Acoli Bible Revision
Ruth 3
Ruth ki Boaj i laro me dino ngano
Naomi dok owaco ki Ruth ni, “Nyara, pe myero dong ayenyi laco, wek ibed maber? Boaj ma onongo ceng ibedo kakayo kac ki anyiraneni en aye ladogolawa. Nen ba, en tin bipyeto cayirine i otyeno i laro moyo. Ber in tin ilwoke, ci iwire ki moo, ka dong iruke ki bongini mabeconi, ci icit giri bote kunu wa i laro. Ento pe kong ikwong nyute keni bote nio ka otyeko cam ki matgu. Lacen ka dong obutu piny, ber in inen kama en obutu iye, ci icit, iel tung katyene, ibut iye; ci en bitito ki in gin ma ibitiyone.”
Ci Ruth ogamo dog daane ni, “Abitiyo gin ducu ma iwaco.”
Kitmeno Ruth ocako cito wa i laro moyo, ci otiyo kit ma daane otiteni kikome. Ka Boaj otyeko camo cam ki matgu, ma kun cwinye yom, ci ocito obutu kanget cayiri ma kiguro kacel. Ci Ruth okwale ocito mot, oelo tung tyene, ci obutu piny. Ka cawa oo kine i cwiny dyewor laco ocako po; ka oloke, ci nen onongo, dako mo obutu katyene. Ci openye ni, “In anga?” Ci en ogamo doge ni, “An a Ruth, angecani. Yar dog bongoni, wek iuma kwede, pien in aye imyero kalako an.” Ci en owace ni, “Rwot omii gum, nyara; man dok inyuta beri madit makato mayam itimo ikom daa ni, pien pe icito ikor awobe matino, ma lucan nyo ma lulonyo. Ci tin, nyara, pe dong ilwor, pien abitimo piri gin ducu ma ilegoni, pien lutuwa ma i taun kany gingeyo kit beri. 1Me ada an kono aye a watwu macok, ento tye omegiwa ma dok cok makato an maromo lako in. Kong ibut i dyewor man, ci diki odiko wabiniang kace omegiwa mukene ca aye bilaki, ci wek en olaki; ento ka omegiwa mukeneni pe mito laki, macalo Rwot tye makwoni, ci an ki koma abilaki ma ka en. Dong ibut piny nio wa odiko.”
Ci en obutu piny katyene nio wa odiko, ento oa woko con kwarpiny; pien Boaj omitoni pe ngat mo oniang ni dako man obino wa i laro moyo bote. Ci owace ni, “Kel bongo ma irukuni, iyar iye.” Ci en oyaro iye, ci Boaj opimo cayiri agwata moko maromo abicel, ocibo iwiye, ci en ocito kwede i taun. Ka Ruth oo gang, ci daane ocako penye ni, “Woti obedo ningning, nyara?” Ci Ruth otite gin ducu ma laco man Boaj otimo ikome, kun waco ni, “En omiya cayiri agwata moko maromo abicel kun waco ni, ‘Pe myero idok bot daa ni ki cingi nono.’” Ci daane odok iye ni, “Nyara, kong ikur nio ka iniang kit ma lok man tum kwede.” Pien angeyoni laco man pe biling mot, ento nio ka bityeko lok man woko tini.
Source notes (1)
- Cross-reference Rut 2:20
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.