লূক 9

বারোজন ছেলাফৗরখৌ থৗনহৎনায়

(মথি 10:5–15; মার্ক 6:7–13)

1সানছেখালি যীশুআ বারোজন ছেলাফৗরখৌ লৗগৗছে লিংহৗৎনানৈ জ'খৗলামদৗং, বিছৗরনৗ ভূতফৗরখৌ হৗখাৎনৗ আরৗ রগ বিয়াদফৗরখৌ ছৗখানৗ, বৗলৗ আরৗ একথিয়ার হৗদৗংমৗন। 2আরৗ বিয়ৗ বিছৗরখৌ ঈশ্বৗরনি রাইজৗনি খৗথা খৗথাবায়নৗ আরৗ জব্রাফৗরখৌ ছৗখানৗ থৗনহৎবায়। 3যীশুআ বিছৗরখৌ বেবাদি হৗনবায়, “নৗংছৗরৗ থাংনায় সমাও লামায়াও মৗঙা মৗনছেবৗ দালা, লাওঠি, জলংগা, সিঠাও, টাকা পয়সা কিন্বা গানসৗলাইনৗবৗ সি' দালা1। 4আরৗ জেব্লা নৗংছৗরৗ ববেবা ন'খরাও হাবহৈয়ৗ, জেব্লাসিম নৗংছৗরৗ বি নৗগৗরখৌ নাগারা বিহানৗ থা। 5মানসিফ্রা নৗংছৗরখৌ নাজাওয়াব্লা, বে নৗগৗরনিফ্রায় অৗংখাৎলাংনায় সমাও বিছৗরনি বিরুদ্ধনাও সাক্ষীনি থাখৈ নৗংছৗরৗ গাও গাওনি আঠেংনি আফাখি হাদুরৈখৌ ফিস্রিলাং।”2

6অব্লা ছেলাফ্রা গামি গামি থাংনানৈ মৗজাং খবরখৌ খৗথাবায়হৈবায়, আরৗ গাছেনয়াওবৗ রগ জানায়ফৗরখৌ ছিখাবায়হৈবায়।

হেরোদনি গৗনৗ গৗথৗ খৗলামনায়

(মথি 14:1–12; মার্ক 6:14–29)

7যীশুনি গাছেন মাওনায়ফৗরখৌ খৗনানানৈ গালীলনি শাসনগিরি হেরোদ রাজায়া মৗজেন উসাও বাদাও জাবায়, মানৗনা খাইছে মানসিফ্রা, যোহন বাপ্তিস্টয়ানৗ ঠাংখাংফিনবায় হৗন্নানৈ বুংজ্লায়দৗংমৗন, 8আরৗ খাইছেয়া বুংদৗং, এলিয়ানৗ নুজাফৈবায়, আরৗ খাইছেবাওয়া হৗনদৗং, গৗডৗনি নবিফৗরনি সাছেআ জিউয়াও ঠাংখাংনানৈ ফৈফিনবায়। 9নাথায় হেরোদনা হৗন্দৗং, “আং যোহননি খর'খৌ দানছখাবায়, অব্লা আং দা জাইনি খৗথা খৗনাবায়, বিয়ৗ ছৗর জাখৗ?” আরৗ হেরোদনা বিখৌ নাইনৗ হাস্থায়দৗংমৗন।

যীশু হাজারবা মানসিফৗরখৌ জাহৗনায়

(মথি 14:13–21; মার্ক 6:30–44; যোহন 6:1–14)

10জেব্লা প্রেরিতফ্রা ফৈফিন্নানৈ গাওছৗর মা মা মাওদৗং মৗন, বেফৗর গাছেনখৌ যীশুনৗ খৗথাহৈবায়। অব্লা যীশুআ বিছৗরখৌ লৗগৗয়াও লানানৈ বৈৎসৈদা হৗন্নায় নৗগৗরনি মৗনছে নিজুম জাগায়াও থাংবায়। 11নাথায় বেখৌ মিথিনানৈ হান্জাফ্রা বিনি উন উন থাংদৗং। আরৗ যীশুআ বিছৗরখৌ নাজাওনানৈ বিছৗরনৗ ঈশ্বৗরনি রাইজৗনি খৗথা খৗথাদৗং, আরৗ জাইফ্রা ছৗখাজানৗ নাংগৌ মৗন, বিছৗরখৌ ছৗখাদৗং।

