Matewu 27

Pǝ lǝ fǝ Yesu pǝ lo ko Pilato lǝ kpǝŋ

(Marǝko 15:1, Luka 23:12, Yowanɛsɩ 18:28-32)

1Ɖokoŋpirǝ ŋalaŋala we, wǝ́ otoolutǝmumuŋpǝ we kpǝlo kɩɩkɩ mǝ ǝtǝŋtǝǝtǝmumuŋpǝ pǝ kù. Wǝ́ pǝlo kpǝlo pǝ fǝ̀ pǝ tɛ̀ɛ rǝ pǝla wɛ ǝkǝnǝŋ ŋpǝ pǝ lóo kuŋ pǝ wʊ Yesu. 2Wǝ́ pǝ pàrǝ ŋwǝ, wǝ́ pǝ fǝ̀ ŋwǝ pǝ kolu pǝ kpìi Pilato Romatǝkǝŋyɩrɩtǝyǝ rǝ akaakǝ.

Yuda Isǝkario lǝ ǝkpǝ́kǝ

(Anǝnɛyeeyǝ 1:18-19)

3Kǝ́ Yuda, yǝ we ŋ fǝ̀ Yesu ŋ kpìi enyipǝ rǝ akaakǝ ŋ no nuŋ ǝkǝnǝŋ pǝ la tɔɔ Yesu la gbɛŋpɔrǝ we, wǝ́ wǝ kpìi na awɛɛlɩkǝ ŋpa. Wǝ́ ŋ sìɛnɩ mǝ sɩkakpotokpotoyǝ we nǝ tǝta ŋ kolu ŋ kòonu otoolutǝmumuŋpǝ we mǝ ǝtǝŋtǝǝtǝmumuŋpǝ we. 4Wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ne yee turɔɔrɔɔwǝ, ŋ́ no kuŋ pǝ la wʊ nyiyǝ ŋ nee yee turɔɔrɔɔwǝ rɛ wǝ!» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Wǝ lǝǝ fǝ lǝ! Lé dierǝ lǝǝwe!» 5Wǝ́ Yuda ŋ fǝ̀ sɩkayǝ we ŋ tìe ŋ cò rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ wǝ́ ŋ pwɛ̀yɩ. Wǝ́ ŋ kolu ŋ tonu na wɛ lo golurǝ. 6Wǝ́ otoolutǝmumuŋpǝ we pǝ rɛ̀mɩ sɩkayǝ we wǝ́ pǝ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Leh seyǝ loo kuŋ lǝ gʊŋrǝ lǝ fǝ sɩkayǝ sa la ka kʊla mǝ otukoonuyǝ rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ. Duturǝ ɖi ŋpǝrayǝ la sɩkayǝ ŋ lǝǝwe.» 7Kǝ́ pǝ la tá sɩkayǝ sa le dierǝ pǝ la yɩrɩ pǝ la lɛ we, wǝ́ pǝ tɛ̀ɛ akaa wǝ́ pǝ fǝ̀ sɩkayǝ sa pǝ fùu kpɛɛyaatǝyǝ we la atɛɛkǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ atɛɛkǝ we pǝ yeli ǝsǝǝpǝ la fɛɛŋwaaenyipǝ. 8Wǝ kǝto po ro ruŋruŋ pǝ lóo pwo atɛɛkǝ sa ǝkǝnǝŋ: «Ŋpǝrayǝ la atɛɛkǝ.» 9Kǝ́ wǝ yeli wǝ́ worokokpɛɛnuŋtɛŋtǝyǝ Yeremiya le dietɛŋrǝ bǝlǝ wǝǝ. Tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Pǝ la lɔ sɩkakpotokpotoyǝ we nǝ tǝta. Okuruyǝ Isǝrayɛlǝtǝpǝ pǝ nyɩnɩ ǝkǝnǝŋ nyiyǝ sa ŋ náa lɔ wǝǝ. 10Wǝ́ pǝ fǝ̀ sɩkayǝ sa pǝ fùu kpɛɛyaatǝyǝ we la atɛɛkǝ mǝŋ kǝ́ Ǝtǝ Woroko ŋ tɛnɩ wǝ ŋ tìi mǝ wǝ.»

