Bible En Akebou
Yowanɛsɩ 6
Yesu lo koonu enyipǝ lafawǝ tʊʊ le keeriwǝ
(Matewu 14:13-21, Marǝko 6:30-44, Luka 9:10-17)
Rǝ wǝla kǝmaakǝ we, wǝ́ Yesu ŋ ka ŋ ta Galileya lo puŋkɔwǝ ŋ ko wǝla kǝtakǝnɔ. Puŋkɔwǝ sa wǝ́ pǝ lǝ́ǝ tǝ pǝ ŋ pwo ǝkǝnǝŋ Tiberia lo puŋkɔwǝ. Wǝ́ nyikpǝŋmumuŋwǝ rɛ wǝ yili wǝ sìimǝ ŋwǝ. Duturǝ ɖi pǝ nyɩnɩ otucovurǝ ŋ yà ŋ ke ŋ yee kǝ́ ŋ ya ŋ náa cá anyaatǝpǝ wǝ. Wǝ kǝto Yesu ŋ rɛ̀ dutupirǝ ŋ kolu ŋ tini ŋpǝ mǝ no otukarǝtǝpǝ wǝǝ. Oturu Oyudatǝpǝ la wǝcɛkpǝ we pǝ lóo pwo Eyinyapǝkǝ wǝ lǝ kǝlǝ. Kǝ́ Yesu ŋ ne yiili anyɩŋkǝ we, wǝ́ ŋ nyɩnɩ kǝ́ nyikpǝŋmumuŋwǝ rɛ wǝ lǝ́ǝ pǝ rǝ nǝ kpǝŋ wǝ. Wǝ́ ŋ pǝ̀ Filipo ǝkǝnǝŋ: «Fǝŋ wǝ́ yǝ lah nya kpɔnɔyǝ lo fuu lo koonu enyipǝ sa kǝ pǝ ri?» Yesu pǝ̀ dierǝ sa kǝ ŋ ta Filipo lo nyuŋkpǝ ŋ yɩrɩ rǝ. Duturǝ ɖi Yesu ke cìi tuwǝ ŋwǝŋwǝ ŋ neh yee wǝ. Wǝ́ Filipo ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Le ke ce lo fuu kpɔnɔyǝ sɩkakpotokpotoyǝ1 tuuruyi we, wǝ lǝŋ ro kǝ nyi ri ŋ nyi ŋ lɔ gbɔnɔtoopirǝ ǝkǝŋtǝ.» Wǝ́ no otukarǝtǝpǝ we la rɛɛyǝ, pǝ lóo pwo Aŋdǝre, Sɩmɔ Pɛtǝro la paanʊyǝ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kosopiyǝ rɛ re kpɔnɔyǝ tʊʊ mǝ wǝpwɛɛkpǝ wǝyi rǝ sa. Paape wǝ lóo ro nyiyɔwǝ sa lǝ fǝŋ?» Wǝ́ Yesu ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ tíi enyipǝ we kpǝlo kɩɩkɩ pǝ sɔ pǝ tii.» Bɔɔrǝ ge kpii rǝ fɛɛwǝ we ŋpa. Wǝ́ kǝceece pǝ sɔ̀ pǝ tini. Pǝ lǝh mǝ lǝ mǝŋ ǝpǝrǝŋpǝ lafawǝ tʊʊ. Wǝ́ Yesu ŋ fǝ̀ kpɔnɔyǝ we, wǝ́ ŋ cèeni Worokoyǝ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋ sǝ̀pǝ enyipǝ we pǝ ke tini wǝ. Wǝ́ ŋ yeli mǝ wǝpwɛɛkpǝ we wǝ ŋkpɛ mǝŋ kɔɔwe. Wǝ́ ŋ sǝ̀pǝ kpǝ ŋ kòonu pǝ. Wǝ́ nyi ri ŋ nyi ŋ lɔ̀ mǝŋ kǝ́ ŋ nǝ pǝ wǝ. Kǝ́ pǝ le ri pǝ lo wu pǝ la lɛ we, wǝ́ Yesu ŋ tìi no otukarǝtǝpǝ we ǝkǝnǝŋ: «Nǝ rɛmɩ otoopiyǝ we yǝ lo tuuru wǝ, tǝrɛ wǝ pǝǝ lǝ.» Wǝ́ pǝ wʊ̀ʊ kpɔnɔyǝ we tʊʊyǝ pǝ rili lo otoopiyǝ we yǝ tùuru wǝ. Wǝ́ yǝ lǝ̀ kɛŋtɛwǝ tǝ mǝ yi. Kǝ́ enyipǝ pǝ la nyɩŋ tucovurǝ sa Yesu ŋ yeli we, wǝ́ pǝ ka ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Kǝceece nyiyǝ sa ri worokokpɛɛnuŋtɛŋtǝyǝ. Yǝ we ŋ nǝh pǝ ǝrǝkǝ wǝ.» Wǝ́ Yesu paa ŋ nyɩnɩ wǝ ŋ cìi ǝkǝnǝŋ pǝ lǝh pǝ pǝ pa lɔ ŋwǝ pǝ tiini wǝpilikpǝ. Wǝ́ ŋ tǝ ŋ pwɛ̀yɩ ŋ kolu ŋ kpìi rǝ otutupikpaŋyǝ ŋwǝ ceŋceŋ.
