Skip to content
BibleKenya

Acoli Bible Revision

Lulevi 25

Mwaka me yweyo

1

Rwot owaco bot Moses iwi got Cinai ni, “Wac bot jo Icrael ni, ka dong wuo i lobo ma abimiyowuni, wubimiyo woro bot Rwot kun wuweko lobo biywe i mwaka me abirone ma pe kipuru. Wubicoyo kodi i potiwu mwaka abicel, wubingolo kin jang olokwu mwaka abicel, wubicoko nyige; ento mwaka me abirone en aye wubiweko lobo ywe mot ma pe kipuru iye pur mo, man aye mwaka ma kidyero bot Rwot; pe wubicoyo kodi i potiwu, pe wubingolo kin jang olokwu. Gin ma otwi kene i okang pe wubikayo, pe wubicoko nyig olokwu ma pe wungolo kin jange; bibedo mwaka ma lobo ywe iye mot. Ento wutwero camo gin mo keken ma dongo kene, in, ki opiini, ki angecani, ki lapakacani ki labedo ma bedo boti. Pi lee mewu bene, ki pi lee tim ducu ma gitye i lobowu, gin ma cek iye ducu bedo me acamagi.

Dok ibikwano mwaka abiro tyen abiro; ci biromo mwaka pyere angwen wiye abongwen. Ci ikom nino dwe apar me dwe me abiro; inino me kwanyo bal en aye wubimiyo gwara kok romo lobowu ducu. Wubikwero mwaka me pyere abice obed maleng, wubitito ni jo ducu gitye agonya i lobo mewu, man aye bibedo kare me jubili, ma nongo ngom ducu ma kijengo kidwoko cen bot rwode ki ngat mo ducu ma ikinwu ma onongo kicato i opii bidok idogolagi. Mwaka me pyere abice aye bibedo jubili mewu; pe wubicoyo iye kodi, pe wubikayo gin ma otwi kene, pe wubicoko nyig olok ma pe wungolo kin jange. Pien obedo jubili, bibedo maleng botwu; wubicamo gin ma ocek pire kene.

I mwaka man me jubilini ngat acel acel ikinwu bidok i dul lobone. Ka icato lobo mo, nyo ka i wilo lobo mo ki bot Laicrael lawoti, pe wubed ka bune kekenwu. Ka i wilo ki bot lawoti, wele biporo wel mwaka ma olubu jubili; en bicato boti kun poro wel mwaka ma ibinongo iye cam. Ka mwaka pud odong mapol, ibimedo wel ma iculu, ka mwaka dong odong manok, ci ibidwoko wele piny, pien gin ma en tye kacato boti en aye mwaka me cam ma bia iye. Pe wubune kekenwu, ento wulwor Lubangawu; pien An a Rwot Lubangawu.

Pimeno wubilubu cika, wubigwoko gin ma angolo, wubicobone, wek wubed ma lobo okwe mot. Pien lobo biceko cam, wubicamo, wubiyeng kwede, ci wubibedo ma piny okwe mot. Kace wubiwaco ni, ‘Wabicamo gin ango mono i mwaka me abironu, kace pe wacoyo kodi, dok pe wacoko camwa ma a iye?’ An abimiyo guma poto ikomwu i mwaka me abicele, wek onyak nyige maromo pi mwaka aryo kulu. Ka wucoyo kodi i potowu i mwaka me aborone, nongo pud wutye kacamo cam macon ca; nio wa i mwaka me abongwen ikare ma cam dong ocek, kikayo, nongo pud wucamo en macon ca. Lobo pe kibicato me atera woko matwal, pien lobona gira; pien wun wuwelo, dok wun lubedona. I lobo ducu ma bibedo mewu wubiye ni rwod ngom okok ngome ma ceng ocatoni.

Kace omeru odoko lacan, ce ocato ngome mo ci watgi macok aye ma bibino kakoko ngome meno ma omine ocato wokoni. Ka dano meno pe tye ki watgi mo matwero kokone, ce en kikome odoko lalonyo, ka onongo gin maromo kokone, wek en okwan wel mwaka nia ikare ma ocato, ci ocul dano mayam owiloni wel ma pud odong ca me o i mwaka me jubili, ci ngome bidok i cinge. Ento ka pe tye ki lim maromo dwokone i cinge, ci ngom ma ocatoni bidong i cing lawilone nio ka mwaka me jubili oromo; kibidwoko ngome ikare me jubili, bidok i cinge.