12জেব্লা বেলাছি জায়ৗ, অব্লা বারোজন ছেলাফ্রা যীশুনেও ফৈফিননানৈ হৗন্দৗং, “বে মানসিফৗরখৌ থৗনহৎদৗ, বিছৗরৗ খাঠি খালানি গামিফৗরাও আরৗ বস্তিফৗরাও থাংনানৈ মাবাফৗর জাহৈনৗ আরৗ জায়গাফৗর নাইগিদনানৈ হরথাহৈনৗ হানায় বাদি, মানৗনা দা জৗং জেরও দং, বে মৗনছে সুনসান জায়গা।”

13নাথায় যীশুআ বিছৗরখৌ হৗন্দৗং, “নৗংছৗরৗ গাওছৗরনৗ বিছৗরনৗ মাবাফৗর মৗঙা জানৗ হৗদৗ।”

বিছৗর বুংফিনবায়, “জৗংহা সিঠাও গুরবা আরৗ না' মানৈ বান দং, জেব্লাসিম বে গাছেন হান্জাফৗরনি থাখৈ জানায় মৗঙাফৗর বাইহৈয়া,”

14বিহা হাজারবাছৗ হৌয়াফৗর দংমৗন।

যীশুআ গাওনি ছেলাফৗরখৌ হৗনবায়, “পঞ্চাশ জন পঞ্চাশ জননি হান্জা খৗলামনানৈ বিছৗরখৌ ফজদৗ।”

15থৗন্নায় বাদি ছৈলাফ্রা সাফ্রৗমখৌবৗ ফজবায়। 16 উনাও যীশুআ সিঠাও গুরবা আরৗ না' মানৈখৌ লানানৈ স্বৗর্গৗ ঠিঙৈ নাইগৗদাওনানৈ ঈশ্বৗরখৌ হামবায় হৗনবায়, অব্লা সিঠাওফৗরখৌ ছিফাইনানৈ, মানসিফৗরনৗ রান্নানৈ হৗনৗ থাখৈ ছেলাফৗরনৗ গথাইবায়। 17বিছৗর বয়বৗ উদৈ বুংজাছৈ জানানৈ গৗজৗনবায়, আরৗ ছেলাফ্রা বাইগ্লিনায় বুংজাফা বুংজাফা বারো খাদা আগ্লাইনায়খৌ খৗনথুমবায়।

পিতরা রাইঠিদৗং যীশুআনৗ মসিহ

(মথি 16:13–19; মার্ক 8:27–29)

18সানছেখালি জেব্লা যীশুআ হাসিঙৈ প্রার্থনা খৗলামদৗং মৗন, বি সমাও বিনি খাঠিয়াও ছেলাফৗর বান দংমৗন, অব্লা যীশুআ বিছৗরনেও বেবাদি সৗংদৗং, “হান্জাফ্রা আংখৌ ছৗরখৌ হৗন্নানৈ বুঙৗ?”

19ছেলাফ্রা বুংফিনদৗং, “খাইছেয়া নৗংখৌ বুঙৗ যোহন বাপ্তিস্ট, খাইছেয়া বুঙৗ এলিয়, আরৗ গুবুন খাইছেফ্রা বুঙৗ, গৗডৗনি নবিফৗরনি সাছেয়া জিউয়াও ঠাংখাংনানৈ ফৈফিনবায় হৗন্নানৈ।”

20যীশুআ বিছৗরনেও সৗংবায়, “নৗংছৗরৗ আংখৌ ছৗরখৌ হৗন্নানৈ সান্নৗ?”

পিতরা হৗনবায়, “নৗঙৗ ঈশ্বৗরজৗং সাইখজানায়, বি মসিহয়ানৗ।”3

যীশুআ গাওনি সৈনাংনায় আরৗ থৈনায়নি খৗথা রাইঠিনায়

(মথি 16:20–28; মার্ক 8:30—9:1)

21অব্লা যীশুআ বে খৗথাখৌ রাওনৗবৗ দাখৗথা হৗন্নানৈ ছেলাফৗরখৌ রাইফথাদৗং। 22আরৗ বিয়ৗ হৗনবাওদৗং, “মানসিনি বিসাহৌয়াহা4 ইনাইনৗ সৈনাংনায়। প্রাচীনফৗর, গাহায় যাজকফৗর আরৗ আইন গুরুফৗরজৗং এৎগারজানায়, আরৗ সিথাৎজানায়, নাথায় থৈনায়নি সানথামাও জিউয়াও ঠাংখাংফিননায়।”