Yesu la saŋ rǝ mɛŋwǝ lo oŋuŋkǝ
(Matewu 14:22-27, Marǝko 6:45-52)
Kǝ́ wǝ lo ro ɖiɔrǝ we, wǝ́ no otukarǝtǝpǝ we pǝ sʊ̀ʊ pǝ pǝlǝ ǝrǝ puŋkɔwǝ we la kǝlɛɛrɩkǝ. Wǝ́ pǝ fìi gʊrɔrǝ pǝ ka ŋ ta puŋkɔwǝ sa pǝ ko Kapɛrǝnawumǝ. Oturu ǝrǝkǝ kǝ la marǝ kǝ la cɩɩ. Yesu faa ka maa ŋ po tuu pǝ. Wǝ́ ǝrǝkǝ kǝ pǝlǝ kǝ ko ŋ fuŋ mǝ okopiyǝ. Wǝ́ puŋkɔwǝ we la mɛŋwǝ wǝ ke ŋ yi wǝ ŋ ca. Otukarǝtǝpǝ sa pǝ màrǝ pǝ càa gʊrɔrǝ sa pǝ rùu pǝ kolu, wǝ lǝ́ǝ lǝ mǝŋ kpaarayǝ tʊʊ amaa kʊʊraŋ. Wǝ́ pǝ nyɩnɩ kǝ́ Yesu ŋ sanǝ rǝ mɛŋwǝ we lo oŋuŋkǝ ŋ nǝ́ǝ pǝ rǝ gʊrɔrǝ we lǝ kpǝŋ wǝ. Wǝ́ vurǝ vìi pǝ. Paa wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ lǝǝwe, nǝ poo suu vurǝ!» Wǝ́ otukarǝtǝpǝ we pǝ kǝ ŋ pǝ́ pǝ fǝ ŋwǝ pǝ kpii rǝ gʊrɔrǝ we. Kǝtǝrǝ ceŋceŋ wǝ́ gʊrɔrǝ we golu ɖò kǝpǝŋpǝŋkǝ rǝ fɛɛwǝ we pǝ ko ŋ ko wǝ.
Kǝnyikpǝŋkǝ we kǝ ya kǝ láa taa Yesu
Nyikpǝŋwǝ we wǝ tùumǝ wǝ yàa rǝ puŋkɔwǝ sa la kǝtakǝ nɔ. Kǝ́ ǝrǝkǝ kǝ la kaalǝ we, wǝ́ enyipǝ sa pǝ nyɩnɩ ǝkǝnǝŋ gʊrɔrǝ jeŋceŋ ko ga kpɛlɩ rǝ fɛɛwǝ we. Pǝ ke cii wǝ ǝkǝnǝŋ Yesu lee fii gʊrɔrǝ we ŋ kʊla mǝ no otukarǝtǝpǝ we. Paa ŋpǝ sɔŋ pǝ fìi rǝ pǝ pwɛ̀yɩ. Paa akʊrɔpʊŋpwayǝ rɛ yǝ rù rǝ Tiberia yǝ pǝlǝ yǝ yàa rǝ puŋkɔwǝ we lǝ kǝpǝŋpǝŋkǝ. Rǝ fɛɛwǝ we Kulǝtǝyǝ ŋ mwɛnɩ nyuŋkpǝ ŋ cèeni Worokoyǝ ŋ tɛ̀ɛ rǝ kpɔnɔyǝ ǝkǝ enyipǝ pǝ rili we, la kǝlɛɛrɩkǝ.