Ka dano mo ocato ode matye i taun madit ma kicelo ki cel, en twero kokone ma peya mwaka acel oromo; bibedo ki twer me kokone kadi pi mwaka kulu. Ento ka ot meno pe kikoko ikine ma peya mwaka acel oromo, ci dong bibedo pa ngat ma owiloni matwal, wa ikare pa likwayone ducu; pe kibidwoko cen ikare me jubili. Ento odi ma i caro ata ma pe kicelo ki cel ma orumugi kibikwanogi kacel ki poti ma i caro; kitwero kokogi, dok kibidwokogi cen ikare me jubili.

Lulevi gitye ki twero me koko gangi ma kimiyogi me bedo megi ikare ducu. Kace ngat mo ikin Lulevi ocato ot mo ma i taun ma kimiyo me bedogi, ce pe kikoko, ci ot ma kicatoni bidok bot rwode ikare me jubili, pien odi ma i taun pa Lulevi obedo jami ma meggi matwal ma kimiyo botgi ikin jo Icrael. Ento olet ma orumu gangi megi pe kicato; meno lobogi matwal. 2

Kace omeru ma bedo ka ngeti odoko lacan ma pe twero konye kekene, in ibikonye; en bibedo boti macalo weloni nyo labedo. Pe igam lim mo me magoba dok pe imed wel bot Laicrael mo, ento lwor Lubangani, wek omeru obed kwo ki ka ngeti. 3Pe ibimiyo en mako banya boti wek inong iye magoba, pe imiye cam wek odwok boti kun medo wiye. An a Rwot Lubangawu mayam akwanyowu ki i lobo Ejipt me miyo botwu lobo Kanaan, wek abed Lubangawu. 4

Ka omeru ma bedo ka ngeti odoko lacan, ci ocate boti kekene, pe ibimiyo en tiyo boti macalo opii. En bibedo boti macalo lapakaca nyo labedo. En bitic boti nio wa i mwaka me jubili. Ka lacen en bia woko ki boti, en kacel ki lutinone bene. Bidok cen idogolane, bidok i lobo pa kwarogi. Pien gin lutica mayam akwanyogi woko ki i lobo Ejipt; pe kibicatogi me bedo opii. Pe wubiloyogi ki loc magwa, ento wubilworo Lubangawu.

Ka wumito opii ki angeca; wutwero wilogi ki bot lurok ma orumu ka ngetwuni. Wutwero wilo ki ikin lubedo ma bedo botwu, dok ki ikin dogolagi ma bedo botwu, ma kinywalogi i lobowu; gibidoko limwu. Wutwero miyogi bot lutino awobewu ma bilubuwu, gubed ginaleyagi. Wutwero miyogi gibedo opiiwu, ento omegiwu ma jo Icrael pe wubiloyogi kitmeno kun ngat man loyo wadi ki loc magwa.

Ka welo mo nyo labedo mo matye boti odoko lalonyo, kun omeru matye ka ngete odoko lacan, ci ocate kekene bot welo nyo labedo matye botini, nyo ocate bot wat ma i dogola pa welo meno, ka dong otyeko cate, ci kitwero koko; ngat mo ma ikin omege twero koke woko. Nyo omin wone nyo latin pa omin wone twero koke, nyo watgi mo ma idogolagi twero koke; nyo ka en odoko lalonyo, ci koke gire kene. En bikwano wel kacel ki ngat ma con owilenu, kun cako i mwaka mayam owile iye nio wa i jubili, wel me koke bibedo ma poro wel mwaka; kare ma en obedo kwede bot rwode kibikwano macalo kare pa lapakaca. Kace mwaka pud odong mapol me o i jubili, en biculu lim me koke, kun lube ki wel lim mayam ki wile kwede. Ka pud odong mwaka manok me o i mwaka me jubili, en bikwano wel ki dano ma owilenu; ci biculu lim me koke ma oporo wel mwaka me tice ma pud odong. En bibedo bot rwode macalo lapakaca ma kiculu mwaka ki mwaka; pe rwode ma labedoni biloye ki loc magwa kun in ineno. Kace pe gikoke ikit yo meno, ci kibigonye i mwaka me jubili, en kacel ki lutinone bene. Pien jo Icrael gin aye lutica mayam akwanyogi woko ki i lobo Ejipt. An a Rwot Lubangawu.”

Source notes (4)
  1. Cross-reference Nia 23:10-11
  2. Cross-reference Nwo 15:7-8
  3. Cross-reference Nia 22:25; Nwo 23:19-20
  4. Cross-reference Nia 21:2-6; Nwo 15:12-18

Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.