ଯାତ୍ରା
Exodus
Introduction from this edition
ଅଲେଙ୍ଗ୍ନେ ବଇ
ମୋଶା ଗୁଆର୍କ୍ନେ ମ୍ଵାର୍ ବଇ
ମୋଶା ଗୁଆର୍କ୍ନେ ପର୍ତୁମ୍ ବଇ ବିସଏରେ ମୁଇଂ ପଦ୍
ଯାତ୍ରା ବଇନେ ସ୍ନାମୁଁଆଃ ନୁଆଁ ଆଃତାର୍ନେ ବଇ ଅବ୍ରହାମ୍ନେ ଡୁଆଣ୍ଡ୍ରେନେ ଇତିଆସ୍ ଆଦି ବଇବାନ୍ ଚାଲେ ଲାଏଃକେ । ଇସ୍ପର୍ ଅବ୍ରହାମ୍କେ ପର୍ମାନ୍ ଡିଂବକ୍ନେ ଦେସ୍ଅରିଆ ଆଣ୍ଡେ ନ୍ସାଃ ମିସର୍ବାନ୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ନେ ଦେସ୍ ଆନ୍ତାର୍ ବିସଏରେ ଏକ୍ସପୋଜର ସବ୍ଦନେ ଅର୍ତ ଡିଂଡିଂକେ “ତାର୍ୱେନେ ।” ରିତିନିତି ବାବ୍ରେ ପଣ୍ଡିତ୍ଇଂ ବିସ୍ବାସ୍ ଡିଂମ୍ୟାଃଆର୍କେ ଜେ, ଯାତ୍ରା ବଇ ବିତ୍ରେବାନ୍ ଜାବର୍ ବାଗ୍ ମୋଶା ବବିସତ୍ ବକ୍ତାନେ ବାନ୍ ଗୁଆର୍ବ୍ନ ଆରି ପାଟ୍ ନିଜେ ଆକେନ୍ ଆଃସୁଏଃଡିଂକ୍ନେ ରକମ୍ ମନେ ଡିଂଡିଂକେ । ଯାତ୍ରା ୨୪:୪ ବାସଙ୍ଗ୍ଡିଂକେ ଜେ, ମୋଶା ଡିରକମ୍ ବଇନେ ଉଃଡ଼ି ବାଗ୍ ଗୁଆର୍ବଗେ । ଯିହୋଶୂୟ ୮:୩୧ ଅରିଆ ଆକେନ୍ ଯାତ୍ରା ୨୦:୨୫ ଅରିଆ ମୁଇଂ ଆଦେସ୍କେ ଆଃଦର୍ସେଡିଂକେ ଆରି ଆକେନ୍ ବାସଙ୍ଗ୍ବକେ ଜେ, ଆକେନ୍ “ମୋଶାନେ ନିଅମ୍ ବଇଅରିଆ ଗୁଆର୍ବ୍ନ ।” ତ୍ମି ନିଅମ୍ ମୋଶାନେ ବାନ୍ ଗୁଲୁଏ ତର୍ ଗୁଆର୍ବ୍ନ ବଇକେ ଆଃବୁଜେଏ, ଉଦାଅରନ୍ ରକମ୍ ଉଃଡ଼ିବେଲା ଡୁଆଡିଂକ୍ନେ ସ୍ଲାଃ ଆଡ଼ାତ୍ରା ମେଃନେ ଗଟେଲାଏଃଗେ ଆରି ଆକେନ୍ “ମୋଶାନେ ବଇ” ଅରିଆ ଗ୍ନୁଆର୍ ଡିଂଲାଏଃଗେ (ମାର୍କ ୧୨:୨୬) । ମିସର୍ବାନ୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ୱିଗ୍ନେ ଡିଂଲେଃଏ ପ୍ରାୟ ୧୩୦୦ ଣ୍ଡୁଲା ୧୪୦୦ ମୁଆଁ ।
ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବରେ ଗଟେ ଲାଏଃଗେ । ୧ ରାଜା ୬:୧ ଅରିଆ ଆକେନ୍ ବାସଙ୍ଗ୍ବ୍ନ ଜେ, ଇସ୍ରାଏଲନେ ଇଃସାଙ୍ଗ୍ ବାବ୍ରେ ଶଲୋମନ୍ନେ ଚତୁର୍ତ ମୁଆଁନେ ୪୮୦ ମୁଆଁ ସିସେବାନ୍ ଆକେନ୍ ସାମୁଆଁ ଗଟେଲାଏଃଗେ । ଅବ୍ରହାମ, ଇସ୍ହାକ ଆରି ଯାକୁବନେ ଆଡ଼ାତ୍ରା ଇସ୍ପର୍ ଡିରକମ୍ ପାର୍ମାନ୍ ଡିଂମ୍ୟାଃକେ, ଆତେନ୍ ତାର୍କିଗ୍ ଆଃଡିଂଏ । ଆକେନ୍ ଅବ୍ରହାମନେ ବଂଶଇଂ, ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଜାତି, ମିସର୍ ଦେସ୍ବାନ୍ ଇସ୍ପର୍ନେ ବପୁ ମୁକ୍ତି ବିସଏରେ ବାସଙ୍ଗ୍ମ୍ୟାଃକେ (ଯାତ୍ରା ୧:12-୧) । ଆତ୍ବାନ୍ ଇସ୍ପର୍ ମେଁନେ ରେମୁଆଁଇଂକେ ସାଇନା କଣ୍ଡା ଆଲ ଡୁଙ୍ଗ୍ୱେକେ, ଆଣ୍ଡିଅରିଆ ମେଁ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ରେମୁଆଁଇଂକେ କେଚେଃ ଅଲେଙ୍ଗ୍ ନ୍ସାଃ ମୋଶାକେ ଗୁଲୁଏ ନିଅମ୍ ବିଃବଗେ (ଯାତ୍ରା ୧୨-୧୯) । ମେଇଂ ଡିରକମ୍ କାମ୍ ଡିଂଆର୍ଏ, ବଲି ବିଃଆର୍ଏ ଆରି ଆକେନ୍ କୁଡ଼ିଆ ଆଃରେ ନ୍ସାଃ ଗୁଲୁଏ ଆଦେସ୍ଇଂ (ଆଣ୍ଡିନେକି ମେଇଂନେ ବିତ୍ରେ ଇସ୍ପର୍ନେ ବାସାନେ ଜାଗା ଡିଂଏ) ଜାହାଜ୍ ଆରି କୁଡ଼ିଆଅରିଆ ପାର୍ତନା ନ୍ସାଃ ବିନ୍ ବିନ୍ ଜିନିସ୍ ଆରି ପୁଜାରିଇଂନେ ରକମ୍ ରକମ୍ ସକାପାଟାଇ (ଯାତ୍ରା ୨୦-୩୧) । ତେନ୍ଇଡ଼ିଂ ମୁଇଂ ବଏଙ୍କାର୍ ଜୁଜ୍ ଇଡ଼ିଂ ଇସ୍ରାଏଲ ଉଙ୍ଗ୍ଗୋଏଃ ରକମ୍ ମୁଇଂ ସୁନାନେ ମୁର୍ତି ଆଃରେକ୍ନେ ଇଡ଼ିଂ, ମୋଶା ବାର୍ମୁଇଂତର୍ ଇସ୍ପର୍ ଏଃତେ ମିସୁଃଆର୍କେ (ଯାତ୍ରା ୩୨-୩୩) । ବଇନେ ସାରାସାରି ବାଗ୍ଅରିଆ ନେ ଲଃନେଲାଏଃକେ ଜେ, ଜିନିସ୍ଇଂ ଡିରକମ୍ ଡିଂବ୍ନ, ଆଣ୍ଡିନେକି ସିସେବାନ୍ ତିଆର୍ ଡିଂଲାଏଃକେ (ଯାତ୍ରା ୩୩-୪୦) ।
ବଇ ବିତ୍ରେ ଲାଏଃକ୍ନେ ସାମୁଆଁଇଂ
୧. ବାଗ୍ ୧ ଆଃମ୍ୟାଃଏ ଜେ, ଇସ୍ରାଏଲ୍ନେ ରେମୁଆଁଇଂ ମିସର୍ ଦେସ୍ଅରିଆ ଡିରକମ୍ ଚାକର୍ ଡିଂଲେଃଆର୍ଗେ ।