Kǝ́ nyikpǝŋwǝ we wǝ la nyɩŋ ǝkǝnǝŋ Yesu laa yaa rǝ we, wǝ́ no otukarǝtǝpǝ we ŋpǝ ŋkpɛ pǝ laa yaa we, wǝ́ pǝ fìi akʊrɔyǝ pǝ kǝ ŋ pǝ Kapɛrǝnawumǝ pǝ pa taa Yesu. Kǝ́ pǝ la pa nyɩŋ ŋwǝ rǝ puŋkɔwǝ we la kǝtakǝ sa we, wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Tukaŋtǝyǝ, eniyǝ rǝ fǝŋ wǝ́ e le pe fii sa?» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, ŋkǝ kǝ́ nǝ nya nyɩŋ otucovurǝ kǝto wǝ́ nǝ taa mǝ nǝ nyáa tɛlɩ o. Paa kpɔnɔyǝ we nǝ nye ri nǝ nyo wu kǝto. Nǝ paa mǝ fia koonu keeriwǝ we wǝ lǝ́ǝ pǝlǝ wǝ. Paa nǝ mǝ fia koonu keeriwǝ we wǝ láa kpɛɛ ko ru ǝrǝ vɔrʊlaalɛɛrǝ wǝ. Keeriwǝ sa wǝ́ Nyɩmaasɩ le Pi ŋ noh po koonu nǝ wǝ. Duturǝ ɖi ŋwǝ wǝ́ Worokoyǝ we ŋ ri Tǝyǝ we, ŋ na tɛɛ akaakǝ wǝ.» Wǝ́ pǝ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ wǝ́ yǝ lée yee kǝ la nya fɛɛ le mǝ yee Worokoyǝ la anǝnɛyǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝnǝnɛkǝ we Worokoyǝ ŋ nǝ́ǝ pǝ́ we, kǝ kaamǝ ǝkǝnǝŋ ŋnǝ nǝ lɔ nyiyǝ we ŋ ne kpii ŋ na maŋ we, nǝ nuŋ.» Wǝ́ pǝ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋlǝ́, kǝ́ lo tucovurǝ wǝ́ e leh yee a kaŋ lǝ, kǝ la nya fɛɛ la lɔ lǝ́ lo nuŋ wǝ? Kǝ́ la kǝnǝnɛ wǝ́ e leh yee? Lǝh ǝtǝtǝpǝ pǝ rili manayǝ2 rǝ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ. Mǝŋ kǝ́ pǝ la ŋʊrʊ wǝ pǝ lǝ tǝnǝ kǝtǝ ǝkǝnǝŋ: “Lo koonu pǝ le keeriwǝ we wǝ lo ru rǝ yulaarǝ pǝ ri.”» Wǝ́ Yesu ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, ŋkǝ Mose ŋ kòonu nǝ yulaarǝ le keeriwǝ. Mǝ Tǝ bomu ŋ nóo koonu nǝ yulaarǝ le keeripoŋpiwǝ wǝ. Duturǝ ɖi Worokoyǝ le keeriwǝ we, ŋ wǝ wǝ ri keeriwǝ we wǝ lo ru rǝ yulaarǝ wǝ la sʊʊ wǝ. Wǝ́ wǝ lóo koonu ǝrǝkǝ la vɔrʊrǝ wǝ.» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, we mǝ koonu lǝ keeriwǝ sa eni ri ŋ ni.» