Yowanɛsɩ 5

Yesu la cá sǝŋyǝ rɛ

1Rǝ wǝla kǝmaakǝ we, wǝ́ Oyudatǝpǝ pǝ ke ŋ ri pǝla wǝcɛkpǝ rɛ rǝ Yerusalɛmǝ, wǝ́ Yesu ŋ kolu. 2Puŋkɔwǝ rɛ wǝ ka yaa rǝ Yerusalɛmǝ, rǝ guŋpolurǝ we pǝ lóo pwo «Amɛɛpǝ lo guŋpolurǝ» la kǝlɛɛrɩkǝ. Pǝ lóo pwo puŋkɔwǝ sa mǝ Kǝhebǝritǝkǝ ǝkǝnǝŋ Bɛtǝzata1. Puŋkɔwǝ sa wǝ kǝ lǝǝmǝ fɛɛlǝwǝ tʊʊ. 3Nyaatǝkpǝŋmumuŋwǝ rɛ wǝ lǝ̀ afɛɛlǝyǝ sa wǝ ka kpɛlɩ: alaanyɩŋtǝpǝ, ǝsǝ́ŋpǝ mǝ epǝ we pǝ lǝ kpǝ́ otoŋyǝ wǝ. Pǝ kǝ ŋ rǝŋ mɛŋwǝ we wǝ kutu. 4Duturǝ ɖi enirɛɛyǝ we, Ǝtǝ Woroko le picoŋpiyǝ rɛ láa sʊʊ mǝ ŋ pǝ mǝ ŋ kutu puŋkɔwǝ sa la mɛŋwǝ. Nyaatǝyǝ lǝ yǝ ŋ nǝ sǝŋ ke fii mɛŋwǝ sa wǝ lo kutu we, na nyarǝpirǝ gǝ tǝ lǝ nɛ, láa kpaa.2 5Nyiyǝ rɛ ke kpii rǝ pǝlǝ mǝrǝ. Lǝ kpǝ́ otoŋyǝ cɛŋwǝ tǝta mǝ nɛŋ milimili. 6Wǝ́ Yesu ŋ nyɩnɩ ŋwǝ kǝ́ ŋ kpɛlɩ wǝ. Kǝ́ ŋ na nyɩŋ wǝ ŋ ne ci ǝkǝnǝŋ la tɔ nyarǝpirǝ sa wǝ la marǝ wǝ la panǝ we, wǝ́ ŋ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ǝ lǝ́ǝ pǝ́ a kpaa?» 7Wǝ́ nyaatǝyǝ sa ŋ yìili ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, ŋ́ nǝǝ lǝmǝ rɛ ŋ nǝh fǝ mǝ ŋ kpii rǝ puŋkɔwǝ sa. Vǝ́ eniyǝ we mɛŋwǝ sa wǝ le tie okutukǝ we, o po nuŋ ŋ́ née yi mǝ ŋ ko we, rɛ lo coŋ mǝ e ke fii.» 8Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Yi, fǝ lǝ́ vǝŋkǝrǝ kǝ a mǝ saŋ». 9Rǝ kǝyaakǝ we, wǝ́ kɛrɩyǝ sa ŋ kpàa. Wǝ́ ŋ fǝ̀ nǝ vǝŋkǝrǝ wǝ́ ŋ ka ŋ saŋ. Jirǝ we we, sabatǝyǝ le jirǝ gǝ lǝǝwe.

