1 Mose 41

Farawo la wǝtʊkpɛɛkpǝ

1Cɛŋwǝ yi la kǝmaakǝ we, wǝ́ Farawo ŋ kpɛlɩ kǝtʊkpɛɛkǝ rɛ ǝkǝnǝŋ ŋ ka yaa rǝ kpanǝwǝ we pǝ lóo pwo Nilǝ la kǝlɛɛrɩkǝ. 2Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ ŋ nyɩnɩ anɛŋyeekpatɩpǝ rɛ pǝ la nya wɛɛwǝ apǝrɩmata pǝ lo ru rǝ kpanǝwǝ we pǝ láa rɛ. Wǝ́ pǝ pǝlǝ pǝ yà pǝ ko ŋ wo bɔɔrǝ rǝ kǝpǝŋpǝŋkǝ. 3Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ anɛŋyeepʊŋpwapǝ apǝrɩmata, pǝ lǝ sǝǝ kokǝlokokǝlo, pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ pǝ rù rǝ kpanǝwǝ sa pǝ sìimǝ pǝ pǝ ka ŋ rɛ. Wǝ́ pǝ pǝlǝ pǝ yàa rǝ ǝsǝsǝŋpǝ we lǝ kpǝŋ rǝ kǝpǝŋpǝŋkǝ. 4Wǝ́ anɛŋpǝ we apǝrɩmata pǝ lǝ sǝǝ kokǝlokokǝlo pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ pǝ lɔ̀ okpǝkpoopupǝ we apǝrɩmata pǝ lóo poŋ ayɩrɩ we pǝ pɔ̀ɔlʊ. Ko, wǝ́ Farawo ŋ cɩ̀ɩlɩ ŋ sàanǝ. 5Kǝ́ eniŋrieyǝ yǝ lǝ tǝ yǝ lǝ fǝ ŋwǝ we, wǝ́ ŋ kaŋ kpɛɛ kǝtʊkpɛɛyitǝkǝ. Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ ŋ nyɩnɩ bǝleyǝ lo guŋrǝ jeŋceŋ lo póŋ bǝleyǝ laapǝrɩmata, wǝ le fii epiiyǝ nyɩrɩrɩ wǝ́ wǝ lóo poŋ ayɩrɩ. 6Wǝla kǝmaakǝ we, kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ ŋ tǝ ŋ nyɩnɩ bǝleyǝ laapǝrɩmata wǝ lo póŋ wǝ láa rɛ rǝ ǝsǝsǝŋyǝ we la kǝmaakǝ. Yǝ lǝ mʊsɩmʊsɩ, wǝ́ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ lǝ ǝrǝfuŋkuunaakǝ kǝ la kpaalǝ yǝ. 7Wǝ́ alaamʊsɩmʊsɩyǝ we yǝ lɔ̀ laapǝrɩmataceeceewǝ we wǝ le fii epiiyǝ nyɩrɩrɩ yǝ pɔ̀ɔlʊ. Wǝ́ Farawo ŋ sàanǝ, wǝ́ ŋ ci e cìi wǝ ǝkǝnǝŋ ŋ na kpɛɛ kǝtʊkpɛɛkǝ rǝ. 8Kǝ́ kǝ la kaalǝ we, wǝ́ Farawo ŋ fìi kǝǝnǝwǝ. Wǝ́ ŋ kpìi pǝ pwòlu Ejipǝtetǝtucitǝpǝ kpǝlo mǝ akpaatǝpǝ kpǝlo pǝ pǝlǝ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ na wǝtʊkpɛɛkpǝ we ŋ tìi pǝ, paape rɛ loo koru kpǝ lo duturǝ la apɔrʊ. 