Pilato lǝ pǝ́ Yesu le etieyǝ

(Marǝko 15:2-5, Luka 23:3-5, Yowanɛsɩ 18:33-38)

11Wǝ́ pǝ fǝ̀ Yesu pǝ kolu kǝŋyɩrɩtǝyǝ Pilato la kǝnyɩŋkǝ. Wǝ́ kǝŋyɩrɩtǝyǝ sa ŋ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋlǝ́ e ri Oyudatǝpǝ le piliyǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋlǝ́ a ya láa tɛŋ wǝ.» 12Wǝla kǝmaakǝ wǝ́ otoolutǝmumuŋpǝ we mǝ ǝtǝŋtǝǝtǝmumuŋpǝ pǝ yà pǝ ka ŋ tɛŋ etieyǝ pǝ ŋ tɛ̀ɛ rǝ ŋwǝ. Paape lǝǝ kpǝlǝŋ pǝ! 13Wǝ́ Pilato ŋ kǝ ŋ pǝ́ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «A laa ya lóo nuŋ etieyǝ sa kpǝlo kɩɩkɩ pǝ ya pǝ láa tɛŋ pǝ ŋ tɛɛ rǝ lǝ́ wǝ?» 14Paape Yesu lee tìi ne titi, lee tìi na mǝmwɛɛrɩ ŋ ru rǝ etieyǝ we ŋ pǝ̀ ŋwǝ la ɖɛ. Wǝ́ tuwǝ sa wǝ rili kǝŋyɩrɩtǝyǝ lo mumuŋ ŋpa.

Pǝ la tɔɔ Yesu la gbɛŋpɔrǝ

(Marǝko 15:6-15, Luka 23:13-25, Yowanɛsɩ 18:39–19:16)

15Eyinyapǝkǝ la wǝcɛ ri ŋ cɛ we, kǝŋyɩrɩtǝyǝ ke ŋ pi mǝ ŋ nyarǝ kukpɛɛtǝyǝ ceŋceŋ mǝ ŋ co, yǝ we kǝkpǝŋkǝ kǝ lǝ pǝ́ wǝ. 16Rǝ eniyǝ we mǝrǝ we, anyɩŋ kukpɛɛtǝyǝ rɛ ŋ no ru nyɩŋrǝ ke kpii rǝ we, pǝ lóo pwo ŋwǝ Baraba1 17Wǝ́ Pilato ŋ pǝ̀ kǝkpǝŋkǝ we kǝ kù rǝ fɛɛwǝ we ǝkǝnǝŋ: «Ǝlǝ wǝ́ nǝ ya nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ ŋ́ nyarǝ ŋ́ co ŋ́ koonu nǝ wǝ? Baraba amaa Yesu yǝ we pǝ lóo pwo Mesiyayǝ wǝ?» 18Duturǝ ɖi Pilato ke cii wǝ sɩsiɛrɩ ǝkǝnǝŋ Oyudatǝmumuŋpǝ pǝ kpǝ̀lǝ Yesu lǝ kǝǝwǝ rǝ, wǝ kǝto pǝ fǝ̀ ŋwǝ pǝ pǝlǝ pǝ kpìi ŋwǝ rǝ akaakǝ wǝǝ. 19Eniyǝ we Pilato ŋ tini rǝ fɛɛtɛŋakpaŋyǝ we, wǝ́ ne tie ŋ kpìi pǝ pe tíi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Pee yee mǝ nyikʊʊyǝ sa la tǝrɛ oo! Duturǝ ɖi dumurǝ sa we, ŋ́ na cʊʊrʊ ŋpa rǝ kǝtʊkpɛɛkǝ rǝ no yurǝ.»