23অব্লা বিয়ৗ বয়খৌবৗ হৗনবায়, “ছৗরবায়া আংনি ছেলা জানৗ লুবৈয়ৗব্লা গাওছৗরনি গৗসৗ বাদি দাথাবায়থৗং, আরৗ সানফ্রৗমবৗ বিছৗরৗ গাওছৗরনি ক্রুশখৌ বান্নানৈ আংনি উন উন ফৈথৗং। 24মানৗনা জাইয়া গাওনি জিউখৌ বাছায়নৗ হাস্থায়ৗ, বিয়ৗ বিখৌ খৗমানায়, নাথায় জাইয়া আংনি থাখৈ গাওনি জিউখৌ খৗমায়ৗ, বিয়ৗ বাছায় জানায়। 25ছৗরবায়া সংসারনি গাছেনখৌবৗ মৗন্নানৈ গাওনি জিউখৌ খৗমায়ৗব্লা, বিহা মা লাভ দং? 26ছৗরবায়া আংনি খৗথাফৗরনি জুনৈ আরৗ আংনি থাখৈ লাজিয়ৗব্লা, মানসিনি বিসাহৌয়াবৗ গাওনি আরৗ গাওনি বিফানি মহিমা আরৗ গৗথার আরফ'ফৗরজৗং লৗগৗছে জেব্লা ফৈনায়, অব্লা বিনি থাখৈ লাজিনায়। 27আঙৗ নৗংছৗরখৌ নংথারগৌয়ৈ হৗন্নৗ, বেয়াও গছংনান দংনায়ফৗরনি গেজেরাও ছৗরবা ছৗরবায়া ঈশ্বৗরনি রাইজৗখৌ নুয়াগৌ মানি থৈনায় অৗঙা।”

হাজৗয়াও যীশুনি মহর সৗলাইনায়

(মথি 17:1–8; মার্ক 9:2–8)

28বেফৗরখৌ বুংখাংনায়নি আট দিন উনাও যীশুআ পিতর, যোহন আরৗ যাকোবখৌ লৗগৗয়াও লানানৈ প্রার্থনা খৗলামনৗ মৗনছে হাজৗয়াও গাখৗলাংদৗংমৗন। 29বিয়ৗ জেব্লা প্রার্থনা খৗলামদৗং মৗন, অব্লা বিনি মৗখাংনি মুস্রিয়া সৗলাইদৗং, আরৗ বিনি সি'ফ্রাবৗ মৗদানজালাইনান গুফুৎ ফুদহাবমাছৈ। 30আরৗ বি সমাওনৗ সানৈ মানসি মহিমা গৗনাং নুজানানৈ যীশুজৗং রাইজ্লাইদৗংমৗন, বিছৗর মোশি আরৗ এলিয় মৗন। 31বিছৗরৗ বিনি থাংফিনাইনি খৗথা বুংদৗংমৗন, জেখৌ বিয়ৗ যিরূশালেমাও জাফুংহৗনৗ থাংছৈমৗন। 32পিতর আরৗ বিনি লৗগৗফ্রা দিন্ঠিদৗংমৗন, নাথায় বিছৗরৗ সিরি মৗন্নানৈ যীশুনি মহিমাখৌ আরৗ বিজৗং গছংফানায় সানৈ মানসিখৌবৗ নুদৗং মৗন। 33বি সানৈ মানসিফ্রা জেব্লা যীশুখৌ নাগারনানৈ থাংহাং হাং জায়ৗ, অব্লা পিতরা যীশুখৌ বুংদৗং, “গুরু, জৗঙৗ বেহা থানায়া বেছে মৗজাং, দে, জৗঙৗ গংথাম ডেরা লুদৗনি, গংছে নৗংনৗ, গংছে মোশিনৗ আরৗ এলিয়নৗ গংছে।” (গাও যে মা বুংদৗংমৗন, বেখৌ বিয়ৗ গাওনৗ মিথিনৗ হায়াখৗছৈ।)

34বিয়ৗ বেফৗরখৌ বুংনায় সমাও, জৗমৈ দাখাছে নুজাফৈদৗং আরৗ বিছৗরখৌ খৗবফৈদৗং, আরৗ জৗমৈজৗং খৗবজানায়খায় বিছৗরৗ গিদৗং। 35আরৗ জৗমৈনিফ্রায় বেবাদি বুংনায় রাও খৗনাদৗং, “বেনৗ আংনি বিসাজ্লা, জাইখৌ আঙৗ সাইখবায়, বিনি খৗথাখৌ খৗনাছং।”

36জেব্লা বে রাওখৌ বুংখাঙৗ, অব্লা বিছৗরৗ নুবায় যীশুআ হাসিঙৈ দং। ছেলাফ্রা গাওছৗরনি বে নুনায়খৌ রাওনৗবৗ খৗথায়ামাৎনিন সিরি সৗরায় থাদৗং।