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ ri keeriwǝ we wǝ lóo koonu vɔrʊrǝ wǝ. Yǝ we ŋ nǝ́ǝ pǝ mǝ kpǝŋ we, kǝtɛŋkǝ kǝ lǝŋ pa wʊ ŋwǝ pwi. Yǝ we ŋ náa lɔ mǝ ŋ nuŋ we, kǝmɛŋtɛŋkǝ kǝ lǝŋ pa wʊ ŋwǝ pwi. Paa ŋ́ na marǝ ŋ́ ne tíi nǝ wǝ, nǝ nya nyɩŋ mǝ. Paape nǝ nyaa ya nǝ nyáa lɔ nǝ nyǝ ŋ nuŋ. Epǝ we kpǝlo kɩɩkɩ Tǝyǝ ŋ nóo koonu mǝ we, pǝ lǝ́ǝ pǝ mǝ kpǝŋ. Wǝ́ yǝ we ŋ nǝ́ǝ pǝ mǝ kpǝŋ we, ŋ́ nǝŋ sǝŋ ŋwǝ ŋ́ co. Duturǝ ɖi ŋ́ no ru rǝ yulaarǝ ŋ́ na sʊʊ, ŋkǝ ŋ́ pe yee ŋmǝŋmǝ mǝ kǝǝpǝ́wǝ. Paa yǝ we ŋ ne kpii mǝ lǝ kǝǝpǝ́wǝ. Yǝ we ŋ ne kpii mǝ lǝ kǝǝpǝ́wǝ wǝ kaamǝ ǝkǝnǝŋ: Ŋ́ pǝǝ lǝǝrǝ epǝ we ŋ no koonu mǝ le ceŋceŋ ri ŋ ceŋceŋ. Paa kǝ ŋ́ saanǝ pǝ ŋ́ ru rǝ gbɛŋrǝ lǝ mǝrǝ rǝ jitutururǝ we. Mǝ Tǝ lǝ kǝǝpǝ́wǝ wǝ kaamǝ ǝkǝnǝŋ: Nyi ri ŋ nyi ŋ na nyɩŋ Piyǝ, wǝ́ ŋ na lɔ ŋwǝ ŋ no nuŋ we, ŋ nya vɔrʊlaalɛɛrǝ. Kǝ ŋmǝ we, ŋ pa saanǝ ŋwǝ ŋ ru rǝ gbɛŋrǝ lǝ mǝrǝ rǝ jitutururǝ we.»
Wǝ́ Oyudatǝpǝ pǝ ka ŋ ŋwaa pǝ ŋ wɛɛlɩ pǝ ŋ ru rǝ Yesu kpiikǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ ri keeriwǝ we wǝ lo ru rǝ yulaarǝ wǝ la sʊʊ wǝ.» Wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ ǝkǝnǝŋ: «Kǝto ŋkǝ Yosɛfʊ le pi Yesu ǝyǝǝ? Yǝ lee ci nǝ tǝ mǝ ne lee? Rǝkǝsa nɛ kǝto wǝ́ ŋ nóo koru atɛŋ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ no ru rǝ yulaarǝ ŋ́ na sʊʊ wǝ”?» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ wɛ mǝ etieyǝ we nǝ ya nǝ nyáa ŋwaa nǝ nyǝ ŋ tɛŋ wǝ! Rɛ lǝŋ koru ǝpǝ mǝ kpǝŋ, mǝŋ ŋkǝ Tǝyǝ we ŋ ne kpii mǝ, ŋ ne re ŋwǝ ŋ nǝ pǝ wǝ. Ŋmǝ we, ŋ́ nah pa saanǝ ŋwǝ ŋ ru rǝ gbɛŋrǝ lǝ mǝrǝ rǝ jitutururǝ we. Pǝ la ŋʊrʊ rǝ oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ la wǝfwɛɛkpǝ lǝ mǝrǝ ǝkǝnǝŋ: “Worokoyǝ láa kaŋ pǝlo kpǝlo kɩɩkɩ lo otuyǝ.” Nyi ri ŋ nyi ŋ nóo co kǝtukoŋkǝ rǝ Tǝyǝ, wǝ́ ŋ na lɔ no otukaŋyǝ we, lǝ́ǝ pǝ mǝ kpǝŋ. Ŋkǝ wǝlo duturǝ ɖi ǝkǝnǝŋ rɛ la nyɩŋ Tǝyǝ lǝ tǝnǝ rǝ oo, we yǝ we ŋ no ru rǝ Worokoyǝ lǝ kpǝŋ ŋ nǝ pǝ ceŋceŋ, ŋ na nyɩŋ Tǝyǝ wǝ. Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ, yǝ we ŋ na lɔ ŋ no nuŋ we, lǝǝmǝ vɔrʊlaalɛɛrǝ. Ŋmǝ ŋ́ ri keeriwǝ we wǝ lóo koonu vɔrʊrǝ wǝ. Nǝ ǝtǝtǝpǝ pǝ rili manayǝ rǝ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ. Paape wǝ́ pǝ kpǝ̀. Paa keeriwǝ lǝ wǝ ǝnǝ wǝ lo ru rǝ yulaarǝ we, mǝŋ rɛ le ri wǝ we, yǝ we lǝŋ kpǝ́. Ŋmǝ ŋ́ ri vɔrʊrǝ le keeriwǝ we wǝ lo ru rǝ yulaarǝ wǝ la sʊʊ wǝ. Yǝ we ŋ née ri keeriwǝ sa we, lée tii vɔrʊrǝ kǝkpakǝkpa. Wǝ́ keeriwǝ we ŋ́ noh po koonu we, wǝ kaamǝ mǝ kǝwɛlɛŋkakǝ. Ŋ́ nǝ fǝ kǝ ŋ́ no koonu kǝ ǝrǝkǝ kǝ nya fɛɛ kǝ tii vɔrʊrǝ.» Etieyǝ sa kǝto wǝ́ Oyudatǝpǝ pǝ tìini dierǝ mǝ awɛ ŋpa. Wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ nyiyǝ sa ŋ koru ǝfǝ na kǝwɛlɛŋkakǝ ŋ koonu lǝ lo wo rǝ nɛ ǝnǝ?»
Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, mǝŋ nǝ nyoo wo Nyɩmaasɩ le Pi la kǝwɛlɛŋkakǝ, wǝ́ nǝ nyoo ŋuŋ na ŋpǝrayǝ we, nǝ nyǝŋ lǝmǝ vɔrʊrǝ. Yǝ we ŋ nóo wo mǝ kǝwɛlɛŋkakǝ wǝ́ ŋ nóo ŋuŋ mǝ ŋpǝrayǝ we lǝǝmǝ vɔrʊlaalɛɛrǝ. Ŋmǝ we, ŋ́ náa pa saanǝ ŋwǝ ŋ́ ru rǝ gbɛŋrǝ lǝ mǝrǝ rǝ jitutururǝ we. Duturǝ ɖi, mǝ kǝwɛlɛŋkakǝ kǝ ri keeripoŋpiwǝ wǝ́ mǝ ŋpǝrayǝ ŋ ri tuŋuŋpoŋpiwǝ. Yǝ we ŋ nóo wo mǝ kǝwɛlɛŋkakǝ wǝ́ ŋ nóo ŋuŋ mǝ ŋpǝrayǝ we, yǝ we kpii rǝ mǝ, wǝ́ ŋmǝ ŋkpɛ ŋ́ kpii rǝ ŋwǝ. Mǝŋ kǝ́ Tǝyǝ we ŋ kpii vɔrʊrǝ, ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ, ǝkǝ ŋ́ kpii vɔrʊrǝ saŋ rǝ Tǝyǝ we, kaa wǝǝ yǝ we ŋ nóo wo mǝ we, lée tii vɔrʊrǝ saŋ rǝ mǝ. Nǝ nyǝŋ nyɩŋ keeriwǝ we wǝ lo ru rǝ yulaarǝ wǝ la sʊʊ wǝ. Wǝ la cɛkɛlɛ mǝ wǝ we nǝ ǝtǝtǝpǝ pǝ rili wǝ. Ŋpǝ paa pǝ lǝ kpǝ́. Paape yǝ we ŋ née ri keeriwǝ lǝ wǝ ǝnǝ we, lée tii vɔrʊrǝ kǝkpakǝkpa.» Otuyǝ Yesu ŋ tɛnɩ kǝ́ ŋ ka ŋ kaŋ otuyǝ rǝ gumwɛŋnyuŋkpǝ rǝ Kapɛrǝnawumǝ wǝǝ.