20Wǝ́ otoolutǝmumuŋpǝ we mǝ ǝtǝŋtǝǝtǝmumuŋpǝ pǝ kpìi nyikpǝŋwǝ we wǝ ka yaa lo otukoŋyǝ ǝkǝnǝŋ pǝ pǝ́ Pilato ŋ nyarǝ Baraba ŋ co kǝ pǝ wʊ Yesu. 21Wǝ́ kǝŋyɩrɩtǝyǝ we ŋ tǝ ŋ lɔ̀ɔ kpɛɛwǝ, wǝ́ ŋ tǝ ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Pǝle eyi lǝ ǝlǝ wǝ́ nǝ nyǝ́ǝ pǝ ŋ́ nyarǝ ŋ́ co wǝ?» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Baraba!» 22Wǝ́ Pilato ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ wǝ́ nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ ŋ́ yee mǝ Yesu, yǝ we pǝ lóo pwo Mesiyayǝ wǝ?» Wǝ́ pǝlo kpǝlo kɩɩkɩ pǝ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kpaa ŋwǝ a maarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ!» 23Wǝ́ ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ lo turɔɔrɔɔ wǝ́ ŋ ne yee?» Wǝ́ pǝ yà pǝ ko ŋ woolu mǝ okopiyǝ ǝkǝnǝŋ: «Kpaa ŋwǝ a maarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ!» 24Kǝ́ Pilato ŋ na nyɩŋ ǝkǝnǝŋ tuyeewǝ rɛ wǝ lǝǝ tǝ wǝ kpii ŋwǝ we, wǝ́ enyipǝ pǝ tǝ pǝ ya pǝ láa nyɩɩ pǝ ŋ lɔ gasarǝ rǝ we, wǝ́ ŋ kolu ŋ fǝ̀ mɛŋwǝ wǝ́ ŋ nanǝ rǝ nyikpǝŋwǝ we la kǝnyɩŋkǝ. Wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ sa la gbɛŋrǝ laa tɛɛ mǝ rǝ yu oo! Nǝ dierǝ lǝǝwe!» 25Wǝ́ kǝkpǝŋkǝ we kpǝlo kɩɩkɩ kǝ tà kǝ lɔ̀ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ sa la gbɛŋrǝ dɛɛ rǝ ŋlǝ mǝ leh epipǝ lo yurǝ!» 26Wǝ́ Pilato ŋ nyàrǝ Baraba ŋ cò ŋ kòonu pǝ. Wǝ́ ŋ kòonu pǝ cùlu Yesu mǝ fwɛɛpǝlawǝ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋwǝ ŋ kpìi enyipǝ rǝ akaakǝ pǝ ka kpaa ŋwǝ pǝ maarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ.

Otuusiitǝpǝ pǝ ya pǝ láa mɔɔnʊ Yesu

(Marǝko 15:16-20, Yowanɛsɩ 19:2-3)

27Wǝ́ kǝŋyɩrɩtǝyǝ lo otuusiitǝpǝ pǝ fǝ̀ Yesu pǝ kolu ŋwǝ kǝŋyɩrɩtǝyǝ la fɛɛlǝwǝ. Wǝ́ otuusiitǝpǝ lǝ kpǝŋwǝ we kpǝlo kɩɩkɩ wǝ pǝlǝ wǝ cò wǝ kǝ̀rǝŋ ŋwǝ. 28Wǝ́ pǝ wàla na wǝkpakpǝ, wǝ́ pǝ fǝ̀ nyaŋmwɛɛrɩrǝ rɛ pǝ sìi ŋwǝ. 29Wǝ́ pǝ fǝ̀ owuyǝ la alaŋyǝ pǝ yàa bilituurǝ pǝ sìi ŋwǝ rǝ yurǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ gáarǝ lo toowǝ rɛ pǝ kpìi ŋwǝ rǝ kǝnirikaakǝ. Wǝ́ pǝ pǝlǝ pǝ kʊnʊ rǝ na kǝnyɩŋkǝ pǝ ka ŋ mɔɔnʊ ŋwǝ pǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Yudatǝpiliyǝ, oru!» 30Wǝ́ pǝ ko ŋ toopu dutomirǝ pǝ ŋ fieni ŋwǝ, wǝ́ pǝ kǝ ŋ fǝ gáarǝ we pǝ ca ŋwǝ rǝ yurǝ. 31Kǝ́ pǝ la mɔɔnʊ ŋwǝ pǝ la lɛ we, wǝ́ pǝ wàla nyaŋrǝ we rǝ ŋwǝ, wǝ́ pǝ fǝ̀ ŋwǝŋwǝ na wǝkpakpǝ pǝ sìɛnɩ pǝ kpìi ŋwǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ ŋwǝ pǝ ko ŋ ko pǝ ka kpaa pǝ maarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ.