9Fɛɛwǝ ǝfǝŋcotǝpǝ lo mumuŋyǝ sa ŋ née tíi Farawo ǝkǝnǝŋ: «Piliyǝ, ruŋruŋ ŋ́ na taalǝ mǝ turɔɔrɔɔwǝ rɛ ŋ́ yeli wǝ. 10Kǝ́ ǝ fǝ̀ kpɛɛmʊrʊwǝ a tɛ̀ɛ rǝ ŋlǝ mǝ akpɔnɔyeetǝpǝ lo mumuŋyǝ we, wǝ́ o kòonu pǝ lɔ̀ lǝ pǝ kolu pǝ tanǝ rǝ ǝrǝŋtǝpǝ lo mumuŋyǝ la nyarǝwǝ we, 11wǝ́ leh eyi la kpɛlɩ wǝtʊkpɛɛkpǝ rǝ dumurǝ jeŋceŋ lǝ mǝrǝ. Wǝtʊkpɛɛkpǝ we lǝ gǝ ri ŋ gǝ mǝ kǝlo duturǝ 12Hebǝritǝkosopiyǝ rɛ ka kʊla mǝ lǝ rǝ gukpɛɛkpǝ we. Ǝrǝŋtǝpǝ lo mumuŋyǝ la rɔŋyǝ ŋ kǝ lǝǝwe. Wǝ́ lǝ fǝ̀ lah wǝtʊkpɛɛkpǝ sa le tìi ŋwǝ. Wǝ́ ŋ pɔ̀rʊ nyi ri ŋ nyi la kǝtʊkpɛɛkǝ lo duturǝ ŋ tìi ŋwǝ. 13Wǝ́ kǝceece tu ri ŋ tu wǝ pǝlǝ pɛpɛ mǝŋ kǝ́ ŋ tɛnɩ ŋ tìi lǝ wǝ. Ǝ lǝ tǝ ǝ lǝ fǝ mǝ kǝnǝnɛkǝ e le kpii mǝ rǝ akaakǝ, wǝ́ pǝ tonu akpɔnɔyeetǝpǝ lo mumuŋyǝ lo golurǝ.»

Yosɛfʊ la pɔrʊ Farawo la wǝtʊkpɛɛkpǝ we lo duturǝ

14Wǝ́ Farawo ŋ kpìi pǝ ko pwo Yosɛfʊ ŋ pǝ. Wǝ́ pǝ sùu kalaŋ pǝ kolu pǝ pɔ̀rʊ ŋwǝ rǝ gukpɛɛkpǝ we. Wǝ́ ŋ pùu yurǝ mǝŋ gurǝ, wǝ́ ŋ cɛ̀kɛlɛ wǝkpakpǝ. Wǝ́ ŋ kolu ŋ rù rǝ Farawo lǝ kpǝŋ. 15Wǝ́ Farawo ŋ tìi Yosɛfʊ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ na kpɛɛ kǝtʊkpɛɛkǝ rɛ, wǝ́ rɛ loo koru kǝlo duturǝ la apɔrʊ. Wǝ́ pǝ le tíi mǝ ǝkǝnǝŋ ŋlǝ́ paa we, mǝŋ pǝ le tíi lǝ́ kǝtʊkpɛɛkǝ rɛ ko we, o lóo koru apɔrʊ kǝlo duturǝ.» 16Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi Farawo ǝkǝnǝŋ: «Ŋkǝ ŋmǝ! Worokoyǝ ŋ náa pɔrʊ kǝtʊkpɛɛkǝ lo duturǝ kǝ wǝ poŋ mǝ lǝ́ wǝ.» 17Wǝ́ Farawo ŋ tìi Yosɛfʊ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ na kpɛɛ kǝtʊkpɛɛkǝ ǝkǝnǝŋ ŋ́ yaa rǝ kpanǝwǝ we pǝ lóo pwo Nilǝ la kǝlɛɛrɩkǝ. 18Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ ŋ́ nyɩnɩ anɛŋyeekpatɩpǝ rɛ pǝ la nya wɛɛwǝ apǝrɩmata pǝ lo ru rǝ kpanǝwǝ we pǝ láa rɛ. Wǝ́ pǝ pǝlǝ pǝ yà pǝ ko ŋ wo bɔɔrǝ rǝ kǝpǝŋpǝŋkǝ. 19Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ anɛŋyeepʊŋpwapǝ apǝrɩmata, pǝ lǝ sǝǝ kokǝlokokǝlo, pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ kʊrakʊra pǝ rù rǝ kpanǝwǝ sa pǝ sìimǝ pǝ pǝ ka ŋ rɛ. Ŋ́ faa nyɩŋ anɛŋpǝ rɛ pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ ǝnǝ ŋ́ tǝnǝ rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ sa kpǝlo! 20Wǝ́ anɛŋyeepǝ sa pǝ lǝ sǝǝ kokǝlokokǝlo, pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ pǝ la lɔ ǝsǝsǝŋpǝ we pǝ la nya wɛɛwǝ pǝla apǝrɩmata pǝ la pɔɔlʊ. 21Mǝŋkǝ́ pǝ la lɔ ǝsǝsǝŋpǝ we pǝ la pɔɔlʊ paape, rɛ lǝŋ lɔ wǝ ŋ nuŋ ǝkǝnǝŋ pǝ la pɔɔ tǝrɛ, pǝ lǝ tǝ pǝ lǝ sǝǝ pǝ yaa mǝŋ kǝ́ pǝ kǝ lǝ kǝtǝ. Wǝ́ ŋ́ na saanǝ. 22Wǝ́ ŋ́ nǝ tǝ ŋ́ na kpɛɛ kǝtʊkpɛɛrɛɛkǝ. Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ ŋ́ na nyɩŋ bǝleyǝ lo guŋrǝ jeŋceŋ lo póŋ bǝleyǝ laapǝrɩmata wǝ le fii epiiyǝ nyɩrɩrɩ wǝ́ wǝ lóo poŋ ayɩrɩ. 23Wǝla kǝmaakǝ we, kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ laapʊpʊŋpwawǝ rɛ pǝrɩmata wǝ lo póŋ wǝ lah rɛ rǝ ǝsǝsǝŋyǝ we la kǝmaakǝ. Alaayǝ sa yǝ kǝ lǝ twiɛtwiɛrɛɛ, mʊsɩmʊsɩ wǝ́ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ lǝ ǝrǝfuŋkuunaakǝ kǝ la kpaalǝ yǝ. 24Wǝ́ alaamʊsɩmʊsɩyǝ we yǝ la lɔ laapǝrɩmataceeceewǝ we wǝ le fii epiiyǝ nyɩrɩrɩ yǝ la pɔɔlʊ. Ŋ́ na tɛŋ wǝtʊkpɛɛkpǝ sa ŋ́ ne tíi akpaatǝpǝ, paape pǝla rɛ loo koru apɔrʊ kpǝ lo duturǝ ŋ tíi mǝ.» 25Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Piliyǝ, kǝtʊkpɛɛkǝ kǝceŋceŋ wǝ́ a la kpɛɛ. Worokoyǝ ya lée tíi lǝ́ tuwǝ ŋ neh yee rǝ. 26Anɛŋyeekpatɩpǝ we apǝrɩmatapǝ we, pǝ kaamǝ cɛŋwǝ pǝrɩmata. Bǝleyǝ we la laaceeceepǝrɩmatawǝ we we, wǝ kaamǝ cɛŋwǝ pǝrɩmata. Kǝto kǝtʊkpɛɛkǝ kǝceŋceŋ kǝ lǝǝwe. 