Kǝ́ Yesu lo otukarǝtǝpǝ pǝ lo nuŋ Yesu le etieyǝ sa pǝ la lɛ we, wǝ́ pǝla arɛɛpǝ wa pǝ ka ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Dierǝ sa lɛnyɩ oo! Ǝlǝ ŋ nóo koru rǝ lo onuŋ?» Kǝ́ Yesu ŋ cii wǝ rǝ nǝ mǝrǝ ǝkǝnǝŋ no otukarǝtǝpǝ we pǝ ya pǝ láa ŋwaa pǝ ŋ wɛɛlɩ pǝ ŋ ru rǝ dierǝ sa we, wǝ́ ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Dierǝ sa le kpii nǝ gbaraarǝ? We mǝŋ nǝ nya pa nyɩŋ kǝ́ Nyɩmaasɩ le Pi ŋ náa rɛ fɛɛwǝ we ŋ kǝ sǝnǝ ekpii pa! Nǝ nyáa tɛŋ nɛ? Worokoyǝ la Wɛɛrǝ lóo koonu vɔrʊrǝ wǝ. Paa nyɩmaasɩyǝ sɔŋ we, lǝŋ koru tǝrɛ le eyee. Etieyǝ sa ŋ́ ne tíi nǝ we, yǝ ri rǝ Wɛɛrǝ mǝ vɔrʊrǝ. Paape enyirɛɛpǝ pǝ kpii rǝ nǝ mǝrǝ pǝ laa lɔ pǝ nuŋ.» Kpiikǝ ǝrǝ kǝsǝŋkǝ we, Yesu ke cii epǝ we pǝ la lɔ ŋwǝ pǝ lo nuŋ, mǝ yǝ we ŋ nǝ́ǝ pǝ ŋ pǝ fǝ ŋwǝ ŋ kpii enyipǝ rǝ akaakǝ wǝ. Wǝ́ ŋ tǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Wǝ kǝto ŋ́ ne tíi nǝ ǝkǝnǝŋ: “Rɛ lǝŋ koru ǝpǝ mǝ kpǝŋ mǝŋ ŋkǝ Tǝyǝ ŋ no koonu na kʊŋwǝ wǝ”».
Fǝ ǝrǝ eniyǝ we wǝ́ no otukarǝtǝpǝ wa pǝ pwɛ̀yɩ rǝ nǝ kpǝŋ. Wǝ́ pǝ wɛ̀ɛ mǝ ne esiimǝtɛlɩkǝ. Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ enyikpiipǝ we tǝ mǝ eyipǝ ǝkǝnǝŋ: «Wǝ́ ŋnǝ pa, nǝ nyǝŋ pwɛyɩ?» Wǝ́ Sɩmɔ Pɛtǝro ŋ yìili ŋ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, kǝ lo mǝ ko rǝ ǝlǝ lǝ kpǝŋ? Ǝ lǝǝmǝ vɔrʊlaalɛɛrǝ le etieyǝ. Ŋlǝ we, yǝ la lɔ yǝ lo nuŋ, wǝ́ yǝ la nyɩŋ yǝ le ci ǝkǝnǝŋ ŋlǝ́ e ri Worokoyǝ le Nyikenikeniyǝ.» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋkǝ ŋmǝ ŋ́ na saa nǝ nǝ enyi tǝ mǝ eyipǝ sa? Paape ceŋceŋ rǝ nǝ mǝrǝ we, Satana le nyiyǝ ŋ lǝǝwe.» Sɩmɔ Isǝkario le pi Yuda wǝ́ ŋ ke reemǝ. Duturǝ ɖi Yuda ŋ kǝ ŋ pǝ ŋ pǝ fǝ Yesu ŋ kpii enyipǝ rǝ akaakǝ wǝ. Enyikpiitǝmeyipǝ we le ceŋceŋ wǝ́ ŋ ri.
Source notes (2)
- Footnote Rǝ Yesu le diirǝ we, sɩkakpotokpotoyǝ ceŋceŋ ŋ ke ri nǝnɛyeetǝyǝ lo wǝtoomwarakpǝ rǝ jɔkɔŋcirǝ.
- Footnote Manayǝ ŋ kaamǝ keeriwǝ we Isǝrayɛlǝtǝpǝ pǝ ke ŋ ri rǝ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ. Wǝ ko ŋ ru rǝ yulaarǝ wǝ ŋ sʊʊ.
Bible En Akebou. Copyright © Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.