Paliya Bible
नीरगमन 35
अराम ना दाड़ा ने मानवा नो नेम
मुसो ईस्रायली माणहु नी आखी मंडळी ने एक्ठी करीन तीमने केदो, “जे कामु ने करवा ना हुकम यहोवा आपलो से तीहया आहया से। छो दाड़ा ते काम-काज करे, पण ह़ातवो दाड़ो तमारी जुगु चोखलो अने यहोवा जुगु आखा गेथो अराम नो दाड़ो ठेरे; तीहया दाड़े जे काम-काज करे तीने मोत नो डंड जड़हे;1 करीन अराम ना दाड़े तमु आह़फा-आह़फाम ना घोर मे आक्ठु तक नी धपाड़जो।”
चोखलु तम्बु जुगु भेट
(नीरगमन 25:1-9)
अळी मुसो ईस्रायली माणहु नी आखी मंडळी ने केदो, “जे वात नो हुकम यहोवा आपलो से तीहयो आहयो से। तमु तमारी पांह गेथी यहोवा जुगु भेट लेवो, जे आह़फा नी मरजी सी आपवा हींडे तीहया यहोवा जुगु भेट लावे; मतलब ह़ोनु, चांदी, पीतळ; नीळ्ळु, जामण्यु, रात्लु, अने पातळ्ळु सुती नु बणावलु नु कापड़ु; बोकड़ी ना नीम्बाळा, रात्ला रंग वेर रंगली गाडरा नी खाल, सुईसो नाम नी मोट्ली माछली नी खाल; बाबळ्या ना लाकड़ा, वीजाळु करवा करीन तेल, अभीसेक नु तेल अने वारु गंदायण्या धुप जुगु मसालो, अळतेण एपोद अने छात्ये बांदवा नु लुगड़ु जुगु सुलेमानी दगड़ो अने मणी।
भगवान नी हजुरी ना तम्बु नी जुगु भाती-भाती नी चीज
(नीरगमन 39:32-43)
“जे अक्कल वाळा कारीगर माणहु तमारी वचमे से, तीहया आखा आवीन जे-जे चीज नो हुकम यहोवा आपलो से तीहयु आखु बणावे। मतलब तम्बु, अने बरसादी भेळ रेवा नो जागो, अने तीना हेकड़ा, चोवखट, डांडा, खम्बा अने पाञा; अळतेण डींगा भेळ बाक्सो, अने पछतावा नु ढाकणु, अने वचे वाळो पड़दो; डींगा अने आखु ह़मान भेळ टेबल, अने भेट ना रोट्ला; ह़मान अने दीवा भेळ वीजाळु करवा वाळो दीवा नो खुटो, अने वीजाळु करवा करीन तेल; डींगा भेळ धुप वेदी, अभीसेक नु तेल, वारु गंदायण्यो धुप, अने रेवा ना जागा नो पड़दो; पीतळ नी जाळी, डींगा अने आखु ह़मान भेळ होम बादा नी वेदी, अने पाञा भेळ मोट्लु तपलु; खम्बा अने तीना पाञा भेळ आंगणु ना पड़दा, अने आंगणु ना झापला ना पड़दा; रेवा ना जागा ना अने आंगणु ना खुटा, अने दोड़ा; चोखला जागा मे सेवा करवा करीन ह़जाड़ला लुगड़ा, अने पुंजारा नु काम करवा करीन हारुन पुंजारा ना चोखला लुगड़ा, अने तीना सोरा ना चोखला लुगड़ा।”
माणहु नी लारे भेट लावणु