Pǝ la kpaa Yesu pǝ la maarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ

(Marǝko 15:21-32, Luka 23:26-43, Yowanɛsɩ 19:17-27)

32Kǝ́ pǝ lo ru rǝ tǝŋtǝǝwǝ eni wǝ́ pǝ nyɩnɩ nyiyǝ rɛ ŋ no ru rǝ Sirɛnǝ wǝ. Ŋwǝ ŋ ri Sɩmɔ. Wǝ́ otuusiitǝpǝ we pǝ rǝ̀ǝrǝ Yesu la kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ we pǝ tɛ̀ɛ ŋwǝ mǝ okopi mǝ okopi. 33Wǝ́ pǝ kolu pǝ rò fɛɛwǝ we pǝ lóo pwo Golǝgata, wǝlo duturǝ wǝ ri «Yufoopiwǝ la fɛɛwǝ.» 34Wǝ́ pǝ fǝ̀ vɛŋyǝ pǝ la kʊla tuwǝ rɛ wǝ lǝǝmǝ kaawǝ pǝ kòonu Yesu ŋ ŋuŋ. Wǝ́ ŋ rà vɛŋyǝ we ŋ yɩ̀rɩ, laa tɛ̀ɛnɩ ŋ ŋuŋ ŋwǝ. 35Wǝ́ pǝ kpàa ŋwǝ pǝ màarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ. Wǝ́ pǝ cò eciiyǝ pǝ sǝ̀pǝ na wǝkpakpǝ. 36Wǝ́ pǝ sɔ̀ pǝ tini rǝ we pǝ kǝ ŋ rǝŋ ŋwǝ. 37Pǝ ŋʊ̀rʊ tuwǝ wǝ lo kuŋ wǝ́ pǝ la tɔɔ Yesu la gbɛŋpɔrǝ pǝ tɛ̀ɛ rǝ no yuteewǝ. Pǝ ŋʊ̀rʊ ǝkǝnǝŋ: «Yǝ ǝnǝ ŋ ri Yesu, Oyudatǝpǝ le piliyǝ.» 38Otuusiitǝpǝ sa pǝ lɛ̀ pǝ kpàa enyiwʊʊlʊtǝpǝ rɛ eyi pǝ màarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ rǝ Yesu la kǝlɛɛrɩkǝ. Ceŋceŋ rǝ ne kǝnirisiɛɛkǝ, ceŋceŋ rǝ na kǝpɛŋsiɛɛkǝ.

39Enyipǝ we pǝ kǝ ŋ pǝ pǝ ŋ tɛlɩ rǝ fɛɛwǝ we we, pǝ ke ŋ tikili yurǝ wǝ́ pǝ ka ŋ fɛɛpɩ ŋwǝ 40pǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Ŋkǝ ŋlǝ́ a ka ŋ tɛŋ ŋlǝ́ a láa wɔɔ Worokoyǝ la nyarǝwǝ, kǝ a siɛnɩ a tɔ wǝ rǝ juu ta lǝ mǝrǝ? Ŋlǝ́ŋlǝ́ pɔrʊ lá wɛ mǝŋ Worokoyǝ le Pi wǝ́ e ri wǝ, kǝ a tɛlɩ a sʊʊ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ sa!» 41Kaa wǝǝ otoolutǝmumuŋpǝ, esekaŋtǝpǝ mǝ ǝtǝŋtǝǝtǝmumuŋpǝ ŋpǝ ŋkpɛ pǝ mɔ̀ɔnʊ Yesu ǝkǝnǝŋ: 42«La lɔ lo kuŋ enyipǝ, paa lǝŋ koru alɔ ŋ koonu ŋwǝŋwǝ na wɛ! Ŋkǝ ŋwǝ ŋ ri Isǝrayɛlǝ le piliyǝ? We ŋ tɛlɩ ŋ sʊʊ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ sa rǝkǝsa kǝ la nya fɛɛ la lɔ ŋwǝ lo nuŋ. 43La tɛɛ kpɛɛwǝ rǝ Worokoyǝ wǝ́ ŋ na tɛŋ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ ri Worokoyǝ le Piyǝ.” Mǝŋ Worokoyǝ láa taa nǝ kǝǝwǝ we, we ŋ lɔ ŋ koonu ŋwǝ ǝkǝ!» 44Mǝŋ enyiwʊʊlʊtǝpǝ we eyipǝ pǝ kpàa pǝ màarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ rǝ Yesu la kǝlɛɛrɩkǝ we, ŋpǝ ŋkpɛ pǝ ka ŋ fɛɛpɩ ŋwǝ Yesu!

