Acoli Bible Revision
Jabuli 102
Lega pa bulu matye ki ayelayela
Ai Rwot, winy legana;
wek kokona owinye boti!
Pe ikane woko ki bota do,
ikare ma atye ki ayelayela!
Cik iti iwiny loka,
gam doga oyotoyot inino ma akok iye botini!
Kwona tye karwenyo woko calo yito,
ma cogona ducu wang awanga calo rukmac.
Cwinya tye katwo woko calo lum mutwo,
miti me cam mo peke i cwinya.
Acur matek malongo;
ringo koma omoko woko ikom cogona liking.
Abedo calo tula ma bedo i tim aroo,
calo tula ma bedo iwi obur.
Abutu ma nino pe mako wanga,
atye calo winyo ma bedo kene iwi ot malo.
Lukwora giloko lok agec ikoma dyeceng jwi,
jo ma nywara gilwongo nyinga kun giceno ki jo mukene.
Buru dong oloke odoko cama,
arubu pig wanga ki gin amatana,
pi lyeto me akemoni ki kinigani;
i ila malo yaka ibola woko cen.
Kwona obedo calo tipu me otyeno ma rwenyo woko oyotoyot;
atye kaner woko calo lum.
Ento in ibedo iwi komkeri matwal, Ai Rwot;
yalwak me kare ducu gibipo piri.
Ibia ci kica bimaki ikom Cion;
kare dong oromo me nyutu beri bote;
kare ma iciko pire dong oromo.
Pien lutici gimare, kadi bed dong kimuke kirete woko piny,
kica makogi ikome kadi bed dong odoko apwa.
Rok ducu bilworo Rwot,
luker ducu ma iwi lobo gibilwore pi tekone.
Rwot bigero Cion odoco;
ci en binyutu dit mere.
En biwinyo lega pa jo ma piny dong obwoyogi woko adada,
pe bicayo lega me bako dog ma kikelo bote.
Kicoo lok ma otime pi yalwak me kare ma bibino anyim,
wek jo ma pud peya kinywalogi gupak Rwot kun giwaco ni,
“Rwot oneno piny ki i kabedone maleng matye malo,
en oneno piny i lobo nia ki i polo,
me winyo koko pa lumabuc,
wek egony jo ma dong kityeko ngolo kop me to iwigi.”
Ci dano gibipako nying Rwot i Cion,
gibipake i Jerucalem,
ikare ma luker ki rok ducu coke kacel,
pi woro Rwot.
Rwot oturu teka woko ma pud atidi;
ojwiko nino me kwona obedo manok.
Awaco ni, “Ai Lubangana, pe ikwany
kwona woko ma pud peya atii!
Rwot, in ma ibedo nakanaka ikare pa yalwak ducu.” 1
Ikare macon ma okato angec iketo guti me te lobo,
dok in aye ma itiyo polo ki cingi.
Gin birweny woko, ento in ibedo meri matwal;
gibitii woko macalo bongo.
In ilokogi macalo ginaruka, ci gitum woko liweng;
ento in kiti acel, mwaka me kwoni bene pe gik.
Lutino pa lutici bikwo ite gwoki,
gibibedo ki kuc labongo peko mo;
dok in aye ma ibigwoko likwayogi.
Source notes (1)
- Cross-reference Ibru 1:10-12
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.