Acoli Bible Revision
Koko 3:22
Verse 22 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start
Pwod, Ngut, ki bedo ki Gen
An aye dano ma oneno can tutwal icing Rwot
pien awinyo lit me arem ma ogoya kwede ki akemo.
En oryema woko ci otera i colpiny kama dero mo peke iye.
Adada en bedo kapwoda,
pwoda dok pwoda dyeceng jwi.
En omiyo ringo koma ki del koma obale woko,
dok oturu cogona woko bene.
En omonya ci ogura woko dyere,
ma cwinye kec ki can ma mito keto ikoma.
En oketa abedo i colpiny,
calo dano ma oto wayam con.
En ocweyo cel oruma kwede woko dyere,
wek pe alwi akat woko abwot pi laro kwona;
ci otweyo okol i tyena, ki nyor mapek adada.
Kadi bed alwong lwongo ma kun akok ni kikonya,
ento en dingo ite woko pe winyo legana.
En otyeko cego yona woko ki godi ma kipayo,
omiyo yona obedo ma ogomogom.
En obedo kakura calo nguu ma obutu ma tye kakiyo piny,
ci opoto ikoma calo labwor.
En oryema woko ki i yona dok okila matinotino,
ci obwota woko.
En otelo atume, okema kwede,
omiyo adoko ginacela ki aterone.
Ci ocelo adununa woko
ki atero ma okwanyo ki i jurune.
Dong adoko ginanyera pa lwak me rok ducu,
nyinga odoko lok aboka dok kiwera ki wer dyeceng jwi.
Omiya apong ki can malit mada,
omiyo ayeng ki odir yat.
En omiyo amwodo kweyo ki laka,
kun anywene woko ki buru.
Kikwanyo kuc woko ki i cwinya,
wiya dong owil woko ikit ma yomcwiny tye kwede.
Omiyo awaco ni, “Kwona dong otum woko,
ki gin ma ageno ki bot Rwot dong peke.”
Ka atamo pi can ma atye kwede ki kit ma atye kamal kwede ata ikin piny,
ci rom aroma ki mato kwir makec!
Cwinya nino ducu tamo pire,
ci ngur woko piny ki iiya.
Ento abikano loke i iya,
pimeno miyo dok pud abedo ki gen.
Mar pa Rwot ma pe loke bedo matwal pe gik,
ki kicane bene pe gik.
Giroc gidoko nyen rupiny ki rupiny;
in aye i gene mada.
Awaco ki i cwinya ni, “Rwot aye gin ducu ma amito,
pimeno abigeno en.”
Rwot ber bot jo ma giketo gen gi ikome,
ki bot dano ma yenye ki i cwinye ducu.
Bedo ber ka dano kuru Rwot mot, kun gikuru lar ma a ki bote.
Bedo ber ka dano oye juk pa Rwot ma nongo en pud tidi.
Wek obed kene laling ka en limo can,
kun nongo ngeyo ni Rwot aye ma oketo can man ikome;
wek omwole piny i apwa,
gwok onyo gen pud bibedo tye.
Wek olok leme bot ngat ma odonge,
ci wek opong ki lewic madwong.
Pien Rwot gire lakica dok bene pe bolo dano woko matwal,
ento kadi bed en kel cwercwiny me can ikom dano, ci pud kica make aye
macalo mar mere ma pe loke tye dwong.
Pien en pe keto can nyo cwercwiny ikom dano akaka.
Rwot ngeyo ka kiunu lumabuc ma iwi lobo;
Rwot ngeyo ka kikwanyo twer ma dano tye kwede woko ma en omiyowa
dok bene en ngeyo ka kibalo te pido pa dano woko akaka.
Anga ma ociko lok ci otime bene,
ka pe Rwot aye ma ociko?
Gin maber ki gin marac mono ducu
pe gia ki i dog Ngat Mamalo Twal?
Dano makwo kok pingo ka can opoto ikome pi bale?
Kong watemu neno kitwa dok wangiyu kwowa,
ci waloke wadwog bot Rwot.
Myero wamii cwinywa kun wailo cingwa
malo i polo bot Lubanga kun wawaco ni,
“Wan dong wabalo dok wajemo,
ci in bene pe iweko balwa.
Imiyo kiniga oboyo komi woko kun iryemo korwa,
inekowa woko labongo paro pirwa.
Imiyo pol me gero oboyi woko
wek lega mo pe otuc oo boti.
Imiyo wadoko calo bur yugi ma kicayo,
ikin lurok ducu.
Lukworwa ducu dong gitye kangalowa angala.
Can ma wanenoni dong omiyo komwa omyel dok lworo bene opoto ikomwa,
dok topiny obino katyekowa woko.
Pig wanga mol calo pii ma i kulu
pien jona dong kinekogi woko matwal.
Pig wanga bibedo kamol ma pe cok,
ci bimede mere ameda,
nio wang ma Rwot oneno piny ki i polo.
Gin ma aneno miyo cwercwiny bota,
ka aneno gin ma otime ikom anyira ducu ma i taunwa madit.
Lukwora gibedo kadwara macalo gidwaro winyo,
kun tyen lok mo ma omiyo gidwara peke.
Gubola makwo i bur,
ci gubolo got woko iwiya.
Pii ocako mwonyo wiya woko,
omiyo atamoni dong acok ki to!
Ai Rwot, alwongo nyingi,
ki i bor piny kamatut;
ci iwinyo kokona ma akok kwede boti ni, ‘Pe i ding iti kawinyo kokona, konya do!’
Yam ibino cok ikare ma akok boti; dok in iwaco bota ni, ‘Pe ilwor!’
In dong icung kapido pira, ai Rwot ci ikoko kwona ki i to.
Ai Rwot, in bene dong i neno gin marac ma kitimo ikoma;
in aye ingol kop ma mera ma nyutu ni bala mo peke.
In ingeyo lokgi maracu ducu ma gupiro ma gubedo kaporone me culu kwor ikoma.
Ai Rwot, iwinyo bene lok ma giloko me yet,
ki lok ducu maracu ma gubedo kaporone ikoma.
Gin giloko lok ikoma iyub ma meggi,
gilwenyo ikoma dyeceng jwi.
Kadi gubedo piny onyo gua malo;
gicako wer ikoma.
Ai Rwot, cul kwora ikomgi,
kun lubu kit ma gin gutiyo.
Cen gi woko pien gin jo ma tokgi tek.
Ryem korgi ki kiniga,
ci ityekgi woko ki i lobo, ai Rwot.”
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.