सिरमा फोने बारेलं येसुलाई यापजोयो

मत्ती २१:१५-२१; लुका २०:२०-२६

13होकाम छिन्डे येसुलाई ओल ओपाङो रोःटंज़ फसैने वार्डे नोराई फरिसीरं सोनो हेरोडीरंलाम कोइ-कोइ मीरं येसु लेवङं यापरिःङोरं। 14नोरं होकं राडे येसुलाई हैयाडोव, “गुरबा गेलाई ठाज़ ले, नङ सत्यज़ नले, होकाम नङ मीराई कै वार्रके वार्ने रोःलो ओवास्ता नम्डोये कडालेकं नङ मी रःङडे येःन नम्डोये बुरु परमेस्वरलो ओयेम चावसं नपैरंये। हैगवार्ङनके, कैसरलाई सिरमा फोने टाये सै माटाये? 15गे सिरमा फोने सै माफोने?”

येसुये नोराई याकैफट ठा सन्डे हैओडोवरं, “जे ङालाई कडाने जेजान्चिसङज़्याव? टोबो पैसा आकं रैडे सटन्च्यो।”

16होराई टोबो पैसा यारोयो। होकाम येसुये होरंलाई हैओडोवरं, “आवटा लिज़्याव सुरुप सोनो छाप काङ्कालो?”

होराई येसुलाई हैयाडोव, “कैसरलो।”

17होकाम येसुये होरंलाई हैओडोवरं, “कैसरलो कैसरलाई याच्यो, परमेस्वरलो परमेस्वरलाई याच्यो।” होरं येसुलो ओरोः ठैडे अचम्ब याटाव।

सिडे ज्युङडा टावराई याबारेलं येसुलाई यापजोयो

मत्ती २१:२३-३३; लुका २०:२७-३८

18सिवलाम ज्युङडा माटारंये वार्ने सडुकीरं येसु लेवकं याराव, होकाम येसुलाई यापजोयो, 19“गुरबा मोसाये गेलाई सर्डे नैड्यासिव, कोइ मीलो ओडाज्यु बिना सन्तान सिडे ओज्यालाई याख्यानोयोखे भने, ओभाइये नो मेमालाई लाङ्डे ओडाज्युलो ओसन्तान ओझोयोकं। 20टोबो ज़ीःमलं सात भाइ लेवरं। जेठाये टोबो ज्या ओरोयो, होकाम हो बिना सन्तानज़ उसिव। 21होकाम माईलाये हो मेमालाई बिह्याँ ओडोव, हो पनि बिना सन्तानज़ उसिव। होकाम साइँलाये पनि हो मेमालाईज़ बिह्याँ ओडोव। 22होकाम सात भाइराईज़ हो मेमासं बिह्याँ याडोव हैनि पनि यासन्तान माटाये। होकाम छिन्डे हो मेमा पनि उसिव। 23आबो सिवलाम ज्युङडा याटाकं हो मेमा काङ्कालो ओज्या टा के? कडालेकं हो मेमासं सात भाइराईज़ बिह्याँ याडोव।”

24होकाम येसुये नोरंलाई हैओडोवरं, “जेअलमलिज़्याव आव कारन माङ्कडोरो, न जे सास्त्र जेसनये न परमेस्वरलो ओसक्तिलाई जेसनये? 25कडालेकं सिवलाम नोरं फरि ज्युङडा याटाकं, नोरं खेपा मेमा काङ्काराई पनि बिह्याँ माडोरंये, होकाम होरं स्वर्गटा लेने स्वर्गटा कटंवाल स्यानाव टारंये। 26सिवलाम ज्युङडा टाने रोःटं जे मोसालो ओपोस्टोकोटं जिपरिव माले? कैजैडे जे चाङज़्याव पठरक्यालो बारेलं सर्सिव खन्डलं परमेस्वरये मोसालाई हैओडोव, ‘ङा अब्राहामलो ओपरमेस्वर, इसहाकलो ओपरमेस्वर सोनो याकुबलो ओपरमेस्वर ची।’ 27परमेस्वर सिवराई यापरमेस्वर माङ्कची, ज्युङडाराई यापरमेस्वर ची, जे चब्बनैज़ अलमल टाडे जेले।”

स्यान्टैराई भन्डा घ्योव आग्या

मत्ती २१:३४-४०

28सास्त्रटा न्याम पैने मीरंलाम टोबो ओराव, होकाम नोरं या-याज़ यायुसिज़्याव ओठोयो। येसुये मीरंलाई मिलिव जबाफज़ ओयोज़्यावरं रःङडे हो मीये येसुलाई ओपजोयो, “स्यान्टै आग्या भरिलाम घ्योव आग्या काव?”