୨. ୨ ବାନ୍ ୪ ବାଗ୍ ମୋଶାକେ ଆଃସ୍ନାମୁଁଆଃଏ ଆରି ଇସ୍ପର୍ନେ ରେମୁଆଁଇଂକେ ଆଃମ୍ବ୍ର ନ୍ସାଃ ଆମେକେ ୱା ଜାକ ମେଁନେ ଜିବନ୍ ବିସଏରେ ଆଃମ୍ୟାଃପା ।
୩. ତେନ୍ଇଡ଼ିଂ ଗୁଗୁଆର୍ଣ୍ଡ୍ରେ ନିମାଣ୍ଡାଃ ବାବ୍ରେ ଗୁଆର୍ବକେ ଜେ, ମିସର୍ଅରିଆ ଇସ୍ପର୍ ଡିରକମ୍ ନିଜର୍ ରେମୁଆଁଇଂକେ ଆତେନ୍ ଦେସ୍ବାନ୍ ଆରି ଫାରୋନେ ସନ୍ୟ ଦଲ୍ବାନ୍ ଆଃମ୍ବ୍ର ନ୍ସାଃ ମିସର୍ଅରିଆ ଡିରକମ୍ ବପୁକ୍ନେ କାବା କାମ୍ ଆରି ମୁର୍ଡି ଆଃଡିଂବଗେ (ବାଗ୍ ୫:୧୫-୨୧) ।
୪. ଆକ୍ବାନ୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଦେସ୍ ସୀନୟ କଣ୍ଡା ଡାଗ୍ରା ୱେଆର୍କେ (ବାଗ୍ ୧୫:୨୨-୧୯) ।
୫. ବାଗ୍ ୨୦ ବାନ୍ ୩୧ ବାଗ୍ଅରିଆ ନେ ଲଃନେଲାଏଃକେ ଜେ, ଇସ୍ପର୍ ଡିରକମ୍ ମୋଶାକେ ନିଅମ୍ ବିଃବକେ, ମେଃଅରିଆ କି ଇସ୍ପର୍ନେ ରେମୁଆଁ, ଇସ୍ରାଏଲ୍ନେ ରେମୁଆଁଇଂ ଡିରକମ୍ ମ୍ବ୍ରଆର୍ଏ ଆରି ଅସ୍ମାର୍ ସାର୍ଆର୍ଏ, ତେନ୍ ବିସଏରେ ନିମାଣ୍ଡାଃ ବାବ୍ରେ ଗୁଆର୍କ୍ନେ ଆଦେସ୍ଇଂ ବାଲାଏଃଗେ ।
୬. ବାଗ୍ ୩୨ ଅରିଆ ଗୁଆର୍ବ୍ନ ଜେ, ଇସ୍ରାଏଲ୍ନେ ରେମୁଆଁଇଂ ଡିରକମ୍ ମୋଶାନେ ବୟାଁ ହାରୋଣକେ ମୁଇଂ ସୁନାନେ ଉଙ୍ଗ୍ଗୋଏଃ ରକମ୍ ରୁପ୍ନେ ମୁର୍ତି ଆଃରେ ନ୍ସାଃ ବାସଙ୍ଗ୍ଚେଃ ଇସ୍ପର୍ନେ ବିରଦ୍ରେ ଆଃୱିଙ୍ଗ୍ଆଃକେ ।
୭. ବାଗ୍ ୩୩ ବାନ୍ ୪୦ ବାଗ୍ ମୋଶା ଡିରକମ୍ ଇସ୍ପର୍ନେ ଗୌରବ୍ କେଆର୍କେ ଆରି ତେନ୍ଇଡ଼ିଂ ଇସ୍ରାଏଲ୍ନେ ରେମୁଆଁଇଂକେ ଇସ୍ପର୍ନେ ନିଅମ୍ ବିସଏରେ ସିକ୍ୟା ବିଃକେ ଆରି କୁଡ଼ିଆଅରିଆ ଅସ୍ମାର୍ ସାର୍ ନ୍ସାଃ କୁଡ଼ିଆ,ଜାହାଜ୍ ଆରି ବିନ୍ ବିନ୍ ଜିନିସ୍, ଆରି ପୁଜାରିଇଂନେ ରକମ୍ ରକମ୍ ସକାପାଟାଇ ବିସଏରେ ଡିରକମ୍ ସିକ୍ୟା ବିଃକେ ।
Gata Didayi Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.