उत्पत्ति 12

भगवान अब्राम के बुलाथै

1भगवान अब्राम लग कथै, “तै अपन देस अउ अपन घरबार के छांड दे, अपन बाफ के परवार के छांड के अउ ऊ देस छो जा जेही मै तोके दिखाहुं1। 2मै तोर लग अक्ठी बडा देस बनइहों, मै तोके आसीस देहुं, अउ तोर नाम के बडा बनइहों कि मनसेन के निता आसीस के कारन बनी। 3मै उन मनसेन के आसीस देहुं जउन मनसे तोके आसीस देइहिन, पय जउन कउ तोर संग बुरा करहिन, उनके मै सराप देहुं, दुनिया के सगलू मनसेन तोर दवारा मोर लग आसीस पइहिन।” 4अब्राम भगवान के आदेस के मानिस, ऊ हारान देस के छांड देथै, अउ अपन भतीज लूत के अपन संग लइ जथै, ऊ टेम अब्राम पछत्तर साल के रथै। 5जब अब्राम हारान देस के छांडिस ता ऊ अकेल्ले नेहको रथै, अब्राम अपन डउकी सारै, अउ अपन भतीज लूत के अउ हारान देस हे जउन कुछु उनखर लिघ्घो डेरा रथै, सगलू के धर लेथै अउ जउन हारान देस हे अब्राम के दास-दासी मिले रथै, उनोन के अपन संग लइके कनान देस के पल्ला चल पडिन, उन कनान देस हे परवेस करिन2 6उन चलत-चलत अब्राम सकेम नाम के जिघा हे पहुंचथै, जिहां मोरे नाम के बडा बांझ रूख रथै, ऊ टेम कनानी मनसे ऊ देस हे रथै। 7जब भगवान अब्राम के आगू आइस तब अब्राम लग कथै, “मै हइ देस के तोर लरकन के दइहों।” भगवान अब्राम के आगू जउन जिघा हे परगट होय रथै, ऊ जिघा के अब्राम अक्ठी बेदी बनाइस3 8एखर बाद अब्राम ऊ जिघा के छांड के बेतेल के पूरुब के पल्ला आई सहर हे पहुंचथै, उहां अब्राम अपन तम्बू बनाइस, डोंगर के पस्चिम हे बेतेल सहर रथै अउ हइ सहर पूरुब हे रथै, ऊ जिघा अब्राम भगवान के निता दूसर बेदी बनाइस अउ ऊ उहां पराथना करिस। 9एखर बाद अब्राम यातरा करत रथै, ऊ नेगव सहर के दख्खिन इलाका छो कढ गइन।

अब्राम मिस्र देस हे आइस

10कनान देस हे बोहत अकाल पडथै अउ जमीन बहोत सुखाय जथै, बरसा नेहको होथै अउ कउनो चीज खाय के निता नेहको उगथै, इहैनिता अब्राम जिन्दा रहै के निता मिस्र देस हे कढ जथै, अउ उहां कुछ रोज तक रथै। 11जब अब्राम देखिस कि मोर डउकी सारै बोहत सुन्दर हबै, इहैनिता मिस्र देस पहुंचै लग पहिलेन अब्राम सारै लग कथै, “मै जानथो कि तै बोहत सुन्दर हबस। 12मिस्र के मनसे तोके देखहिन अउ उन कइहिन कि हइ ओखर डउकी आय, तब उन मोके मार डरहिन पय तोके जिन्दा रहै दइहिन।” 13इहैनिता तै मनसेन लग कहबे कि तै मोर बेहन हबस, तब उन मोके नेहको मरहिन उन मोर उप्पर दया करहिन, काखे उन समझहिन कि मै तोर भाइ यहों हइ मेर लग तै मोर जीवन बचइहे। 14जब अब्राम मिस्र देस हे परवेस करथै, तब उहां के मनसे देखथै कि ऊ डउकी बोहत सुन्दर हबै। 15कुछ मिस्र के अधिकारी ओही देखथै अउ उन फिरोन राजा लग कथै कि ऊ बोहत सुन्दर हबै। उन अधिकारी सारै के फिरोन राजा के घर लइ गइन। 16फिरोन राजा अब्राम के उप्पर दया करिस काखे ऊ समझथै कि ऊ सारै के भाई आय, फिरोन राजा अब्राम के गेडरा, गोरुवन, अउ गदहा-गदही दइस अब्राम के उंटवा के संग-संग मनसे अउ डउकी मतलब कि दास-दासी के रूप हे मिलिस। 17फिरोन राजा अब्राम के डउकी सारा के अपन लिघ्घो रोक लेथै, एखर लग भगवान फिरोन अउ ओखर घराना के मनसेन हे महामारी फइलाय देथै। 18इहैनिता फिरोन अब्राम के बुलाइस अउ कथै, “तै मोर संग हइ काहिन करे हबस? तै मोके काखे नेहको बताय कि सारै मोर डउकी आय? 19तै मोर लग काखे कहे रहस कि ऊ तोर बेहन आय? इहैनिता मै उके अपन डउकी बनामै के उद्देस्य लग लइ आयों, पय अब तै अपन डउकी के लइके कढ जा।” 20तब फिरोन अपन अधिकारी के आदेस देथै, कि अब्राम के मिस्र के बाहिर पहुंचाय दे, हइ मेर लग अब्राम अउ ओखर डउकी ऊ जिघा के छांडिन अउ उन सगलू डेरा के अपन संग लइ जथै जउन उनखर रथै।