27Anɛŋyeepǝ sa apǝrɩmatapǝ pǝ lǝ sǝǝ kokǝlokokǝlo, pǝ lǝŋ poŋ ayɩrɩ, pǝ pǝlǝ pǝ tǝ̀ǝlǝ we, pǝ kaamǝ cɛŋwǝ pǝrɩmata. Bǝlelaapɩrɩmatawǝ we wǝ lǝ mʊsɩmʊsɩ wǝ́ nyɔŋkpaakǝtǝǝwǝ lǝ ǝrǝfuŋkuunaakǝ kǝ la kpaalǝ we, ŋ wǝ ŋkpɛ wǝ kaamǝ cɛŋwǝ pǝrɩmata. Wǝlo duturǝ ɖi kǝtɛŋkǝ kǝ lóo ru cɛŋwǝ pǝrɩmata. 28Piliyǝ, mǝŋ kǝ́ ŋ́ ne tíi lǝ́ wǝ ŋ́ na pa tɛlɩ we, Worokoyǝ la pɔrʊ tuwǝ we ŋ neh yee la kaŋ lǝ́ rǝ. 29Cɛŋpǝrɩmatawǝ sa wǝ lo furu we, keeriwǝ wǝ láa nya ŋpa rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ sa kpǝlo kɩɩkɩ. 30Rǝ wǝla kǝmaakǝ we, kǝtɛŋkǝ kǝ lée fii cɛŋwǝ pǝrɩmata. Enyipǝ pǝ lóo yuu kpɛɛ ǝkǝnǝŋ keeriwǝ wǝ la nya wǝ la pa tɛlɩ rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ. Kǝtɛŋkǝ sa kǝ lǝ́ǝ pǝlǝ otuyǝ rǝ gǝŋrǝ sa ŋpa. 31Kǝtɛŋkǝ sa kǝ láa lɛnyɩ ŋpaŋpa, enyipǝ pǝ lǝŋ tǝ pǝ pe ci wǝ ǝkǝnǝŋ keeriwǝ wǝ la nya wǝ la pa tɛlɩ rǝ gǝŋrǝ sa. 32Piliyǝ, mǝŋ a la kpɛɛ kǝtʊkpɛɛkǝ sa kǝyi we, wǝ la pɔrʊ wǝ la kaŋ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ lǝ fǝ wǝ la tɛɛ rǝ na wɛ, ŋ née yee wǝ taa. Wǝ́ wǝ lǝŋ lɛ wǝ panǝ, lée yee wǝ. 33Piliyǝ, rǝkǝsa we, taa nyiyǝ ŋ sieni nimirǝ wǝ́ ŋ cii otuyǝ kǝ o koonu no okopiyǝ rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ. 34Tǝnǝ anǝnɛyeetǝpǝ a tɛlɩ rǝ gǝŋrǝ sa, pǝ ŋ lɔ ekeeriyǝ la tʊʊtǝwǝ rǝ cɛŋpǝrɩmatawǝ sa lǝ mǝrǝ keeriwǝ wǝ lah nya wǝ. 35Kǝ pǝ kpǝ ekeeriyǝ kpǝlo rǝ cɛŋceeceepǝrɩmatawǝ sa wǝ lo furu wǝ. Rǝ lá nyɩŋrǝ we, kǝ pǝ toolu bǝleyǝ pǝ tǝnǝ rǝ owulǝŋyǝ rǝ ǝtǝŋtǝǝyǝ, kǝ pǝ ŋ yɩrɩ yǝ. 36Mǝŋkǝsa we, o lóo turu Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ la nya keeriwǝ lǝ tǝnǝ kǝmaakǝ koonu cɛŋpǝrɩmatawǝ we kǝtɛŋkǝ kǝ leh pe fii wǝ. Eniyǝ we enyipǝ pǝ lǝŋ pǝ kpǝ́ mǝ kǝtɛŋkǝ rǝ gǝŋrǝ sa.»

