Jacques 2

1Frè m yo, pa kenbe lafwa nou nan Senyè laglwa nou an, Jésus Kri avèk 1patipri.

2Paske si yon moun vini nan asanble nou an avèk yon bag ki fèt an lò, abiye ak bèl rad, e la tou, gen yon pòv ak 2rad sal, 3epi nou prete atansyon espesyal a sila ki 3byen abiye a, e nou di l: “Ou mèt chita la nan yon bon plas”, epi nou di a pòv la: “Chita laba”, oubyen: “Chita bò pye m nan”, 4Èske nou pa fè yon distenksyon pami nou menm, e nou vin jij 4avèk move lentansyon?

5Koute, frè byeneme m yo, èske 5Bondye pa t chwazi pòv a mond sa a pou vin rich nan lafwa, e 6eritye a wayòm ke Li te pwomèt a sila ki renmen Li yo? 6Men nou te dezonore moun pòv la. Èske se pa rich yo ki oprime nou e mennen nou tout nan tribinal. 77Èske yo pa blasfeme bèl non pa sila nou te resevwa apèl la?

8Men, si nou ap akonpli lalwa wayal la selon Lekriti a: 8“Nou dwe renmen vwazen nou, tankou tèt nou,” nou ap fè byen.

9Men si nou 9montre patipri, nou ap fè peche e gen tan vin koupab devan lalwa kòm transgresè. 10Paske sila ki kenbe tout lalwa a, malgre sa, li 10tonbe nan yon sèl, li vin koupab de tout. 11Paske, Sila a ki te di: 11“Pa fè adiltè” a, Li te di tou: 12“Pa touye moun”. Alò, si nou pa fè adiltè, men nou touye moun, nou gen tan vin yon transgresè lalwa. 12Konsa, pale e aji kòm sila ki va jije pa 13lalwa libète a. 13Paske 14jijman va san mizerikòd pou sila ki pa montre mizerikòd la, paske mizerikòd triyonfe sou jijman. 1415

Kisa sa sèvi, frè m yo, si yon moun di ke li gen lafwa, men li pa gen zèv? Èske lafwa sa a kapab sove li? 1516Si yon frè oubyen yon sè san rad, e nan bezwen manje chak jou, 16epi youn nan nou di yo: 17“Ale anpè; chofe kò nou e plen vant nou,” men malgre sa, nou pa bay yo sa ke yo bezwen pou kò yo, kisa sa sèvi? 17Menm jan an 18lafwa, si li pa gen zèv, li mouri pou kont li.

18Konsa, yon moun ka byen di: “Ou gen lafwa e mwen gen zèv. Montre m 19lafwa ou a san zèv, e mwen va montre ou lafwa pa m nan pa zèv.”

19Ou kwè ke Bondye se yon sèl. Ou fè byen. 20Demon yo kwè tou, e yo tranble. 20Men èske ou dakò pou rekonèt, o moun ensanse, ke 21lafwa san zèv vin initil? 2122Èske Abraham, zansèt nou an, pa t jistifye pa zèv lè li te ofri Isaac, fis li a, sou lotèl la? 22Nou wè ke 23lafwa t ap travay avèk zèv li yo, e kòm rezilta a, 24zèv lafwa li a te vin pafè. 23Konsa, Lekriti a te akonpli sa ki di: 25“Abraham te kwè Bondye, e sa te konte pou li kòm ladwati,” e li te rele zanmi a Bondye a. 24Menmjan nou wè ke yon nonm jistifye pa zèv, e non sèlman pa lafwa a. 25Paske menm jan èske Rahab, fanm movèz vi a, p at jistifye pa zèv lè l te resevwa mesaje yo epi te voye yo ale pa yon lòt chemen an? 26Paske menm jan ke kò san lespri a mouri deja, menm jan an tou 26lafwa san zèv deja mouri.