Maak 1

1Tarnââp Taruuih Liêm ưng Chuôq Paq Manưih Jê-su, Akóón Yaang Pleng.

2Kơi ơi bâân xaraq kalóóng bha-aar Ê-saai manưih đââng taruuih:

“Phaai lêi ađô, Aku kayua manưih đââng paraaq ưng Aku vôôiq toom mat Akóón,

ađó e dhoon kalơng ưng Akóón.

3Ve mưi dhariêng dhaloong karơ kalóóng kruung vơng:

‘Phaai dhoon lơơi kalơng ưng Chuôq;

têêng đóng tapat nôôq kalơng ưng Ađó.’”

4Jang ơi tơk têêng bap-teem kalóóng kruung vơng lơq truuih pachóóm pheep bap-teem ưng rau klôôq lóóm leq bâân lơơi matu. 5Plok parah Ju-đê lơq dyóp ngaai dhiq Jê-ru-sa-leem vôôiq tơk palơq ađó lơq piđó bâân ađó têêng bap-teem dhiq karuung Jô-đen xók đơơp truuih matu lơt ađêi. 6Jang nek xơp aau palơq xok kamel palơq xeet xaneet ng'kar praang tarveng ađêi; lơq đah amiit muônh lơq đơơk gayơơiq booiq.

7Ađó truuih pachóóm kơi ađô: “Yaang ve mataai raman lơh aku xók tơk tatun aku; nek Yaang hơq aku kah đaang kóp buôn lêh tarlêi jêi ưng Ađó. 8Aku têêng bap-teem đóng adhi anó palơq đơơk, bơơi Ađó e têêng bap-teem đóng adhi anó palơq Chuôq Yaang Liêm.”

9Tarnêêng yuur vaaih kalóóng nôôq tangêi achêk, ađek nek Chuôq Jê-su ơi bhral tââq Na-xa-reet mađó xưưq Ga-li-lê, lơq Ađó bâân Jang têêng bap-teem dhiq karuung Jô-đen. 10Lơq n'drươh, xók yuur tââq đơơk, Ađó lêi nôôq talaang pleng bâân talóng lơq Yaang Liêm dhaluônh jaq dhiq Ađó kơi achim paraap. 11Lơq mưi dhariêng tơk tââq pleng praaq: “Akóón nek Akóón nh'nhơr ưng Aku. Aku lóng iêm lóóm leq Akóón.”

12N'drươh xong ađek, Yaang Liêm chut pađâh Ađó vôôiq leq kruung vơng. 13Ađó tơơt kalóóng kruung vơng puôn jêt tangêi, đơơp Sa-taan dharơơl galơơk. Ađó tơơt palơq adhah booiq, lơq nôôq dhơn Pleng têêng yaauq Ađó.

14Xong xók Jang bâân takóóp, Chuôq Jê-su vôôiq tơk Ga-li-lê truuih pakah Taruuih Liêm ưng Yaang Pleng, 15lơq praaq kơi ađô: “Tangêi kaxe ơi dyóp, lơq katiêk ưng Yaang Pleng ơi tơk đan. Phaai klôôq lóóm lơq huuiq leq Taruuih Liêm.”

16Xók vôôiq tring taring tóór taxiiq Ga-li-lê, Ađó lêi Si-môôn lơq En-rê, adhi ưng Si-môôn, xók trah jươl dhiq taxiiq, taai piđó nek manưih bâân kadhóóng. 17Chuôq Jê-su praaq palơq nhiđó: “Hêq vôôiq ting thêi, hayơq thêi e têêng adhi anó val xar têi trah jươl manưih.” 18N'drươh, xók ơi lơơi jươl lóóiq, nhiđó vôôiq ting Ađó. 19Xók vôôiq kơơq mưi n'lóóch kalơng dyơq, Ađó lêi Ja-kơ, akóón padruuih Xê-bê-đê, lơq Jang, adhi ưng ađó, nhiđó xók bươl jươl dhiq bhuông. 20N'drươh, xong xók Ađó dhaloong nhiđó, hayơq nhiđó yuur vôôiq ting Ađó, lơơi ama ađêi nek Xê-bê-đê tơơt lóóiq dhiq bhuông nek palơq nôôq manưih têêng makông.