29येसुये हैओडोव, “स्यान्टैराई भन्डा घ्योव आग्या आवज़ ‘ए इस्राएल आव ठै, स्यान्टैराई भन्डा घ्योव प्रभु गेपरमेस्वर टोबो याज़ ले। 30नङ प्रभु नपरमेस्वरलाई स्यान्टै नयुङये, स्यान्टै नज्युये, स्यान्टै नडिमाकये सोनो स्यान्टै नसक्तिये मया डो।’ 31होकाम डोस्रा मुख्या आग्या आवज़, ‘नङ नछिमेकीलाई नङस्यावज़ मया डो।’ आव भन्डा घ्योव आग्या छुटं माले।”

32नो सास्त्रटा न्याम पैने मीये येसुलाई हैओडोव, “गुरबा नङ सत्यज़ नपाङखे, प्रभु परमेस्वर टोबो याज़ले, हो प्रभु परमेस्वरकाम छुटं काङ्काज़ माले। 33परमेस्वरलाई स्यान्टै युङये, स्यान्टै डिमाकये, सोनो स्यान्टै सक्तिये मया डो, होसोनो नछिमेकीलाई नङलाई स्यावज़ मया डो वार्ने आग्यारं स्यान्टै सघाडे चरैसिव सोनो बलिडानरं भन्डा पनि बनै चाव ची।”

34नो मी बनै बुड्यालो हिसापये ओपाङो ठैडे येसुये नोलाई हैओडोव, “नङ परमेस्वरलो ओराज्यकाम टाडा नम्ले।” होकाम येसुलाई कडि रोःरं पजैने काङ्कालो उहिक्मतज़ माराये।

ख्रीस्ट काङ्कालो ओज़ा

मत्ती २१:४१-४६; २३:१-३६; लुका २०:४१-४७

35होकाम येसुये प्रार्ठना डोने ज़ीःमलं ओपैज़्यारंकं हैओवारो, “ख्रीस्ट डाउडलो ओज़ा ची वार्डे सास्त्रटा न्याम पैने मीराई कैजैडे हैयावारो? 36कडालेकं डाउडये ओल्ज़ चोखो आत्माङाम हैवार्डेले,2

‘स्यान्टैराई भन्डा घ्योव प्रभुये ङाप्रभुलाई हैओडोव,

नङ वोःर्डेङा ङाकुइडे चुङङन,

जोका समं नसुतंररंलाई

नखङ पाइतला ढुङलं ङामनैरं।’

37होकाम डाउडये ओल्ज़ होलाई ‘प्रभु’ याडोवखे भने, काङामटानि नो डाउडलो ओज़ा ओटाव?”

येसुये न्याम पैनेरंलाई चेतावनी ओयोवरं

होकाम होला माहुल्ये मीराई येसुलो ओपाङ बनै खुसि टाडे याठोयो।

38होकाम ओपैज़्यारंकं येसुये हैओवारो, “सास्त्रटा न्याम पैने मीरासं जोगैसिडे लेच्यो। नोरं खेव क्वा क्वाइसिडे आडे होडे डुलिने सोनो बजारलं ढो डैने, चाव ङप्सिरंये। 39होसोनो यहुडीरं याडुप्सिने ज़ीःमला मान डैने पो सोनो भट्यारयालं मान डैने पो खिमरंये। 40नोराई रान्डिनिराई याज़ीःम लुटिरंये, होकाम लोकोचार झैनेलो लागिटं टब्बनखिव प्रार्ठना डोरंये। ऐटाव मीराई बनै घ्योव डन्ड डैनेलेरं।”

रान्डिनिलो ओभेटी

41होकाम येसु प्रार्ठना डोने ज़ीःमला भेटी चरैःने छ्योकं उचुङो, होकाम स्यान्टैराई भेटी चरैःने जालं भेटी याझाज़्याव ओरोःङो। भ्या ढनी मीराई भ्या पैसा याचरोःयो। 42होकाम टोबो गरिब रान्डिनिये राडे ताम्बालो नेबऱ्याङ छिनछिने पैसा रैडे टपैसा झैडे ओचरोःयो।

43येसुये उसिसरंलाई ओल लेवकं खुल्डे हैओडोवरं, “डस्साज़ ङा जेलाई हैङाडाच्यो, भेटी चरैःने जालं स्यान्टैराई भन्डा भ्या आव गरिब रान्डिनिये ओचरोयो। 44कडावार्क स्यान्टैराई यासं भ्या लेव होकाम भ्याज़ याचरोयो, हैनि पनि आव मेमाये के ओल्स ओमलेवछन्डानि पनि स्यान्टै ओकमै भरि ओचरोःयो।”