Yesu lǝ ǝkpǝ́kǝ

(Marǝko 15:33-41, Luka 23:44-49, Yowanɛsɩ 19:28-30)

45Kǝ́ cɔkɔŋyǝ ŋ ne tii zaarǝ we, wǝ́ kǝtǝǝwǝ kpǝlo wǝ fìi nuŋtumuwǝ ko ro ǝrǝ ɖiɔrǝ eniyǝ ta. 46Kǝ́ wǝ lah ca eniyǝ ta we, wǝ́ Yesu ŋ cà narǝwǝ mǝ okopiyǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Eli, Eli, lema sabaktani?» Wǝlo duturǝ ɖi «Mǝ Worokoyǝ, mǝ Worokoyǝ, kǝ́ kǝto wǝ́ a la maa mǝ o lo co wǝ?» 47Kǝ́ epǝ we pǝ ka yaa rǝ fɛɛwǝ we la arɛɛpǝ pǝ lo nuŋ ŋwǝ we, wǝ́ pǝ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Ya lóo pwo Eliya!» 48Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ pǝla rɛɛyǝ ŋ sùu ŋ kolu ŋ fǝ̀ tutuuwǝ ŋ tɛ̀kɛ rǝ vɛŋnyarǝyǝ wǝ́ ŋ fǝ̀ wǝ ŋ pàrǝ rǝ gáarǝ, wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋ ko ŋ koonu ŋwǝ ŋ ŋuŋ. 49Paa wǝ́ enyituturupǝ pǝ ka ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Yaa kpɛŋ, yǝ láa nyɩŋ mǝŋ Eliya lǝ́ǝ pǝ ŋ pa lɔ ŋ koonu ŋwǝ wǝ!» 50Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ cà narǝmumuŋwǝ rɛ, wǝ́ ŋ kpǝ̀. 51Rǝ eniyǝ we mǝrǝ we, wǝ́ nyaŋrǝ we pǝ fǝ̀ pǝ sǝnǝ fɛɛkenikeniwǝ we rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ làrǝ kpee yi ru rǝ oŋuŋkǝ pa sʊʊ rǝ. Wǝ́ kǝtǝǝwǝ wǝ tìkili, wǝ́ orutɛɛyǝ yǝ nyàalǝ. 52Wǝ́ ofuŋtɔŋyǝ yǝ tàanǝ wǝ́ alɔnuŋtǝpǝ wa pǝ lǝ kpǝ́ we, pǝ sàanǝ. 53Kǝ́ Yesu ŋ na saanǝ ŋ no ru rǝ enyiǝtǝpǝ lǝ mǝrǝ ŋ na lɛ we, wǝ́ alɔnuŋtǝpǝ we pǝ la saanǝ we, pǝ rù rǝ ofuŋtɔŋyǝ we. Wǝ́ pǝ fìi Yerusalɛmǝ tǝŋtǝǝkenikeniwǝ we lǝ mǝrǝ. Wǝ́ pǝ pɔ̀rʊ pǝla wɛ pǝ kanǝ enyipǝ wa. 54Kǝ́ romatǝtuusiitǝmumuŋyǝ we mǝ otuusiitǝpǝ we pǝ yà pǝ kǝ ŋ rǝŋ Yesu pǝ la nyɩŋ kǝtǝǝtikiliwǝ sa mǝ otuyǝ we kpǝlo kɩɩkɩ yǝ pǝlǝ we, wǝ́ vurǝ vìi pǝ ŋpa. Wǝ́ pǝ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ sa ke ri Worokoyǝ le Piyǝ kǝceece!» 55Etiepǝ wa pǝ ka yaa rǝ nɔ pǝ ka ŋ yɩrɩ pǝ ŋ maŋ. Pǝ sìimǝ Yesu ru ǝrǝ Galileya, wǝ́ pǝ ka ŋ yɩrɩ no yurǝ. 56Ŋpǝ etiepǝ sa la arɛɛpǝ pǝ kaamǝ: Marɩya ŋ no ru rǝ Magǝdala wǝ, Marɩya yǝ we ŋ ri Yakubu mǝ Yosɛfʊ le lee fǝ kʊla mǝ Zebede le tie.

