Cishingini Agwara Kambari [asg]
Ishipa 55
Avasa a̱ kula̱nsa̱ uɓa̱nki
Kadanshi a kubana u vuza vu kelime vi ishipa: A yaꞋan vu ɗa n aꞋin a umolu. VicuꞋu vu tsuwaꞋi tsu Dawuda.
Ka̱shile, pana avasa a̱ va̱,
ka̱ ta̱ vu iwan kupana ufolu u va̱ ba.
Panaka mu, vu ushuku mu,
adama a na una̱mgbuka̱tsuma̱ u va̱ woꞋuso mu ta̱ ka̱u,
Ka̱ɗu ka̱ va̱ ka̱ ɗa̱nga̱ ta̱, adama kacaꞋa ka irala i va̱,
adama o modoruko ma uma a gbani-gbani,
o tsu ronoko mu ta̱ atakaci,
a kupana wupa u va̱ i a ku iwan mu.
ka̱ɗu ka̱ va̱ ki ta̱ tukpa n una̱mgbuka̱tsuma̱,
wovon wu ukpa̱ u ka̱na̱i mu.
Wovon u ka̱na̱i mu ka̱u, n kujeꞋeke ki ikyamba,
n rikpa̱i ka̱u.
Ɗa n danai, <<Ishi baci mi ta̱ n evelyu tsu moɗoi,
mi shi ta̱ a ku imkpa m bana n la̱nsa̱ ubuta̱ u kuvuka.
m bana daꞋangi,
n yaꞋan ɗe kpaꞋa ku va̱ e meremune. Kuvuka
Mi ta̱ a kuyaꞋan moloko n la̱nsa̱ ubuta̱ u kusheɗeku,
a gaɗi daꞋangi n wunla̱i wu utsura n uguyi.>>
Vuzavaguɗu, la̱nga̱sa̱ kusheshe ku le,
ka̱ ta̱ kpamu vu ripula̱ kadanshi ke le.
adama a na me ene ta̱ ugbamukaci a̱ kuɗa̱nga̱ a̱ likuci ya.
Kanna n kayin a̱ kuka̱ra̱Ꞌa̱sa̱ a nshilya n likuci ma,
likuci ya tana yi ta̱ tukpa n unushi n ka gbani-gbani.
Ukuna u kula̱nga̱su u shana ta̱ a̱ ubuta̱ dem a̱ likuci ya.
modoruko n kawuya ka shana ta̱ a̱ ubuta̱ dem.
Ishi baci vurala vu va̱ ɗa vi o ku zoꞋoso mu,
mi shi ta̱ a ku gbama asuvu,
ishi baci a dana a̱yi ɗa vuza kelime vu va̱,
mi shi ta̱ a kukpaꞋwan adama a̱ ni.
Ama avu ɗa ka̱ja̱Ꞌa̱ ka̱ va̱,
vuma va̱, ka̱ja̱Ꞌa̱ ka gbagu ka̱ va̱ kpamu.
Cau ci ishi ta̱ tsu ci yongo,
tsu tsu bana ta̱ A̱Ꞌisa̱ a gbayin koɓolo.
Ka̱shile ka zuwa ukpa̱ u ta̱wa̱ wi irala i va̱ babu uyevi,
yaꞋan a bana iɗika yi ukpisa̱ n wuma u le,
ka gbani-gbani ki ta̱ aꞋuwa i le n unata̱ u le.
Ama n ɗeke ta̱ Ka̱shile ka̱ ɓa̱nka̱ mu,
Vuzavaguɗu tana wi ta̱ a ku wawa mu.
Kanna n kayin,
n shika̱i n mavura,
ɗa tana u panai ka̱la̱ka̱tsu ka̱ va̱.
Wi ta̱ a̱ kushiba̱ mu,
a̱ ubuta̱ u kuvon ku na n ci yaꞋan,
n irala i va̱ ya̱ a̱bunda̱i.
Ka̱shile, vuza na wi o tsugono ali n tsu cau,
wi ta̱ a kupanaka mu, ka̱ta̱ u loko le, Kuvuka
uma a na a tsu sabaꞋa kuyongo ku le ba.
adama a na a tsu pana wovon u Ka̱shile ba.
Ka̱ja̱Ꞌa̱ ka̱va̱, ka banka ta̱ a̱ja̱Ꞌa̱ ni vishili,
u koɗoi uzuwakpani u ni.
Kadanshi ka̱ ni ka laꞋa ta̱ maniꞋin me epeshe n pete,
ama maꞋiwanai mi ta̱ punu a̱ ka̱ɗu ka̱ ni,
Kadanshi ka̱ ni ka laꞋa ta̱ maniꞋin n leku,
ama ki ta̱ n alyu tsu una̱ u kotokobi.
Banka Vuzavaguɗu atakaci a̱ nu,
wi ta̱ a̱ kuɓa̱nka̱ wu.
wi a̱ ku ka̱sukpa̱, a lyaꞋa kelime ka vuza vu usuɓi ba.
Ama avu, Ka̱shile vi ta̱ a ku taɗuku aza a gbani-gbani,
punu a iɗika a̱ ubuta̱ wu uga̱vi,
aza aꞋuwa n aza a̱ kutsuwa̱n ku mpasa,
babu e pece ayin e le a duniya,
ama mpa mi ta̱ e kuneke ka̱ɗu ka̱ va̱ wa̱ a̱ nu.
Cishingini Agwara Kambari [asg]. Copyright © 2025 Language Development and Translation Initiative (LDTI). Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.