বাদুয়া জিউ গৗনাং গথ'খৌ ছৗখানায়

(মথি 17:14–18; মার্ক 9:14–27)

37নখা নায়ৈ, জেব্লা বিছৗরৗ হাজৗনিফ্রায় অৗংখাৎবৗয়ৗ, অব্লা গৗবাং মানসিফ্রা যীশুখৌ লৗগৗ লাহৈদৗং। 38হান্জানি গেজেরনিফ্রায় সাছে মানসিআ গাবজ্রিনানৈ যীশুখৌ বুংদৗং, “গুরু, আঙৗ নৗংখৌ খাওলাইয়ৗ, আংনি বিসাজ্লাখৌ অন্নানৈ নাইফৈদৗ মানৗনা বিয়ৗ আংনি সাছে বান বিসাজ্লা। 39মৗনছে বাদুয়া জিউয়া বিখৌ হমমৗ, আরৗ বিয়ৗ হমজাব্লা হঠাৎনৈ হজ্রিখাঙৗ আরৗ বি জিউয়া বিখৌ ছিমব্রিনানৈ খৌগাজৗং ফেনফেনা অৗংখাৎহৗয়ৗ, আরৗ বিখৌ মৗজেন কষ্ট হৗনানৈ বিনিফ্রায় বাবাংসিন নাগারৗমৗন। 40বেখৌ হৗখাৎনৗ থাখৈ আং নৗংনি ছেলাফৗরখৌ খাওলাইদৗং মৗন, নাথায় বিছৗরৗ হৗখাৎনৗ হায়াখৗছৈ।”

41যীশুআ বুংফিনবায়, “ও ফৗথায়নাইগৈয়ি আরৗ গাজ্রিমাওগ্রা ফিরিনি মানসিফৗর, বেছে গৗবাও আং নৗংছৗরজৗং লৗগৗয়াও থাবাওনৗ আরৗ নৗংছৗরখৌ সহায়বাওনৗ?” বিনি উনাও যীশুআ বি মানসিখৌ বুংদৗং, “নৗংনি বিসাজ্লাখৌ বেহা লাবৗদৗ।”

42গথ'আ সিগাংজৗং ফৈনাইয়াওনৗ বাদুয়া জিউয়া বিখৌ ছিমব্রিনানৈ খৗখ্লাইদৗং। নাথায় বি সমাওনৗ যীশুআ বি বাদুয়া জিউখৌ হৗদাওনানৈ হৗয়নদৗং, আরৗ গথ'খৌ ছৗখানানৈ বিফানৗ গথাইদৗং। 43ঈশ্বৗরনি বে গেদেৎ বৗলৗখৌ নুনানৈ মানসিফ্রা বয়বৗ সৗমৗ নাংদৗং।

গাও সিথাৎজানাইখৌ রাইঠিনায়

(মথি 17:22–23; মার্ক 9:30–32)

যীশুনি মাওনায়খৌ মানসিফ্রা নুনানৈ জেব্লা সৗমৗ নাঙৗ, অব্লা বিয়ৗ গাওনি ছেলাফৗরখৌ হৗন্দৗং, 44“আং বুংনায় খৗথাখৌ গৗসৗ হৗনানৈ খৗনাছংদৗ, মানসিনি বিসাহৌয়াআ মানসিফৗরনি আখাইয়াও গথাইজানায়,” 45নাথায় ছেলাফ্রা যীশুনি বুংনায়খৌ বুজিনৗ হায়াখৈমৗন। বিছৗর মিথিনৗ হায়িবাদি খৗথায়া দৗনখমাজানানৈ দংমৗন। আরৗ বিছৗরৗ যীশুনেও সৗংফিননৗ গিদৗংমৗন।

ছৗর দেৎসিন

(মথি 18:1–5; মার্ক 9:33–37)

46গাওছৗরনি গেজেরাও ছৗর দেৎসিন হৗন্নানৈ ছেলাফ্রা গাওজৗং গাও নিয়াইহৗদৗংমৗন। 47যীশুআ, বিছৗরনি গৗসৗনি সান্নায়খৌ মিথিবায় আরৗ সাছে গথ'খৌ লানানৈ গাওনি খাঠিয়াও ফছংবায়, 48আরৗ ছেলাফৗরখৌ হৗনবায়, “আংনি মুঙৈ জাইয়া বে গৗলৈ গথ'খৌ নাজাওয়ৗ, বিয়ৗ আংখৌনৗ নাজাওয়ৗ। আরৗ জাইয়া আংখৌ নাজাওয়ৗ বিয়ৗ জাইয়া আংখৌ থৗনহৎদৗং বিখৌবৗ নাজাওয়ৗ। মানৗনা নৗংছৗরনি গেজেরাও জাইয়া দুইসিনথার, বিনৗ দেৎসিন।”

