Skip to content
BibleKenya

Acoli Bible Revision

Jabuli 37

Agiki pa jo maracu ki pa jo ma kitgi atir

Cwinyi pe myero opot pi jo maracu;

pe ibed ki mone ikom jo ma gitiyo gin marac;

pien gibitwo woko calo lum,

dok gibiner woko calo pot dek madyak.

Gen Rwot, dok i tii gin maber; bed i lobo ki kuc.

Bed ki yomcwiny i Rwot,

ci en bimiyi gin ducu ma cwinyi mito.

Mii kwoni bot Rwot; gen en, ci en bikonyi.

En bimiyo beri ryeny calo ceng,

dong kiti ma atir bibedo calo ceng maryeny i cwiny dyeceng.

Bed mot inyim Rwot, dok idi cwinyi ikure.

Pe ipar pi ngat matye kalony oyotoyot,

kadi pi ngat macobo yube me timo gin maracu.

Pe iwek kiniga omaki, dok iwek akemo obedi;

pe ibed ki par iye, pien tim ma kitmeno kelo gin marac keken.

Lutim maracu kibityekogi woko;

ento jo ma gigeno Rwot gibicamo lobo.

Odong kare manok, ci dano marac dong bibedo peke matwal;

kadi ingii i kabedone maber ci ibinongo ni en dong peke kunu. 1

Ento jo mamwol aye gibicamo lobo;

gibibedo ki yomcwiny pi lonyo madwong ma gibilimo.

Dano marac piro lok ikom dano ma kite atir,

dok kayo lake ikome matek.

Ento Rwot nyero dano marac anyera,

pien neno ni, nino me ngolo kop ikom dano marac dong tye kabino.

Jo maracu giwoto pala lucwan gi dok gitelo atumgi,

me neko lucan kacel ki jo ma piny obwoyogi,

ki pi neko jo ma cwinygi atir.

Pala lucwan gi bicobo cwinygi keken gi,

ki atumgi bene kibituru woko.

Gin mo manok ma dano ma kite atir tye kwede ber

kato lonyo madwong ma jo maracu mapol gitye kwede.

Twero ma jo maracu gitye kwede kibituru woko;

ento Rwot bigwoko jo ma kitgi atir.

Rwot gwoko jo ma lubu cike;

dok gipinygi birii nakanaka.

Lewic pe bimakogi ikare me can, dok gibibedo ki cam madwong ikare me kec.

Ento jo maracu, ma gin lukwor pa Rwot,

gibito gitum woko macalo lum i olet dyang,

gibiduny woko calo yito ma duny ci rweny woko.

Dano marac mako banya, ento pe twero culu wange,

ento dano ma kite atir lakica, miyo mere jami amiya nono.

Jo ma Rwot omiyo gum botgi aye gibicamo lobo,

ento jo ma dong en ocenogi kibityekogi woko.

Rwot telo dano ikit kwo ma myero en obed kwede,

dok bene gwoko dano makwone yomo cwinye

Kadi oyoke, ci pe bipoto piny,

pien Rwot tye jole woko ki cinge.

Yam abedo latin, kombedi dong adoko dit;

ento pud peya aneno kibwoto dano ma kite atir,

kadi ki lutinone bene pe aneno ka gilego ginacama alega.

En nino ducu ber, miyo jami amiya,

dok dano gimako banya bote,

ki lutinone bene gidoko jo makelo gum bot dano.

A woko ki i gin marac, ci i tii gin maber,

ci in ki likwayi wubicamo lobo.

Pien Rwot maro ngolo kop atir;

dok pe bibwoto jo ma gigeno en.

En bigwoko jo ma kitgi atir matwal,

ento kibityeko lutino pa jo maracu woko ducu.

Jo ma kitgi atir gibicamo lobo,

dok gibibedo iye matwal!

Dano ma kite atir loko lok me ryeko,

dok loko gin matye atir.

En gwoko cik pa Lubangane i cwinye;

pe ngak woko ki iye.

Dano marac neno ngat ma kite atir,

ci yenyo yo me neke woko.

Ento Rwot pe bibwoto en ata i cing lakwore,

nyo ni kingol kop oloye ka kikelo en kapido.

Ket geni ikom Rwot, dok ilub cike,

ci en bimiyi twero me camo lobo;

dok ibineno bene ka kityeko jo maracu woko.

Aneno dano marac ka keto gero mukato kare ikom jo mukene,

kun dongo mede ameda calo yat cedar me Lebanon.

Lacen ka akato ki kenyo, anongo ni en dong pe matwal;

kadi bed ayenye, ento pe dong en twero nonge.

Nen dano ma pe ki bal mo, dok inen dano ma cwinye atir;

dano makelo kuc likwaye bedo tye.

Ento jo ma lubalo kibityekogi woko liweng;

ki likwayo pa jo maracu bene kibijwerogi woko.

Rwot aye ma laro jo ma kitgi atir;

en bene ma gwokogi ikare me can.

Rwot konyogi, dok larogi ki bot jo maracu,

pien giringo gilaro bote.

Source notes (1)
  1. Cross-reference Mat 5:5

Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.