भजन संहिता 137

गुलैमी मां इस्राएलेरू दुखेरू गीत

1बाबेलेरे दरियां केरे बन्ने अस लोक बिश्शी जे,

ते सिय्योने याद केरतां लेरां देने लगे!

2तैस मां ज़ैना मजनू बुट्टन पुड़

असेईं एपनी सैन्गी टेंगी;

3किजोकि ज़ैनेईं असां गिरफ्तार कियोरे थिये,

तैनेईं असन तैड़ी गीत ज़ोनेरे लेई ज़ोवं,

ते असन लेरां दुवाने बालेईं असन आनन्दे सेइं ज़ोवं

“सिय्योनेरे गीतन मरां इश्शे लेई कोई गीत ज़ोथ!”

4असां यहोवारे गीते,

बखले मुल्खे मां केन्च़रे ज़ोम?

5हे यरूशलेम, अगर अवं तीं बिसरी,

त मेरो देइनो हथ शुक्‍की गाए!

6अगर अवं तीं याद न केरीं,

अगर अवं यरूशलेमे,

अपने आनन्दे करां जादे न मेन्नी

त मेरी ज़िभ तैलू सेइं खत्ते!

7हे यहोवा, यरूशलेम बरबाद केरनेरे दिहाड़े एदोमी लोकां केरे खलाफ याद केर,

कि तैना केन्च़रे ज़ोते थिये, “एस डोल्हा! एस थलेरां डोल्हा!”

8हे बाबेल नगरी, तू ज़ै उज़ड़ने पुड़ खड़ी भोवरिस,

केत्रो धन भोल्हो तै, ज़ै तीं सेइं एरहो बर्ताव केरेलो

ज़ेन्च़रे तीं असन सेइं कियूं!

9केत्रो धन भोल्हो तै, ज़ै तेरे बच्‍चन ट्लेइतां,

चट्टानी पुड़ शारेलो!