জাইয়া নৗংছৗরনি বিরুদ্ধ অৗঙা বিনৗ নৗংছৗরনি লৗগৗ

(মার্ক 9:38–40)

49যোহননা হৗনবায়, “গুরু, জৗঙৗ সাছে মানসিখৌ নৗংনি নামৈ ভূতফৗরখৌ হৗখাৎনায় নুদৗং, আরৗ জৗঙৗ বিখৌ রাইফথাদৗং, মানৗনা বিয়ৗ জৗংনি দলনি মানসি অৗঙা।”

50যীশুআ যোহনখৌ হৗনবায়, “বিখৌ রাইফথানৗ নাঙা, মানৗনা জাইয়া নৗংছৗরনি বিরুদ্ধ অৗঙা, বিনৗ নৗংছৗনি লৗগৗ।”

শমরীয়ারি গামিয়াও যীশুখৌ নাজাওয়ৈ

51জেরেইবাদি বিনে স্বৗর্গৗয়াও লাংজানায় সমা ছফৈয়ৗ, অব্লা বিয়ৗ যিরূশালেমাও থাংনৗ গৗসৗখৌ স্থির খৗলামদৗং। 52আরৗ বিয়ৗ গাওনি সিগাং খবরিয়াফৗরখৌ থৗনহৎদৗং। বিছৗরৗ যীশুনি থাখৈ গাছেনখৌবৗ ঠাম ঠিম খৗলামনৗ শমরীয়ারিফৗরনি মৗনছে গামিয়াও হাবহৈদৗংমৗন। 53নাথায় বি জায়গানি মানসিফ্রা বিখৌ নাজাওয়াখৈ, মানৗনা যীশুআ যিরূশালেমাও থাংনৗ 5অৗংখাৎদৗংমৗন। 54বেখৌ নুনানৈ বিনি ছেলা যাকোব আরৗ যোহননা হৗন্দৗং, “ফৗরবু, বিছৗরখৌ সংহার খৗলামনৗ নৗং কি মা জৗংখৌ লুবৈয়ৗ স্বৗর্গৗনিফ্রায় অয়াৎ লিংহৗৎজানৗ থাখৈ?”

55নাথায় যীশুআ বিছৗরনি ঠিঙৈ গিদিংনানৈ বিছৗরখৌ রাইদৗং। 56বিনি উনাও বি আরৗ বিনি ছেলাফ্রা গুবুন গামিয়াও থাংদৗং।

ছৗর বাদিয়া যীশুজৗং থাংফানায়

(মথি 8:19–22)

57বিছৗরৗ লামা লামা থাংনায় সমাও সাছে মানসিআ যীশুখৌ হৗন্দৗং, “নৗং জেরও থাঙৗ আংবৗ বিহানৗ থাংনায়।” 58যীশুআ বিখৌ বুংফিনবায়, “সিয়ালফৗরহা গুডুং দং, আরৗ নখ্রাংফৗরনি দাওছেনফৗরহা বাসা দং, নাথায় মানসিনি বিসাহৌয়ানে খরঃ দৗন্নৗবৗ জায়গা গৈয়া।”

59বিয়ৗ গুবুন সাছে মানসিখৌ হৗনবায়, “ফৈ আংজৗং ফৈফাদৗ।”

নাথায় বিয়ৗ বুংফিন্দৗং, “ফৗরবু, আংনি আফাখৌ ফবহৈনৗ আংখৌ থাংনৗ হৗগ্রৗদৗ।”

60যীশুআ বুংফিনদৗং, “জাইফ্রা গৗথৈফৗরবাদি, বিছৗরনৗ গাওছৗরনি গৗথৈফৗরখৌ ফবথৗং, নাথায় নৗঙৗ থাং, আরৗ ঈশ্বৗরনি রাইজৗনি খৗথা খৗথাবায়হৈদৗ।”

61গুবুন সাছেয়া হৗনবায়, ফৗরবু, “আং নৗংজৗং থাংফানায়; নাথায় ন্ব'য়াও থাংনানৈ আংনি ন্ব'খরনি মানসিফৗরজৗং বিদায় লানৗ আংখৌ হগারগ্রৗ।”

62যীশুআ হৗনবায়, “নাংগৌয়াও আখাই হৗনানৈ জাইয়া উন ঠিঙৈ নায়ফিনহৗৎনৗ, বিয়ৗ ঈশ্বৗরনি রাইজৗনি থাখৈ উদাইয়া।”