Bible En Akebou
Anǝnɛyeeyǝ 16
Timote le siimǝ Pɔlʊ mǝ Silasǝ
Wǝ́ Pɔlʊ ŋ kolu ŋ fìi Dɛrǝbǝ mǝ Lisǝra. Lɔnuŋtǝyǝ rɛ ke kpii rǝ fɛɛwǝ we. Pǝ lóo pwo ŋwǝ Timote. Ne lee ŋ kaamǝ Yudatǝtieyǝ rɛ ŋ na siɛrɩ ŋ ne yee kǝrisotǝyǝ. Nǝ tǝ Ehelatǝpǝ pǝ lǝǝwe. Apaanʊpǝ we pǝ kpii rǝ Lisǝra mǝ Ikonio pǝ wɛ̀ɛlɩ pǝ rù rǝ Timote sɩsiɛrɩ. Pɔlʊ kǝ ŋ pǝ́ ŋ fǝ ŋwǝ ŋ re ŋ pwɛyɩ kǝto wǝ́ ŋ kǝ̀ǝlǝ ŋwǝ. Oyudatǝpǝ we pǝ ke kpii rǝ gaarǝ we kǝto wǝ́ ŋ yeli wǝ ǝnǝ, duturǝ ɖi pǝlo kpǝlo pǝ ke cii wǝ ǝkǝnǝŋ Timote lǝ tǝ ri Ehelatǝpǝ. Vǝ́ Pɔlʊ mǝ Silasǝ pǝ la nya pǝ le fii tǝŋtǝǝwǝ rɛ ko, ǝ pǝ ŋ fǝ etieyǝ we enyikpiipǝ we mǝ zʊmarǝ lo omumuŋpǝ rǝ Yerusalɛmǝ pǝ la tɛŋ wǝ́ pǝ la tɛɛ akaa pǝ tíi alɔnuŋtǝpǝ we. Ǝ pǝ ŋ lɛ pǝ tíi pǝ, pǝ ŋ yee pǝ ŋ saŋ rǝ ŋyǝ etieyǝ sa lo oŋuŋkǝ. Wǝ́ asʊmayǝ sa yǝ tɔ̀ yǝ yàa rǝ lɔnuŋrǝ. Wǝ́ alɔnuŋtǝpǝ pǝ ka ŋ ta pǝ ŋ kʊla ji ri ŋ ji.
Worokoyǝ la pɔrʊ tǝrɛ la kaŋ Pɔlʊ rǝ Tǝrowa
Wɛɛkenikenirǝ loo kuŋ Pɔlʊ mǝ Silasǝ la kʊŋwǝ pǝ tɛŋ Worokoŋtierǝ rǝ Azi. Wǝ kǝto pǝ sǝ̀ Fǝrizi mǝ Galatia la akaayǝ we pǝ tɛ̀lɩ wǝǝ. Kǝ́ pǝ lǝ kǝ kǝlǝ mǝ Misi we, wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ pǝ nyɩɩ pǝ ko Bitini. Paape Yesu la Wɛɛrǝ loo kuŋ pǝ la kʊŋwǝ. Wǝ́ pǝ sǝ̀ Misi pǝ tɛ̀lɩ pǝ ka ŋ sʊʊ Tǝrowa. Wǝlo dumurǝ, wǝ́ Worokoyǝ ŋ pɔ̀rʊ tǝrɛ ŋ kanǝ Pɔlʊ. Wǝ́ ŋ nyɩnɩ Makedoniatǝnyiyǝ rɛ yàa. Wǝ́ ŋ ke ŋ kpii Pɔlʊ la dɔɔkpɛɛrǝ ǝkǝnǝŋ: «Fǝ rǝ Makedonia, kǝ a pa lɔ o koonu lǝ.» Kǝ́ Pɔlʊ ŋ na nyɩŋ tuwǝ sa we, wǝ́ le yili kǝtǝrǝceŋceŋ lo ko ŋ ko Makedonia. Duturǝ ɖi yǝ la nyɩŋ wǝ yǝ le ci ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ ŋ no pwo lǝ la ka tɛŋ Dieceeceerǝ we le tíi enyipǝ we pǝ kpii rǝ gaarǝ we wǝ.
