Skip to content
BibleKenya

Katu Bible Literal Text

Lu-ka 4

Chuôq Jê-su, bing bhlaai Chuôq Yaang Liêm, val chô tââq karuung Jô-đen, lơq bâân Chuôq Yaang Liêm đââng leq kruung vơng, đóng đơơp abhưi dharơơl galơơk kalóóng puôn jêt tangêi. Bhluuch nôôq tangêi ađek, Ađó kah rau chacha dhơ dharau hayơq Ađó ha-ul xong xók nôôq tangêi ađô luch. Hayơq abhưi móón palơq Ađó: “La Amei nek Akóón Yaang Pleng, nek hayơq praaq palơq dhơl ađô đóng ađó xar vaaih beng vaq.” Chuôq Jê-su ââi palơq ađó: “Ve paraaq xaraq kơi ađô: ‘Palââng mamông eh rau ganơơm mơ beng giêl.’” Hayơq abhưi ơi đââng Chuôq leq đu yaal, ađó chaleq đóng Chuôq tabhơt nôôq katiêk karuung dhiq hóng katiêk xók maxưưiq giêl. Abhưi móón palơq Chuôq: “Aku e đóng leq amei dyóp rau mataai ađô lơq cha-iil tabah ưng piđó, taai ađó ơi bâân pajaau leq aku, lơq aku ve chóóm đóng ađó leq dhơ dhangaai la aku kiêng. Kơi ađek, la amei chakoh kakoh toom mat aku, hayơq tabhơt e nek ưng amei.” Đóng ââi bóóp, Chuôq Jê-su praaq palơq ađó: “Ve paraaq xaraq: ‘Amei phaai bhuôih haanh Chuôq nek Yaang Pleng ưng amei, lơq mơ têêng yaauq Ađó giêl.’” Hayơq, abhưi đââng Chuôq tơk leq Jê-ru-sa-leem, patơơt Ađó dhiq pabhung ưng đong bhanuôih, lơq ađó móón palơq Chuôq: “La Amei nek Akóón Yaang Pleng, nek patôq ađêi kala chok leq tââq dham ađô. Ơi ve paraaq xaraq, kơi ađô:

‘Ađó e kayua đóng nôôq dhơn pleng Ađó pơh leq akóón, đóng jư lêi akóón,’

lơq kơi ađô: ‘Piđó e tapââng akóón dhiq têi,

đóng akóón yươq n'đóih dyung ađêi pâng dhơl.’”

Ââi lóóiq, Chuôq Jê-su praaq palơq ađó, kơi ađô: “Ve paraaq praaq: ‘Amei kah chóóm klêêu Chuôq nek Yaang Pleng ưng amei.’”

Xong xók têêng luch dyóp kơi dharơơl galơơk, abhưi xooq tââq Ađó, đương bhêêl lââng.

Chuôq Jê-su val chô leq Ga-li-lê kalóóng mataai raman ưng Yaang Liêm, lơq tanđôôr leq Ađó đââr tơk plok xưưq xaang ađek. Ađó truuih pachóóm kalóóng nôôq đong gươl ưng dhanuôr, bâân dyóp ngaai bhi haanh.

Ađó vôôiq tơk leq kanóón Na-xa-reet, dhiq Ađó ơi taha gamak, lơq ting kơi tarnêêng kaxu ưng ađêi, Ađó mót leq đong gươl kalóóng tangêi Sa-baat hayơq yuur dyương đok karơ dhariêng. Panuôl bha-aar ưng Ê-saai manưih đââng taruuih bâân đóng leq Ađó, lơq xók lương panuôl bha-aar, Ađó chêk lêi dhiq đu ơi ve bâân xaraq kơi ađô:

“Yaang Liêm ưng chuôq jaq dhiq aku,

taai Ađó ơi xut dhơu leq Aku đóng truuih pachóóm taruuih liêm leq manưih đu ngeeo.

Ađó ơi kayua Aku truuih móón rau rathaai đóng leq manưih takról,

lơq payươh tabrương đóng manưih kabaang kapôk,

đóng pagluh manưih bâân tajanah tơk leq rau rathaai,

lơq đóng truuih kamó ơơn liêm ưng Chuôq.”