ता ईस्रायली माणहु नी आखी मंडळी मुसा अगळ गेथी पासी जत री। अने जेतरा ने आपवा लाग्यु अने जेतरा ना मन मे आसम ईच्छा आयी, तीहया भगवान नी हजुरी नु तम्बु नु काम करवा अने तीनी आखी सेवा अने चोखला लुगड़ा बणाव्वा करीन यहोवा नी भेट लाव्वा बाज ज्या। ह़ु बयरा, ह़ु अदमी, जेतरा ना मन मे आसम ईच्छा आयी तीहया आखा नथनी, टोकर्या, वीट्या अने ह़ाकळ्या अने आखु बीजु ह़ोना नु वजन ली आव्वा बाज ज्या, आहयी रीते जेतरा माणहु यहोवा जुगु ह़ोनु नी भेट आपवा वाळा हता तीहया आखा ह़ोनु ली आया। अने जे-जे माणहु पांह नीळ्ळा, जामण्या नीता रात्ला रंग ना कापड़ा, नीता बोकड़ी ना नीम्बाळा, नीता रात्ला रंग वेर रंगली गाडरा नी खाल, नीता सुईसो नाम नी मोट्ली माछली नी खाल हती तीहया तीने ली आया। अळतेण जेतरा चांदी, नीता पीतळ नी भेट आपवा वाळा हता तीहया यहोवा जुगु तीनी भेट ली आया; अने जे-जे पांह सेवा ना काना काम जुगु बाबळ्या ना लाकड़ा हता तीहया तीने ली आया। अने जेतरा बयरा ना मन मे अक्कल हती तीहया आह़फाम ना हात सी सुत काती-कातीन नीळ्ळा, जामण्या अने रात्ला रंग ना, अने कातला सुत ने ली आया। जेतरा बयरा ना मन मे आवी अक्कल हती तीहया बोकड़ी ना नीम्बाळा ने बी कात्या। अने मुखी माणहु एपोद अने छात्ये बांदवा नु लुगड़ु जुगु सुलेमानी मणी, अने बहाड़वा जुगु मणी, अने वीजाळु करवा अने अभीसेक नु तेल अने धुप नो वारु गंदायण्यो मसालो अने तेल ली आया। जे-जे चीज ने बणाव्वा नो हुकम यहोवा मुसा नी लारे आपलो तीनी जुगु जे कंय जोवतु हतु, तीने तीहया आखा अदमी अने बयरा ली आया, जीमना मन मे आवी ईच्छा आवली। आहयी रीते ईस्रायली माणहु यहोवा जुगु आह़फाम नीत ईच्छा सी भेट ली आया।
भगवान नी हजुरी नु तम्बु जुगु कारीगर
(नीरगमन 31:1-11)
ता मुसो ईस्रायली माणहु ने केदो, “ह़मळो, यहोवा यहुदा ना घोराणा ना बसलेल ने, जे उरी नो सोरो अने हुर ना सोरा नो सोरो, से नाम लीन बोलायो; अने तीहयो तीने भगवान नी आत्मा वेर आसम पुरोन पुरो भर्यो के आखी भाती नी बनावट जुगु तीने अक्कल, ह़मज, अने ग्यान जड़्यो। के तीहयो एवा-एवा चीत्रण नीकाळे, जीमने ह़ोनु, चांदी अने पीतळ पोर बणाय सके, अने बहाड़वा जुगु मणी तोड़ सके, अने लाकड़ु पोर चीत्रण नकाळ सके, अने अक्कल सी आखी भाती ना एवा बीजा काम बी कर सके। अळतेण यहोवा तीना मन मे अळी दान ना घोराणा ना अहीसामाक ना सोरा ओहोलीवाब ना मन मे बी ह़ीकापण आपवा नी ताखत आप्यो। आहया बेम कारीगर ना मन ने यहोवा एवी अक्कल सी पुरा भर देदलो से के तीहया चीत्रण नीकाळवा अने घड़वा वाळा, अने नीळ्ळा, जामण्या अने रात्ला रंग ना कापड़ा, अने पातळ्ळु सुती नु बणावलु कापड़ु मे ह़जाड़वा वाळा अने बणाव्वा वाळा रेय, अने आखु ने बणाव्वा मे, अने अक्कल सी काम करवा मे आखा भाती ना काम करे।
Source notes (1)
- Cross-reference नीरगमन 20:8-11; 23:12; 31:15; 34:21; लेव्यवेवस्था 23:3; वेवस्थावीवरन 5:12-14
Paliya Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.