Ésaïe 16

1Voye mouton tribi a bay gouvènè peyi a, soti nan Sela pa wout dezè a, jis rive nan mòn a fi Sion an. 2Li va rive ke tankou 1zwazo k ap sove ale, oswa k ap gaye sòti nan nich yo, fi Moab yo va parèt kote pou janbe Arnon an. 3“Bannou konsèy! Fè yon desizyon! Voye lonbraj ou tankou lannwit nan gran lajounen! 2Kache sila ki san abri yo! Pa trayi refijye a! 4Kite refijye Moab yo rete avè w! Devni yon kote pou yo kache kont destriktè a.” Paske 3opresè yo p ap reyisi. Destriksyon an va sispann. Opresè ap disparèt nèt nan peyi a. 5Yon twòn va etabli avèk lanmou dous, e yon jij va chita ak fidelite sou li nan tant 4David la. Li va chache jistis e va fè vit pou etabli ladwati. 65

Nou konn tande afè ògèy Moab la, yon ògèy ki depase; afè awogans li an, ògèy li a, ak gwo kòlè li a. Pawòl anfle ògèy li pa anyen. 7Pou sa, Moab va rele anmwey; tout sila nan Moab yo va plenyen anlè. Ou va plenyen pou 6gato rezen a Kir-Haréseth kon sila konplètman frape yo. 8Paske chan a Hesbon yo te fennen, ansanm ak chan rezen a 7Sibma yo. Mèt nasyon yo te kraze gwo grap ki te pi chwazi li yo, ki te rive jis Jaezer e te lonje kote dezè yo. Branch li yo te gaye nèt e te menm pase lòtbò lanmè a. 9Pou sa, Mwen va 8kriye byen fò pou Jaezer, pou chan Sibma a. Mwen va tranpe nou nèt ak dlo k ap sòti nan zye m, O Hesbon ak Élealé, paske sou fwi gran sezon nou yo ak rekòlt nou yo gen gwo lagè. 109Kè kontan ak lajwa sou chan fètil la ale. Nan chan rezen yo tou, p ap genyen chante a, ni gwo kri egzaltasyon yo, ni ouvriye k ap foule diven anba pye li nan peze yo. Mwen te fè kriye sa yo sispann. 11Pou sa, 10kè mwen sone tankou ap pou Moab ak santiman anndan mwen pou Kir-Haréseth. 12Konsa, li va rive ke lè Moab prezante tèt li, lè l fin fatige kò l sou 11wo plas li e rive nan sanktyè li a pou fè lapriyè, li p ap reyisi.

13Se pawòl sa a ke SENYÈ a te pale avan sa sou Moab. 14Men koulye a, SENYÈ a pale e di: “Avan twazan fin rive, jan yon 12anplwaye ta konte yo, glwa a Moab la va vin degrade ansanm ak tout gwo kantite pèp li a, e retay li va vin piti e san fòs.”