Xong xók puôl bha-aar lóóiq pachô leq manưih têêng yaauq, Ađó joon tơơt. Mat dyóp ngaai kalóóng đong gươl maar chamet lêi leq Ađó. Hayơq, Ađó tââp praaq palơq piđó, kơi ađô: “Mađôk, paraaq Bha-aar Yaang Pleng tơk leq katór adhi anó ađek ơi bâân tajaap.” Dyóp ngaai maar truuih đuui liêm leq Ađó lơq piđó hêq lêi toom nôôq paraaq bing ơơn phươk liêm gluh tââq bóóp Ađó, lơq piđó tamóh xóng piđó: “Ađôk kah lua nek akóón padruuih ưng Jô-seep hơ?” Ađó móón palơq piđó: “Lalua adhi anó e móón palơq aku paraaq karvech ađô: ‘Manưih payươh ơơi, nek tư payươh ađêi kala. N'nal n'đơq tarnêêng đu nôôq yi ơi xâng vaaih dhiq Ka-bê-na-um, nek amei kung phaai têêng dhiq ađô, dhiq bhươl kanóón ađêi hơ.’” Hayơq Ađó praaq: “Alua, aku móón palơq adhi anó, kơi kah vaaih manưih đââng taruuih đu bâân bhi chap dhiq bhươl kanóón ưng ađêi. Aku praaq palơq adhi anó dhiq rau dhalam, kơi bơk pađiil kamaai biêh tơơt dhiq I-sơ-ra-êên kalóóng đơơi ưng Ê-li, xók pleng bâân takađơp kalóóng pe kamó chapat kaxe, xók achêk, ganah ha-ul gamak val vaaih kalóóng plok xưưq, hơq Ê-li bâân kayua tơk palơq kah ngaai kalóóng nôôq piđó, chapiên mơ tơk leq Sa-reep-ta, dhiq kanóón Si-đôôn, tơk palơq mưi pađiil kamaai kayiik. Kung ve bơk manưih ka-ai tơơt bhơơi dhiq I-sơ-ra-êên xók klaang đơơi Ê-li-sê manưih đââng taruuih, lơq kah ngaai kalóóng piđó bâân sek, chapiên mơ Na-a-maan, manưih Si-ri.” Xók xâng nôôq paraaq achêk, dyóp ngaai kalóóng đong gươl bing bhlaai pagrâ. Xong xók yuur dyương, piđó dhalươq pagluh Ađó leq nguôi kanóón, lơq galôôi Ađó tơk leq parah traan ưng bhung bôôl đu kanóón ưng piđó tơơt dhiq ađek, đóng dhalươq Ađó chooh leq. Bơơi Ađó róch xooq xong xók bhlah dhiq m'pơng piđó.

Ađó dhuônh leq Ka-bê-na-um, mưi kanóón mađó leq xưưq Ga-li-lê, lơq Ađó truuih pachóóm đóng leq manưih dhanuôr xók tangêi Sa-baat. Piđó hêq xâng toom paraaq pachóóm ưng Ađó, taai paraaq ưng Ađó pakah ting palơq mataai. Kalóóng đong gươl, ve mưi nak bâân yaang ưng abhưi rarik rari mót bóq, lơq ađó achêk lalơu karơ dhariêng: “Ơ! Jê-su Na-xa-reet, nôôq yi palơq Amei hau ve pâng kre? Amei tơk đóng leng kaxiêt nôôq yi hơ? Aku n'nal Amei nek ngaai — nek Yaang Tabah ưng Yaang Pleng!” Chuôq Jê-su trêh teng ađó, kơi ađô: “Parngau aq, lơq gluh tââq ađó ađô!” Hayơq nek xong xók padhađơm ađó ađek leq katiêk nham m'pơng manưih dhanuôr, abhưi gluh tââq ađó ađek, yươq rau têêng ađó ađô tabhrê. Rau kakhin kapơn tơk dhiq dyóp ngaai, lơq piđó tapraaq xóng ađêi, kơi ađô: “Hau Taruuih ađô, patơk mơ palơq mataai raman lơq praan karơ, ađó ađek kayua đóng abhưi môôp, lơq piđó phaai gluh xooq?” Tanđôôr leq Ađó đââr plok dyóp leq xưưq xaang tóór ađek.

Tatun ađek, xók ơi yuur dyương xooq tââq đong gươl, Ađó mót kalóóng đong ưng Si-môôn. Dhơ kơi ađek, amêêq kađiêl ưng Si-môôn xók ka-ai lơq kahiir puih bhlơng, lơq piđó nhan Ađó payươh amooq. Kóp pacheeng chak dhiq amooq, Ađó trêh ka-ai kahiir, lơq kahiir xooq tââq amooq, hayơq amooq n'drươh yuur dyương têêng yaauq piđó.

Xók mat tangêi xriêp, tabhơt dyóp ngaai dhơ dharau bâân ka-ai dhuôr palơq dyóp rau nôôq ka-ai dreh, palââng đââng piđó tơk leq Ađó, hayơq Ađó payươh piđó xók lơơi têi dhiq ting nak kalóóng nôôq piđó. Nôôq abhưi kung gluh tââq bơk ngaai, xók lalơu karơ hơq móón kơi ađô: “Amei nek Akóón Yaang Pleng!” Lơq palơq trêh teng, Ađó kah đóng pheep piđó praaq, taai piđó ơi n'nal Ađó nek Chuôq Paq Manưih.

Bhrâ brương mót tangêi tame, xong xók xooq tââq dham ađek, Ađó vôôiq tơk leq mưi dham ranguôq rabaang, dyơq tanóói dhanuôr bhiêk chik chêk Ađó, lơq piđó ơi vôôiq đóng tơk xók lum Ađó hayơq tabhlơng jư Ađó lóóiq, kah đóng vôôiq lơh tââq piđó. Bơơi Ađó praaq palơq piđó, kơi ađô: “Aku kung phaai truuih pachóóm taruuih liêm leq katiêk ưng Yaang Pleng đóng bơk kanóón lââng, taai aku bâân kayua ơi rau ađô.”

Hayơq Ađó bhiêk truuih pachóóm kalóóng nôôq đong gươl xưưq Ju-đê.

Katu Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.