21Ađó mót kalóóng kanóón Ka-bê-na-um, lơq n'drươh xók ađek, kalóóng tangêi Sa-baat, xók ơi vôôiq mót đong gươl, Ađó tââp truuih pachóóm. 22Palââng kadrêq xâng leq paraaq pachóóm ưng Ađó, taai Ađó ơi pachóóm piđó kơi ve mataai eh rau kơi nôôq thêi pachóóm gani. 23N'drươh xók ađek, mưi manưih bâân yaang môôp bóq biêh xók tơơt kalóóng đong gươl ưng piđó, ađó ađek yuur lalơu, 24kơi ađô: “Jê-su Na-xa-reet ơơi, nôôq yi harau pâng kre tơk Amei? Eh lua Amei bhral buôn leng kaxiêt nôôq yi? Aku n'nal Amei nek ngaai — Yaang Liêm ưng Yaang Pleng!” 25Chuôq Jê-su trêh teng abhưi, kơi ađô: “Phaai parngau aq lơq gluh tââq manưih ađô!” 26Hayơq xong xók yaang môôp dhalươq ađó ađek kalơm, lơq lalơu karơ dhariêng, xong abhưi gluh tââq ađó ađô. 27Dyóp ngaai braaih kakhin, patơk mơ tamóh tapraaq palơq xóng piđó kơi ađô: “Chiên ađô nek hau? Mưi paraaq pachóóm tame ting mataai karơ! Tơk mơ ađó achêk trêh đóng yaang môôp lơq piđó xâng bóóp ađó achêk.” 28Hayơq taruuih leq Chuôq n'drươh tanđôôr dyóp leq tơk luch parah đan griêq Ga-li-lê.

29N'drươh, xók gluh tââq đong gươl, piđó mót kalóóng đong Si-môôn lơq En-rê, nek palơq Ja-kơ lơq Jang. 30Xók achêk, yaya ưng Si-môôn xók ka-ai kahiir bêch dhiq dharââng, lơq piđó đâh praaq palơq Ađó leq amooq. 31Bhêêl tơk đan, pei kadhâng têi amooq, Ađó tơq amooq yuur, lơq ka-ai kahiir bil tââq amooq, hayơq amooq tââp têêng yaauq piđó.

32Achêk hayơq, tơk habu blót, xong xók mat tangêi ơi xriêp, palââng đââng tơk đóng Ađó pabhơt nôôq ngaai ka-ai karuôq lơq nôôq manưih bâân abhưi bóq. 33Tabhơt kanóón ơi karong dhiq nham palóng. 34Ađó payươh bơk manưih bâân dhóóng ka-ai palơq dyóp rau ka-ai dreh, lơq viêng bơk abhưi, hơq Ađó kah đóng pheep nôôq abhưi yuur praaq taai piđó n'nal Ađó.

35Mót vaar yayóng yayương, bhêêl pleng dyơq lóng kanam, xong xók yuur meh, Ađó gluh leq nguôi, vôôiq tơk mưi dham ranguôq rangóót, lơq dhiq dham ađek, Ađó gavơh nhan. 36Si-môôn lơq nôôq manưih tơơt palơq Ađó vôôiq chêk Ađó, 37lơq piđó bâân lêi Ađó, nek móón palơq Ađó kơi ađô: “Dyóp ngaai maar chik-chêk thêi.” 38Ađó kayua piđó: “Nôôq he phaai vôôiq leq lââng, kalóóng nôôq kanóón praang xirvir, buôn thêi kung truuih pachóóm dhiq ađek dyơq, taai thêi ơi tơk nek taai tarnêêng ađô.” 39Ađó vôôiq tơk plok luch parah Ga-li-lê, truuih pachóóm kalóóng nôôq đong gươl ưng dhanuôr manưih lơq viêng abhưi.

40Xók achêk, mưi chanak ka-ai tơơt bhơơi tơk palơq Ađó, mââl nhan Ađó lơq chakoh takól, móón palơq Ađó, kơi ađô: “La thêi kiêng, thêi ve mataai têêng aku bâân sek.”

41Lơq taai vaaih lóóm kayô ka-er, xók yuur charó têi ađêi, Chuôq kadhâng leq ađó, lơq praaq palơq ađó: “Aku kiêng. Phaai sek aq.” 42N'drươh nek, ka-ai tơơt bhơơi bil tââq ađó lơq ađó bâân sek.

43Xong xók praaq parâng pató ađó, Chuôq n'drươh đóng ađó ađek vôôiq. 44Chuôq pató ađó ađek: “Phaai chagơn, amei óóq praaq marau marâ palơq dhơ dhangaai, bơơi phaai vôôiq, pakah ađêi palơq takóh kadhâng bhanuôih lơq phaai tapôông nôôq bhanuôih taai tarnêêng bâân sek ưng ađêi, nek tarnêêng hơq Môôi-se ơi truuih pachóóm, kơi mưi paraaq truuih đuui đóng piđó.” 45Dhơ kơi ađek, xong xók vôôiq lơh, ađó ađek tââp truuih đuui đóng bơk manưih lơq truuih taruuih ađô dyóp leq, tơk mơ Chuôq kah chóóm mót kalóóng mưi kanóón manưih bơk kơi chóóm pakah dyơq, hơq Ađó tơơt hót nguôi dhiq nôôq dham ranguôq rabaang, lơq dhanuôr manưih tââq dyóp dhiq dyơq xók tơk palơq Ađó.