Yesu la aŋwaakǝ

(Marǝko 15:42-47, Luka 23:50-56, Yowanɛsɩ 19:38-42)

57Ɖiɔrǝ we, wǝ́ sɩkalǝtǝyǝ rɛ pǝ lóo pwo Yosɛfʊ, ŋ no ru rǝ Arimata we, ŋ pǝlǝ ŋ rù. Nyiyǝ sa ŋwǝ ŋkpɛ ke ri Yesu lo tukarǝtǝyǝ. 58Wǝ́ ŋ kolu ŋ nyɩnɩ Pilato. Wǝ́ ŋ pǝ̀ Yesu le kǝnyiǝtǝkǝ we rǝ ŋwǝ. Wǝ́ Pilato ŋ tìi pǝ kǝ fǝ ŋwǝ pǝ koonu Yosɛfʊ. 59Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ lɔ̀ nyiǝtǝyǝ we. Wǝ́ ŋ fǝ̀ kɛlɛlɛŋwɛŋyǝ ŋ mùlu ŋwǝ. 60Wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋwǝ ŋ kolu ŋ ŋwàa rǝ ŋwǝŋwǝ no wǝfuŋŋwɛŋkpǝ ŋ kòonu pǝ nyini rǝ ɖutɛɛrǝ rɛ mǝrǝ pǝ kòonu ŋwǝ wǝ. Wǝ́ ŋ pǝ̀ǝlǝ ɖumumuŋrǝ rɛ ŋ tanǝ wǝfuŋkpǝ we lo nyuŋkpǝ. Wǝ́ ŋ pwɛ̀yɩ ŋ ko ŋ ko. 61Marɩya ŋ no ru rǝ Magǝdala mǝ Marɩya yǝ eni pǝ ke tini rǝ fɛɛwǝ we, rǝ wǝfuŋkpǝ we la kǝnyɩŋkǝ.

Otuusiitǝpǝ pǝ ya pǝ lǝ́ǝ rǝŋ wǝfuŋkpǝ we

62Gaalǝǝrǝkǝ we, wǝ ke ri jirǝ Oyudatǝpǝ pǝ láa kpaka sabatǝyǝ we, wǝ́ otoolutǝmumuŋpǝ mǝ Afarisitǝpǝ pǝ rù pǝ ko ŋ ko Pilato lǝ kpǝŋ fɛɛceŋceŋ. 63Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Mumuŋyǝ, yǝ láa taalǝ ǝkǝnǝŋ kǝ́ nyitǝǝnǝtǝyǝ sa ŋ ke kpii vɔrʊrǝ we, tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: “Vǝ́ ŋ́ nǝ kpǝ́ we, rǝ juu ta lǝ mǝrǝ we, ŋ́ náa saanǝ.” 64Kǝto we, tíi otuusiitǝpǝ pǝ ka yaa pǝ ŋ rǝŋ wǝfuŋkpǝ we ko ro juutatǝrǝ. Mǝŋ ŋkǝ kaa wǝǝ, no otukarǝtǝpǝ we pǝ lóo koru a ka yɩɩ ne kǝnyiǝtǝkǝ we pǝ pwɛyɩ kǝ pǝ ŋ tɛŋ pǝ ŋ tíi kǝkpǝŋkǝ ǝkǝnǝŋ: “La saanǝ lo ru rǝ enyiǝtǝpǝ lǝ mǝrǝ.” Kǝnyitǝǝnǝkǝ lǝ gǝ ǝnǝ we, kǝ lǝ́ǝ pǝlǝ kǝ teeri kǝsǝsǝŋkǝ we.» 65Wǝ́ Pilato ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Otuusiitǝpǝ we pǝ lǝ́ǝ rǝŋ pǝ kaamǝ ǝpǝ ǝnǝ. Nǝ koonu pǝ rǝŋ wǝfuŋkpǝ we mǝŋ kǝ́ nǝ nya nyɩŋ wǝ láa kaamǝ wǝ.» 66Wǝ́ pǝ ko ŋ ko pǝ kolu pǝ kpàka kǝ́ pǝ lǝh mǝ rǝŋ wǝfuŋkpǝ we pǝ fǝ wǝ. Wǝ́ pǝ cà ɖurǝ we ga tanǝ rǝ wǝfuŋkpǝ we lo nyuŋkpǝ la baŋrǝ. Wǝ́ pǝ pɔ̀rʊ otuusiitǝpǝ pǝ tǝ̀nǝ pǝ ŋ rǝŋ kpǝ.