Lidia rǝ Filipi la lɔ Kulǝtǝyǝ Yesu lo nuŋ
Le fìi gbanǝŋwaarǝ rǝ Tǝrowa lo ko ŋ ko kǝtǝrǝceŋceŋ ǝrǝ Samorake. Gaalǝǝrǝkǝ wǝ́ lo ko ŋ ko Napoli. Wǝ́ lo rù rǝ we lo kolu Filipi. Filipi ŋ ri tǝŋtǝǝmumuŋwǝ rǝ Makedonia lǝ gǝŋrǝ wǝ. Oromatǝpǝ lǝ tǝŋtǝǝwǝ wǝ lǝǝwe. La lɔ̀ eciyǝ rǝ tǝŋtǝǝwǝ sa. Sabatǝyǝ le jirǝ we, wǝ́ lo rù rǝ tǝŋtǝǝwǝ sa lo kolu kpanǝwǝ rɛ kǝlɛɛrɩkǝ. Lǝ kǝ ŋ kǝ wǝ ǝkǝnǝŋ yǝ láa nyɩŋ Oyudatǝpǝ la fɛɛmwɛŋnyuŋkpǝ rɛ rǝ we. Wǝ́ la sɔ̀ le tini la ka ŋ wɛɛlɩ mǝ etiepǝ rɛ pǝ kù pǝ ka yaa rǝ fɛɛwǝ we wǝ. Etiepǝ sa la rɛɛyǝ ŋ ri Lidia. Rù rǝ Tiatira. Ke ŋ siiri anyaŋmwɛɛrɩyǝ yǝ la lɔ okuruyǝ ŋpa wǝ. Wǝ́ ŋ ka ŋ sʊma Worokoyǝ. Tieyǝ sa yà ko ŋ co kǝtukoŋkǝ rǝ lǝh kpǝŋ, wǝ́ Kulǝtǝyǝ ŋ rù na ziɔŋrǝ kǝ Pɔlʊ le etieyǝ sa yǝ nya fɛɛ yǝ tɔɔ no otukoŋyǝ. Kǝ́ pǝ le wìiri no worokomɛŋwǝ ŋpǝ mǝ na anyarǝtǝpǝ pǝ la lɛ we, wǝ́ ŋ yà ŋ ka ŋ tɔɔ mǝ ŋ kpɛɛ lǝ mǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ nǝ nya tɛɛnɩ ǝkǝnǝŋ ŋ́ na lɔ Kulǝtǝyǝ Yesu ŋ́ no nuŋ kǝceece we, we nǝ mǝ pǝ nǝ pa sʊʊrʊ rǝ mǝ nyarǝwǝ.» Wǝ́ ŋ ka ŋ nyɩɩ mǝ lǝ kǝ la tɛɛnɩ.
Pǝ la lɔ Pɔlʊ mǝ Silasǝ pǝ la taŋ rǝ Filipi
Jirɛɛrǝ lo rù lo ko ŋ ko fɛɛmwɛŋnyuŋkpǝ. Wǝ́ gɔrʊpirǝ rɛ ɖù bǝlǝ gù mǝ lǝ. Rɔŋyǝ wǝ́ ŋ ke ri, wǝ́ wɛɛrɔɔrɔɔrǝ rɛ ge kpii rǝ ŋwǝ. Wǝ́ ŋ ka ŋ kpaa mǝ ŋ tíi enyipǝ. Na akpaakǝ sa kǝ kǝ ŋ pǝ mǝ sɩkayǝ kǝ ŋ koonu no okulǝtǝpǝ ŋpa. Wǝ́ gɔrʊpirǝ sa dɛ̀ɛmǝ lǝ ga ŋ tɛlɩ, ŋlǝ mǝ Pɔlʊ. Wǝ́ ga ŋ wɛɛlɩ kelele lǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Enyipǝ sa pǝ láa sʊma Worokoyǝ ŋ tɛɛ rǝ oŋuŋkǝ wǝ. Pǝ ya pǝ láa wɛɛlɩ pǝ ŋ kaŋ kǝ́ nǝ nyée yee kǝ nǝ nya alɔkuŋkǝ.» Ke ŋ yee tuwǝ sa wǝ lɔ̀ eciyǝ. Wǝ́ wǝ pǝlǝ wǝ fìi Pɔlʊ, wǝ́ ŋ sìɛrɩ ŋ tìi wɛɛrǝ we ǝkǝnǝŋ: «Rǝ Yesu Kǝriso la nyɩŋrǝ, ru rǝ nǝ mǝrǝ». Wǝ́ wɛɛrǝ we ɖù rǝ kǝyaakǝ we. Kǝ́ gɔrʊpirǝ we lo okulǝtǝpǝ pǝ la nyɩŋ wǝ pǝ le ci ǝkǝnǝŋ kpɛɛtɛɛwǝ rɛ wǝ lǝǝ kǝ tǝ wǝ kpii pǝ pǝ pa nya sɩkayǝ saŋ rǝ gɔrʊpirǝ sa we, wǝ́ pǝ lɔ̀ Pɔlʊ mǝ Silasǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ pǝ pǝ kolu canɩyǝ rǝ epilipǝ la kǝnyɩŋkǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ pǝ pǝ kolu Oromatǝkpaŋtɛŋtǝpǝ1 lǝ kpǝŋ. Wǝ́ pǝ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Enyipǝ sa pǝ ya pǝ lée kpii kǝwɛɛlɩkǝ rǝ lǝh tǝŋtǝǝwǝ sa. Oyudatǝpǝ wǝ́ pǝ ri. Pǝ ya pǝ láa kaŋ kǝsuŋkǝ rɛ. Wǝ́ wǝ laa laka kǝ ŋlǝ Oromatǝpǝ la tɛɛnɩ, amaa kǝ le yee kǝ.»