Yosɛfʊ le yee Ejipǝte lǝ kǝŋyɩrɩtǝyǝ

37Wǝ́ tuwǝ sa wǝ ponu mǝ Farawo mǝ na acaamɩpǝ. 38Wǝ́ Farawo ŋ tìi na acaamɩpǝ we ǝkǝnǝŋ: «Worokoyǝ la wɛɛrǝ gbii rǝ nyiyǝ sa. Yǝ lóo koru a pa nya nyipʊŋpwayǝ rɛ mǝŋ nǝ kǝtǝ?» 39Wǝ́ Farawo ŋ yìili ŋ tìi Yosɛfʊ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ wǝ ri ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ ŋ na pɔrʊ otuyǝ sa kpǝlo ŋ na kaŋ lǝ́ we, rɛ lee kpii ŋ sieni nimirǝ wǝ́ ŋ cii otuyǝ mǝŋ ŋlǝ́ kǝtǝ. 40Kǝto we, ŋlǝ́ e lée ri kǝŋyɩrɩtǝyǝ rǝ mǝ gǝŋrǝ sa. Mǝ kǝkpǝŋkǝ kpǝlo kǝ loh mǝ nuŋ ló tutɛŋwǝ. Mǝ kǝpilikǝ sa ceŋceŋ wǝ́ ŋ́ nǝ́ǝ fǝ ŋ teeri lǝ́ wǝ. 41Rǝkǝsa ŋ́ no koonu lǝ́ okopiyǝ rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ kpǝlo lo oŋuŋkǝ.» 42Wǝ́ Farawo ŋ pɔ̀rʊ na warǝpirǝ rǝ gaapirǝ ŋ kpìi Yosɛfʊ rǝ gaapirǝ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ wǝkurukpakpǝ ŋ kpìi ŋwǝ, wǝ́ ŋ fǝ̀ sɩkakpɛtɛɛlawǝ ŋ kpìi ŋwǝ rǝ dǝreerǝ. 43Wǝ́ ŋ tìi pǝ fǝ Yosɛfʊ mǝ na gɔŋtǝŋwaayitǝrǝ, enyipǝ pǝ conu, pǝ wòolu pǝ lóo ko ǝkǝnǝŋ: «Nǝ kuŋ gʊŋrǝ! Nǝ kuŋ gʊŋrǝ!» Kǝ́ Farawo ŋ tìini Yosɛfʊ kǝŋyɩrɩtǝyǝ rǝ Ejipǝte kpǝlo kɩɩkɩ ŋ sanǝ wǝǝ.

44Wǝ́ Farawo ŋ tǝ ŋ tìi Yosɛfʊ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ ri piliyǝ rǝ Ejipǝte. Paape, rǝ gǝŋrǝ sa kpǝlo kɩɩkɩ we, rɛ lee kpii ŋ née yee tǝrɛ mǝŋ o loo koonu yǝ we la gʊŋrǝ wǝ.» 45Wǝ́ Farawo ŋ kpìi Yosɛfʊ la nyɩŋrǝ ǝkǝnǝŋ Safǝnatǝ Paneya1. Wǝ́ ŋ kòonu ne tieyǝ, ŋwǝ ŋ ke ri Asǝnatǝ. Toolutǝyǝ Potifera la kɔrʊyǝ ŋ lǝǝwe. Potifera lo ru rǝ tǝŋtǝǝwǝ we pǝ lóo pwo Onǝ. Wǝla kǝmaakǝ wǝ́ Yosɛfʊ ŋ pwɛ̀yɩ rǝ piliyǝ lǝ kpǝŋ ŋ ko ŋ ko ŋ ke siri Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ we ŋ yɩrɩ. 46Yosɛfʊ lɔ̀ cɛŋwǝ tǝta kǝ́ pǝ pǝlǝ mǝ ŋwǝ rǝ Farawo, Ejipǝtetǝpiliyǝ sa lǝ kpǝŋ wǝ. Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ pwɛ̀yɩ rǝ nǝ kpǝŋ wǝ́ ŋ ko ŋ ko. Wǝ́ ŋ kolu ŋ sìri Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ we kpǝlo kɩɩkɩ ŋ yɩ̀rɩ. 47Rǝ cɛŋpǝrɩmatawǝ we lǝ mǝrǝ keeriwǝ wǝ lah nya we, wǝ́ atɛɛtɛɛtuyǝ yǝ pònu ŋpa. 48Rǝ ŋ wǝ cɛŋpǝrɩmatawǝ we lǝ mǝrǝ we, wǝ́ Yosɛfʊ ŋ kpǝ̀ ekeeriyǝ kpǝlo ŋ tǝ̀nǝ rǝ ǝtǝŋtǝǝyǝ rǝ Ejipǝte. Ka ŋ lɔ ekeeriyǝ rǝ epwiitǝŋyǝ mǝ ŋ pǝ mǝ ŋ toolu mǝ ŋ tǝnǝ rǝ ǝtǝŋtǝǝyǝ. 49Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ kpìi bǝleyǝ rǝ owulǝŋyǝ ŋ tǝ̀nǝ o lǝŋ koru ǝkǝ. Duturǝ ɖi bǝleyǝ we ka naanǝ ŋpaŋpa mǝŋ apʊyǝ la naŋrǝ kǝtǝ. Wǝ́ pǝ wɛ̀ɛ mǝ ǝkǝkǝ duturǝ ɖi pǝ lǝŋ tǝ pǝ koru ǝkǝ. 50Toolutǝyǝ we rǝ Onǝ pǝ lóo pwo Potifera la kɔrʊ Asǝnatǝ mǝnǝ ǝpǝrǝŋpipǝ eyi kòonu Yosɛfʊ kpɛŋ wǝ́ kǝtɛŋkǝ sa kǝ ke ŋ ci o ru. 51Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ kpìi ne pimumuŋyǝ la nyɩŋrǝ ǝkǝnǝŋ Manase, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Worokoyǝ lo koonu wǝ́ ŋ́ no yuu mǝ acʊcʊʊrʊpiyǝ kpǝlo kɩɩkɩ mǝ mǝ gbǝŋrǝ we kpǝlo ŋ́ nǝ sǝrǝ mǝ la kpɛɛ.» 52Wǝ́ ŋ kpìi ne piyitǝyǝ we ǝkǝnǝŋ Efǝrayimǝ, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Worokoyǝ lo koonu mǝ epipǝ rǝ gǝŋrǝ sa ŋ́ na nyɩŋ ariaayǝ ŋpa wǝ.» 53Wǝ́ cɛŋpǝrɩmatawǝ we keeriwǝ wǝ nyà we, wǝ pǝlǝ wǝ tɛ̀lɩ rǝ Ejipǝte lǝ gǝŋrǝ. 54Wǝ́ cɛŋpǝrɩmatawǝ we mǝ kǝtɛŋkǝ wǝ ke ŋ tie, mǝŋ kǝ́ Yosɛfʊ ŋ tɛnɩ wǝ kǝtǝ. Wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ fìi ǝkǝŋyǝ kpǝlo kɩɩkɩ, paa keeriwǝ wǝ ke kpii rǝ Ejipǝte kpǝlo. 55Wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ tìe Ejipǝtetǝpǝ kpǝlo la awʊkǝ. Wǝ́ pǝ kolu pǝ ko ŋ woolu pǝ ŋ pǝ́ Farawo le keeriwǝ. Wǝ́ Farawo ŋ yìili ŋ tìi Ejipǝtetǝpǝ kpǝlo kɩɩkɩ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ mǝ ko nǝ ka nyɩŋ Yosɛfʊ. Tuwǝ we ŋ ne tíi nǝ we, nǝ yee wǝ.» 56Wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ tò gǝŋrǝ sa kpǝlo kɩɩkɩ. Wǝ́ Yosɛfʊ ŋ kòonu pǝ tàanǝ owulǝŋyǝ we kpǝlo kɩɩkɩ, wǝ́ pǝ ke ŋ siiri keeriwǝ pǝ ŋ koonu Ejipǝtetǝpǝ. Wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ tǝ kǝ ka ŋ lɛnyɩ kǝ ŋ kpii rǝ Ejipǝte rǝ.

57Wǝ́ enyipǝ pǝ ko ŋ ru rǝ ǝkǝŋyǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ ŋ pǝ Ejipǝte pǝ ŋ fuu bǝleyǝ rǝ Yosɛfʊ. Duturǝ ɖi kǝtɛŋkǝ we kǝ ka lɛnyɩ rǝ fɛɛ ri ŋ fɛɛ.