10Wǝ́ Oyudatǝpǝ lo omumuŋpǝ pǝ ke ŋ tíi nyiyǝ sa ŋ na kpaa ǝkǝnǝŋ: «Sabatǝyǝ le jirǝ lǝǝwe, gʊŋrǝ lee kpii e lée re lǝ́ vǝŋkǝrǝ.» 11Wǝ́ ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ we ŋ na cá mǝ we, ŋwǝ ŋ ne tíi mǝ ǝkǝnǝŋ: “Fǝ lǝ́ vǝŋkǝrǝ kǝ a mǝ saŋ”». 12Wǝ́ enyipǝ sa pǝ kǝ ŋ pǝ́ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ǝlǝ ŋ kaamǝ nyiyǝ we ŋ ne tíi lǝ́ ǝkǝnǝŋ: “Fǝ lǝ́ vǝŋkǝrǝ kǝ a mǝ saŋ” wǝ?» 13Paa nyiyǝ sa ŋ na kpaa we, lee ke ci yǝ we ŋ cà ŋwǝ wǝ. Duturǝ ɖi Yesu màrǝ cɛ̀ wɛɛwǝ rǝ nyikpǝŋwǝ we wǝ ka yaa rǝ fɛɛwǝ we lǝ mǝrǝ. 14Wǝla kǝmaakǝ we, wǝ́ Yesu ŋ kolu ŋ nyɩnɩ ŋwǝ rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ. Wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «A la nyɩŋ, rǝkǝsa a la kpaa! Pǝǝ tǝ e yee turɔɔrɔɔwǝ o. Mǝŋ ŋkǝ kaa wǝǝ, tuwǝ wǝ lǝ́ǝ pǝ wǝ tuu lǝ́ we, wǝ lǝ́ǝ pǝlǝ wǝ teeri!» 15Wǝ́ nyiyǝ sa ŋ kolu ŋ tìi Oyudatǝpǝ lo omumuŋpǝ we ǝkǝnǝŋ Yesu ŋ na ca ŋwǝ wǝ. 16Fǝ ǝrǝ eniyǝ we, wǝ́ Oyudatǝpǝ pǝ yili pǝ tɛ̀ɛ rǝ Yesu mǝ kǝ́ ŋ yeli tuwǝ sa mǝ sabatǝyǝ le jirǝ kǝto. 17Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ Tǝ re yaa mǝ kǝnǝnɛkǝ po ro ruŋruŋ, wǝ́ ŋmǝ ŋkpɛ ŋ́ re ŋ́ yaa mǝ kǝnǝnɛkǝ». 18Dierǝ sa kǝto wǝ́ Oyudatǝmumuŋpǝ pǝ tǝ pǝ ka ŋ nyɩɩ pǝ ŋ taa akʊŋyǝ kǝ pǝ wʊ Yesu taa. Duturǝ ɖi ŋkǝ sabatǝyǝ le seyǝ we ko wǝ́ ŋ tɔ̀ɔ wǝ! Otukpǝlo we, yà ko ŋ pwo Worokoyǝ ǝkǝnǝŋ nǝ Tǝ mǝtǝyǝ. Mǝŋkǝsa we, anyɩŋ ya lǝ́ǝ fǝ na wɛ mǝ ŋ kaamǝ Worokoyǝ rǝ.

Worokoyǝ lǝ fǝ no okopiyǝ kpǝlo lo koonu ne Piyǝ

19Wǝ́ Yesu ŋ lɔ̀ kpɛɛwǝ, wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, Piyǝ ŋwǝŋwǝ lǝŋ koru eyi ko, kǝ mǝ ŋ yee tǝrɛ rǝ! We tuwǝ we ŋ na nyɩŋ Tǝyǝ ŋ ya ŋ née yee ceŋceŋ. Tuwǝ we Tǝyǝ ŋ ya ŋ née yee we, Piyǝ ŋwǝ ŋkpɛ lée yee wǝ. 20Duturǝ ɖi Tǝyǝ láa taa Piyǝ lǝ kǝǝwǝ ŋpa. Kǝto tu ri ŋ tu ŋwǝŋwǝ ŋ née yee we, láa kaŋ Piyǝ lǝ wǝ. Wǝ́ lǝh pǝ tǝ ŋ kaŋ na anǝnɛyǝ ŋ yee ŋ teeri ǝyǝ ǝnǝ, wǝ lée ri nǝ mumuŋ! 21Duturǝ ɖi mǝŋ kǝ́ Tǝyǝ ŋ náa saanǝ enyiǝtǝpǝ ŋ koonu pǝla vɔrʊrǝ we, kaa wǝǝ Piyǝ ŋ nóo koonu yǝ we ŋ ponu mǝ ŋwǝ la vɔrʊrǝ wǝǝ. 22Tǝyǝ lǝŋ tɛŋ rɛ la wǝkpaŋkpǝ. Paa lǝ fǝ okopiyǝ kpǝlo kɩɩkɩ le kpii Piyǝ rǝ akaakǝ ŋ tɛŋ akpaŋyǝ. 23Kǝ enyipǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ nya fɛɛ pǝ ŋ pu Piyǝ mǝŋ kǝ́ pǝ lóo pu Tǝyǝ kǝtǝ. Yǝ we ŋ nǝŋ pu Piyǝ we, we lǝŋ pu Tǝyǝ we ŋ ne kpii Piyǝ wǝ.

24Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, yǝ we ŋ nóo nuŋ mǝ kpɛɛwǝ wǝ́ ŋ na lɔ nyiyǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ no nuŋ we, Yǝ we la nya vɔrʊlaalɛɛrǝ. Pǝ lǝŋ pa tɔɔ na bɔrǝ. Paa lo ru rǝ gbɛŋrǝ lo ko vɔrʊrǝ. 25Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, Eniyǝ yǝ kpii yǝ lǝ́ǝ pǝ, wǝ́ yǝ la marǝ yǝ lo ro, kǝ enyiǝtǝpǝ pǝ nuŋ Worokoyǝ le Piyǝ la kpɛɛwǝ. Epǝ we pǝ lóo nuŋ wǝ we, pǝ lée tii vɔrʊrǝ. 26Duturǝ ɖi, mǝŋ kǝ́ Tǝyǝ ŋ lǝǝmǝ vɔrʊrǝ rǝ ŋwǝŋwǝ na wɛ lǝ mǝrǝ we, kǝ́ ŋ no koonu Piyǝ ŋ lǝmǝ rǝ rǝ na wɛ lǝ mǝrǝ wǝǝ. 27Lo koonu Piyǝ lo okopiyǝ ŋ tɛŋ akpaŋyǝ kpiikǝ ŋwǝ ŋ ri Nyɩmaasɩ le Pi wǝ. 28Tuwǝ sa kpǝlo kɩɩkɩ wǝ pee ri nǝ mumuŋ! Eniyǝ yǝ kpii yǝ lǝ́ǝ pǝ kǝ epǝ we kpǝlo kɩɩkɩ pǝ kpɛlɩ rǝ wǝfuŋkpǝ lǝ mǝrǝ pǝ nuŋ Nyɩmaasɩ le Pi la kpɛɛwǝ, 29kǝ pǝ ru pǝ pǝ. Epǝ we pǝ le yee eceeceeyǝ we, pǝ láa saanǝ kǝ pǝ tii vɔrʊrǝ. Paa epǝ we pǝ le yee oturɔɔrɔɔyǝ we, pǝ láa saanǝ, kǝ ŋ tɔɔ pǝ la bɔrǝ. 30Ŋmǝ we, ŋ́ nǝŋ koru tǝrɛ le eyee rǝ ŋmǝŋmǝ mǝ okopiyǝ. Ŋ́ náa tɛŋ wǝkpaŋkpǝ mǝ ŋ saŋ rǝ tuwǝ we ŋ́ no nuŋ ŋ́ no ru rǝ Worokoyǝ lǝ kpǝŋ wǝ. Wǝ́ mǝ wǝkpaŋtɛŋkpǝ wǝ kʊʊ. Duturǝ ɖi ŋ́ nǝŋ taa ŋ́ yee ŋmǝŋmǝ mǝ kǝǝpǝ́wǝ. Paa yǝ we ŋ ne kpii mǝ lǝ kǝǝpǝ́wǝ wǝ́ ŋ́ née yee. 31Mǝŋ ŋmǝŋmǝ ŋ́ keh mǝ ri mǝ wɛ la ɖaŋsieyǝ we, mǝ ɖaŋsieyǝ sa lǝŋ ke ri anʊkɔrǝyǝ. 32Paa nyipʊŋpwayǝ ŋ ya ŋ née ri ɖaŋsieyǝ mǝ ŋ koonu mǝ. Wǝ́ ŋ́ cii wǝ ǝkǝnǝŋ tuwǝ we ŋ ya ŋ náa tɛŋ mǝ ŋ ru rǝ mǝ we, anʊkɔrǝyǝ yǝ lǝǝwe. 33Nǝ nye kpii enyipǝ nǝ nya maŋ Yowanɛsɩ. Wǝ́ ŋ ne ri ɖaŋsieyǝ ŋ no ru rǝ anʊkɔrǝyǝ lo oŋuŋkǝ. 34Ŋmǝ we, ŋ́ nǝǝ pǝ́ rɛ ŋ ri ɖaŋsieyǝ ŋ ru rǝ mǝ oŋuŋkǝ. Paape ŋ ya ŋ́ náa wɛɛlɩ ǝnǝ we, kǝ nǝ nya fɛɛ nǝ nya alɔkuŋkǝ rǝ. 35Yowanɛsɩ kǝ lǝ rǝ mǝŋ kaŋrewǝ pǝ lo too wǝ ya wǝ láa nyɩnɩ wǝ. Wǝ́ nǝ tɛ̀ɛnɩ nǝ nya faawǝ rǝ na wǝnyɩɩnɩkpǝ we, rǝ enipiyǝ rɛ lǝ mǝrǝ ko. 36Paa ŋmǝ we, ŋ́ lǝǝmǝ ɖaŋsieyǝ ŋ naanǝ ŋ teeri Yowanɛsɩ la nɛŋyǝ. Duturǝ ɖi anǝnɛyǝ we Tǝyǝ ŋ ne kpii mǝ ŋ́ pe yee, ǝkǝ ŋ́ ya ŋ́ née yee we, ŋyǝŋyǝ yǝ ya yǝ lée ri ɖaŋsieyǝ yǝ ŋ ru rǝ mǝ, ǝkǝnǝŋ Tǝyǝ ŋ ne kpii mǝ. 37Wǝ́ Tǝyǝ we ŋ ne kpii mǝ we, ŋwǝŋwǝ ya lée ri ɖaŋsieyǝ mǝ ŋ koonu mǝ. Paa nǝ foo nuŋ na kpɛɛwǝ nǝ tǝnǝ. Wǝ́ nǝ faa lɛ nǝ nyɩŋ na anyɩŋkǝ nǝ tǝnǝ. 38Ne dierǝ lee kpii rǝ nǝ mǝrǝ. Kpiikǝ nǝ nyaa lɔ yǝ we Worokoyǝ ŋ ne kpii ŋ na maŋ nǝ nuŋ kǝto. 39Nǝ ya nǝ nyée kpii nimirǝ nǝ nyǝ ŋ karǝ otuyǝ rǝ Wǝŋʊrʊkenikenikpǝ lǝ mǝrǝ ŋpa. Kpiikǝ nǝ ya nǝ nyóo pu wǝ ǝkǝnǝŋ ŋnǝ nǝ nyáa nya vɔrʊlaalɛɛrǝ rǝ wǝlǝ mǝrǝ! Ŋkpǝ Wǝŋʊrʊkenikenikpǝ we wǝ ya wǝ lée ri ɖaŋsieyǝ wǝ ŋ ru rǝ mǝ wǝ. 40Paape nǝ nyǝ sǝ́ŋ nǝ nyǝŋ pǝ mǝ kpǝŋ kǝ nǝ nya ŋrǝ vɔrʊrǝ sa.