Wǝ́ kǝkpǝŋkǝ ŋke kǝ yili kǝ tɛ̀ɛ rǝ pǝ. Wǝ́ Oromatǝkpaŋtɛŋtǝpǝ sa pǝ tìi enyipǝ pǝ pɔrʊ Pɔlʊ mǝ Silasǝ la wǝkpakpǝ. Wǝ́ pǝ tìi pǝ culu pǝ mǝ fwɛɛpǝlawǝ. Kǝ́ pǝ lo culu pǝ sɩsiɛrɩ pǝ la lɛ we, wǝ́ pǝ kolu pǝ tanǝ pǝ. Wǝ́ pǝ tìi nyiyǝ we ŋ nǝ́ǝ rǝŋ gukpɛɛkpǝ sa mǝ ŋ yɩrɩ pǝ sɩsiɛrɩ. Kǝ́ pǝ la kaŋ pǝ le tíi ŋwǝ ǝnǝ we, wǝ́ ŋ fǝ̀ pǝ ŋ kolu ŋ kpìi rǝ gumǝnɛŋkpǝ. Wǝ́ ŋ kpìi pǝlo gborǝ rǝ akparǝyǝ. Kǝ́ kǝ la cɩɩ kǝ lǝ sǝpǝ we, wǝ́ Pɔlʊ mǝ Silasǝ pǝ yà pǝ ka ŋ mwɛŋ nyuŋkpǝ, wǝ́ pǝ ka ŋ nɔŋ pǝ ŋ kǝ Worokoyǝ. Wǝ́ okukpɛɛtǝtuturupǝ we pǝ yà pǝ ko ŋ nuŋ pǝ. Kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ́ kǝtǝǝwǝ wǝ tìkili ŋpa. Wǝ́ gukpǝ we le ekiriŋyǝ yǝ tìkili ru ǝrǝ kǝtɛɛkǝ. Rǝ kǝyaakǝ we wǝ́ gukpɛɛkpǝ sa la aŋwaayǝ kpǝlo kɩɩkɩ yǝ tàanǝ. Wǝ́ akpɛtɛɛyǝ we pǝ le kpii okukpɛɛtǝpǝ we kɩɩkɩ yǝ wùru yǝ tɔ̀ɔlʊ. Kǝ́ rǝŋtǝyǝ sa ŋ na saanǝ we, wǝ́ ŋ nyɩnɩ gukpǝ we la aŋwaayǝ kpǝlo yǝ la taanǝ. Wǝ́ ŋ pùuru tʊkʊwǝ ŋ nah wʊ na wɛ. Pù wǝ ǝkǝnǝŋ okukpɛɛtǝpǝ sa pǝ lo ru pǝ lo suu. Wǝ́ Pɔlʊ ŋ cà narǝwǝ mǝ no okopiyǝ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Pee yee lá wɛ lo turɔɔrɔɔwǝ. Loh kpǝlo le kpii rǝ sa.» Wǝ́ rǝŋtǝyǝ sa ŋ tìi pǝ koonu na kaŋrewǝ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ǝlǝ ŋ kolu ŋ fìi gukpǝ we mǝrǝ. Wǝ́ ŋ kolu ŋ kʊnʊ rǝ Pɔlʊ mǝ Silasǝ la kǝnyɩŋkǝ, láa ca kpakpa lǝh kpǝ́ mǝ vurǝ. Wǝ́ ŋ pɔ̀rʊ pǝ ŋ rù, wǝ́ ŋ kǝ ŋ pǝ́ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Okulǝtǝpǝ, kǝ́ wǝ́ ŋ́ née yee kǝ ŋ́ nya alɔkuŋkǝ?» