Bhumiya
निरगमन 3
भगवान कर दवारा मूसा के बुलउवा
मूसा अपन ससुर इतरो नाम मिद्दान के याजक के गेडरा-छेडी के चराथै, ऊ उनके निरजल परदेस के दिन बुडती दिसा हे लइ गइस, मूसा होरेब नाम के अक्ठी डोंगर छो गइस। मूसा ऊ डोंगर हे भगवान के दूत के अक्ठी जलत पुडरा हे देखिस, हइमेर घटथै, मूसा अक्ठी पुडरा के जलत देखिस, जउन भसम नेहको होत रहै। इहैनिता मूसा कथै, “कि मै पुडरा के लिघ्घो जइहों अउ देखहुं कि बिगर राख होय कउनो पुडरा कसना जल सकथै।” जब भगवान देखथै कि मूसा पुडरा के देखै के निता आथै, इहैनिता भगवान पुडरा के बीच लग पुकारथै, “मूसा-मूसा” अउ मूसा कथै, “हव मै इछो हव।” भगवान कथै, “इछो झइ आ, अउ अपन गोड लग बूट के उतार दे, काखे जउन जिघा हे तै ठाढ हबस ऊ पवितर जिघा हबै।” फेर भगवान कथै, “मै तोर बाफ कर भगवान, अउ अब्राहम, इसहाक, अउ याकूब कर भगवान हव।” तब मूसा अपन मुंह के ढांक लेथै, काखे ऊ भगवान के देखै लग डरथै। तब भगवान कथै, “मै उन दुख पीरा के देखे हव, जउन मिस्र देस हे हमर मनसे सहे हबै अउ मै उनखर रोमै के सुने हव जब मिस्री मनसे उनके चोट पहुंचाथै, मै उनखर पीरा के बारे हे जानथों। इहैनिता अब जइहों अउ मिस्रियन लग अपन मनसेन के बचइहों, मै उनके ऊ देस लग निकारके उनके निक्खा देस हे लइ जइहों जिहां उन समस्या लग छुटकारा पाय सकहिन, जेहमा दूध अउ सहद1 के धार बहथै, मतलब कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्जी, हिब्बी अउ यबूसी मनसे रथै। मै इस्राएल के मनसे के दुख अउ अतियाचार कर पुकार सुने हव, मै देखे हव कि मिस्री कउन मेर उनखर जीवन के कठिन कर दय हबै। इहैनिता अब मै तोके फिरोन राजा के लिघ्घो पठोथो जा, मोर मनसे मतलब इस्राएल के मनसे के मिस्र देस लग बाहिर निकार के लाबा।” पय मूसा भगवान लग कथै, “मै कउनो खास मनसे नेहको हव, जउन फिरोन राजा के लिघ्घो जांव अउ इस्राएल मनसे के मिस्र देस लग बाहिर निकारके लइ आनो?” भगवान कथै, “मै तोर संग रइहों, मै तोके पठोथों हइ बात के हइ चिन्ह होही, जब तै इस्राएली मनसे के मिस्र देस लग निकार लाय के बाद, तुम अइहा अउ हइ डोंगर हे मोर आराधना करिहा।” मूसा भगवान लग कथै, “जब मै इस्राएली मनसे के लिघ्घो जायके उनखर लग कइहों, तुम्हर पुरखन के भगवान मोके तुम्हर लिघ्घो पठोय हबै, ता अगर उन मोर लग पुंछहिन, ओखर काहिन नाम हबै? तब उनही मै काहिन गुठेहुं?” तब भगवान मूसा लग कथै, उनखर लग कहबे, “मै जउन हव सो हव,” जब तुम इस्राएल मनसे के लिघ्घो जा, “उनखर लग कहबे, मै हव जउन मोके तुम्हर लिघ्घो पठोय हबै।”2 भगवान मूसा लग इहो कथै, इस्राएली मनसे लग हइ कहबे, “तुम्हर पुरखन के भगवान, अब्राहम के भगवान, इसहाक के भगवान, याकूब कर भगवान मोर नाम हरमेसा भगवान रही, इहै रूप हे मनसे पीढी-पीढी मोके जनहिन, मनसे लग कहबे, भगवान मोके तुम्हर लिघ्घो पठोय हबै।” भगवान इहो कथै, जा अउ इस्राएल सियानन के अकजुट कर अउ उनखर लग कहबे, तुम्हर पुरखन के भगवान मोर आगू परगट हुइस, अब्राहम, इसहाक, याकूब कर भगवान मोर लग बात करिस, भगवान कथै, मै तुम्हर बारे हे सोचे हव, अउ ऊ अतियाचार के बारे हे जउन तुम्हर संग मिस्र देस हे घटे हबै। अउ मै ठान लय हव कि तुमही मिस्र के दुख मसे निकार के कनानी, हित्ती, एमोरी परिज्जी हिब्बी अउ यबूसी मनसेन के देस हे लइ जहुं, जउन असना देस हबै कि जेहमा दूध अउ सहद के धार बहथै। तब सियान तोर बात मनहिन अउ तब तै अउ सियान मिस्र देस के राजा के लिघ्घो जइहा, तुम उनखर लग कइहा, “इब्रानी मनसे के भगवान यहोबा हबै, हमर भगवान हमर लिघ्घो आय रथै, ऊ हमर लग तीन दिन तक निरजल परदेस हे यातरा करै के निता कहे हबै, उहां हम अपन भगवान यहोबा के निता जरूर बलि चढउबे।” मै जानथों कि जब तक मिस्र देस के राजा मोर बडा सक्ति लग मजबूर नेहको होही, तब तक तुमके नेहको जाय देही। मै अपन हाथ बढइहों अउ मिस्र देस के मिस्री के उप्पर अपन सब चकित के काम करहुं, जब असना होही ता ऊ तुमके जाय देही। अउ मै मिस्री मनसे के इस्राएली मनसे के परति दयालु बनाहुं, इहैनिता जब तुम निकरिहा तब जूछे हाथ नेहको निकडिहा।3 “हर अक्ठी डउकी अपन मिस्री परोसी लग अउ अपन घर हे रहै बालेन लग मंगहिन अउ उन मनसे उके भेंट दइहिन, तुम्हर मनसे भेंट हे चांदी, सोन अउ निक्खा कपडा पइहिन, जब तुम मिस्र के छंडिहा तुम उन भेंटन के अपन लरकन के दइहा, हइ मेर तुम मिस्री मनसे के धन लइ अनिहा।”
Source notes (3)
- Footnote अक असना देस जउन सम्पन्न अउ उपजाऊ हबै
- Cross-reference परकासितवाक्य 1:4,8
- Cross-reference निरगमन 12:35-36
Bhumiya. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.