41Ŋ́ nǝǝ pǝ́ anyɩmaasɩpǝ pǝ kǝ mǝ. 42Wǝ́ paa, ŋ́ cii nǝ! Ŋ́ cii wǝ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ lǝ kǝǝwǝ wǝ lee kpii rǝ nǝ mǝrǝ. 43Ŋ́ nǝ pǝ rǝ mǝ Tǝ la nyɩŋrǝ. Wǝ́ nǝ nyǝ sǝ́ŋ nǝ nyaa lɔ mǝ kǝsǝǝkǝ. Paa mǝŋ rɛ lǝ pǝ rǝ ŋwǝŋwǝ na nyɩŋrǝ we, nǝ nyáa lɔ yǝ we! 44Nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ mǝ kǝ awɛ. Paa nǝ nyǝŋ taa ǝkǝkǝ we kǝ lo ru rǝ Worokoyǝ ceŋceŋ lǝ kpǝŋ wǝ. Kǝto nǝ nyée yee nɛ kǝ nǝ koru alɔ mǝ nǝ nuŋ?3 45Nǝ pǝǝ kǝ wǝ ǝkǝnǝŋ ŋmǝ ŋ́ neh ke kpii nǝ wǝkpaŋkpǝ rǝ Tǝyǝ la kǝnyɩŋkǝ o. Mose yǝ we nǝ nya tɛɛ kpɛɛwǝ nǝ tini we, ŋwǝ ŋ neh ke kpii nǝ wǝkpaŋkpǝ wǝ. 46Mǝŋ nǝ nya ka lɔ Mose nǝ nyo nuŋ kǝceece we, nǝ kah lɔ mǝ nǝ nuŋ. Duturǝ ɖi Mose la ŋʊrʊ lo ru rǝ mǝ rǝ na wǝfwɛɛkpǝ lǝ mǝrǝ. 47Wǝ́ mǝŋ nǝ nyaa lɔ otuyǝ we ŋ na ŋʊrʊ nǝ nuŋ wǝǝ, nǝ nyée yee nɛ kǝ nǝ pa lɔ tuwǝ sa ŋ́ ya ŋ́ náa tɛŋ nǝ nuŋ wǝ?»