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Lɔ Kulǝtǝyǝ Yesu o nuŋ a láa nya alɔkuŋkǝ ŋnǝ mǝ la nyarǝwǝ.» Wǝ́ pǝ tɛnɩ Kulǝtǝyǝ le dierǝ pǝ tìi ŋpǝ mǝ enyipǝ we kpǝlo kɩɩkɩ pǝ kpii rǝ na nyarǝwǝ wǝ. Eniyǝ we mǝrǝ we, wǝ́ rǝŋtǝyǝ sa ŋ fǝ̀ Pɔlʊ mǝ Silasǝ ŋ kolu ŋ sìɛ pǝla wǝrɛŋkpǝ mǝ dumukururǝ we lǝ mǝrǝ. Wǝ́ pǝ wìiri rǝŋtǝyǝ sa lo worokomɛŋwǝ kǝtǝrǝceŋceŋ, mǝŋ na anyarǝtǝpǝ Wǝ́ ŋ fǝ̀ Pɔlʊ mǝ Silasǝ ŋ kolu na nyarǝwǝ. Wǝ́ ŋ kòonu pǝ le keeriwǝ pǝ rili. Wǝ́ nyiyǝ sa mǝ na nyarǝwǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ nyà faawǝ mǝ kǝ́ pǝ la lɔ Worokoyǝ pǝ lo nuŋ wǝ.
Kǝ́ kǝ la kaalǝ we, wǝ́ Oromatǝkpaŋtɛŋtǝpǝ we pǝ kpìi otuusiitǝpǝ pǝ ke tíi nyiyǝ we ŋ nǝ́ǝ rǝŋ gukpɛɛkpǝ we ŋ nyarǝ enyipǝ we ŋ co. Wǝ́ rǝŋtǝyǝ sa ŋ kolu ŋ tìi Pɔlʊ lǝ wǝ ǝkǝnǝŋ: «Akpaŋtɛŋtǝpǝ we pǝ le kpii pǝ pe tíi mǝ ǝkǝnǝŋ ŋmǝ ŋ́ nyarǝ nǝ ŋ́ co. Kǝto nǝ nyo koru oru nǝ mǝ ko rǝ wǝtaarǝkpǝ.» Wǝ́ Pɔlʊ ŋ tìi otuusiitǝpǝ sa ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́! Pǝ laa tɛŋ wǝkpaŋ mǝ lǝ, wǝ́ paa pǝ kòonu pǝ cùlu lǝ rǝ enyikpǝlo le enimiyǝ, wǝ́ pǝ tanǝ lǝ. Ŋlǝ Oromatǝpǝ rǝ! Wǝ́ rǝkǝsa pǝ ya pǝ lǝ́ǝ pǝ́ pǝ ŋwaa pǝ pɔrʊ lǝ rǝ? Yǝ lǝŋ tɛɛnɩ wǝ. Ŋpǝŋpǝ pǝ pǝ pǝ pa pɔrʊ lǝ.» Wǝ́ otuusiitǝpǝ sa pǝ kolu pǝ pɔ akpaŋtɛŋtǝpǝ we la amayǝ. Kǝ́ pǝ lo nuŋ wǝ ǝkǝnǝŋ Pɔlʊ mǝ Silasǝ pǝ ri rǝ Oromatǝpǝ we, wǝ́ pǝ fìi vurǝ ŋpa. Wǝ́ akpaŋtɛŋtǝpǝ sa pǝ pǝlǝ pǝ kpìi pǝ la dɔɔkpɛɛrǝ, wǝ́ pǝ pɔrʊ pǝ rǝ gukpǝ we. Wǝ́ pǝ tìi pǝ pǝ pwɛyɩ rǝ tǝŋtǝǝwǝ sa. Kǝ́ Pɔlʊ mǝ Silasǝ pǝ lo ru rǝ gukpǝ sa ko we, wǝ́ pǝ ko ŋ ko Lidia la nyarǝwǝ. Wǝ́ pǝ kù mǝ alɔnuŋtǝpǝ we. Kǝ́ pǝ la tɛɛrɩ mǝ pǝ pǝ la ta pǝlo turuwǝ pǝ la lɛ we, wǝ́ pǝ pwɛ̀yɩ pǝ ko ŋ ko.
Source notes (1)
- Footnote Rǝ gakarǝ we, Oromatǝpǝ pǝ ke ŋ ri wǝpilikpǝ rǝ Oyudatǝpǝ lo oŋuŋkǝ.
Bible En Akebou. Copyright © Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.