Verse for Wednesday 7 October 2026

Verse of the Day, Wednesday 7 October 2026

The LORD’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.

Proverbs 18:10 · World English Bible — Protestant Edition

Translation

Read full chapter

In context

⁸The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts. ⁹One who is slack in his work is brother to him who is a master of destruction. ¹⁰The LORD’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe. ¹¹The rich man’s wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination. ¹²Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.

This verse in 81 languages

EnglishWEB

The LORD’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.

Proverbs 18:10

KiswahiliULB

Jina la Yehova ni mnara imara; atendaye haki hukimbilia na kuwa salama.

Mithali 18:10

GĩkũyũKikuyu

Rĩĩtwa rĩa Jehova nĩ mũthiringo ũrĩ hinya; arĩa athingu moragĩra ho, nao magaikara marĩ agitĩre.

Thimo 18:10

DholuoDholuo

Nying Jehova Nyasaye en ohinga maratego, ngʼat makare ringo ma pond kanyo kendo yud resruok.

Ngeche 18:10

Afaan BoraanaaBorana · GAX

Mootiin Waan Maraa akka xelleephoo jaddu'uu ti; worri balchooleen itti baqatanee bayan.

Kitaaba Fakkeennaa 18:10

עבריתAncient Hebrew · HBO

מִגְדַּל־עֹ֭ז שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה בֹּֽו־יָר֖וּץ צַדִּ֣יק וְנִשְׂגָּֽב׃

מִשְׁלֵי 18:10

العربيةArabic · NAV

اسْمُ الرَّبِّ بُرْجٌ مَنِيعٌ يُهْرَعُ إِلَيْهِ الصِّدِّيقُ وَيَنْجُو مِنَ الْخَطَرِ.

الأمثال 18:10

AruamuMSY2020

Ikiavɨra Itir Godɨn ziam mati dɨpenir gavgavim. Eghtɨ gumazir aghuiba, ivemarɨva an mangɨva deraghvɨra ikiam.

Aghuzir Akaba 18:10

অসমীয়াAssamese · FB

যিহোৱাৰ নাম দৃঢ় দুৰ্গ স্বৰূপ; সৎ কাৰ্য কৰা লোকে পলাই গৈ সেই দুৰ্গত ৰক্ষা পায়।

হিতো 18:10

BedamuniBeami · BEO

Hina Gode da gasa bagade diasu gado gagagula heda:i agoane ba:sa. Moloidafa dunu da amoga asili, gagili sali dagoi ba:sa.

Malasu 18:10

Show 71 more languages

বাংলাBengali · OBCV

সদাপ্রভুর নাম এক সুরক্ষিত মিনার; ধার্মিকেরা সেখানে দৌড়ে যায় ও নিরাপদ বোধ করে।

হিতোপদেশ 18:10

Mynmar languageBurmese · MYA

ထာဝရဘုရား၏နာမတော်သည် ခိုင်ခံ့သော ရဲတိုက်ဖြစ်၍၊ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ပြေးဝင်သဖြင့်၊ လုံခြုံစွာနေရကြ၏။

သုတ္တံကျမ်း။ 18:10

CebuanoULB

Ang ngalan ni Yahweh mao ang lig-on nga tore; ang tawo nga magbuhat ug matarong modangop niini ug maluwas.

Panultihon 18:10

كوردی سۆرانیCentral Kurdish · CKB

ناوی یەزدان قوللەیەکی بەهێزە، کەسی ڕاستودروست بۆ ئەوێ ڕادەکات و پەناگیر دەبێت.

پەندەکانی سلێمان 18:10

ChhattisgarhiHNE

यहोवा के नांव ह गढ़वाला महल ए; धरमी जन उहां भागके जाथें अऊ सुरकछित रहिथें।

नीतिबचन 18:10

ChichewaNYA

Dzina la Yehova lili ngati nsanja yolimba; wolungama amathawiramo napulumuka.

Miyambo 18:10

Asang KhongcaChin, Eastern Khumi · AK

Angraeng ih ahmin loe kacak abuephaih sipae ah oh; katoeng kami loe to imthung ah cawnh moe, to ah monghaih to hnuk.

Palungha Lok 18:10

Matupi ChinChin, Matu · HLT

BOEIPA ming tah sarhi ham rhaltoengim ni, hlang dueng tah a taengla yong tih a hoep a tlang.

Olcueih 18:10

ChongthuChin, Thado · CHONGTHU

Yahweh Pakai minhi kulpi nasatah tobang ahin, hijeh chun mikitah in abel-jin hoidohnan aneiye.

Thuchihbu 18:10

Thai PhumChin, Thaiphum · CTH

BAWIPA e min teh kacake imrasang lah ao, tamikalan ni a kâen teh roumnae a hmu.

Cingthuilawknaw 18:10

中文Chinese · SWCB

耶和华的名是坚固的高塔；义人奔向祂，就得安全。

箴言 18:10

CishinginiASG

Kula ku Vuzavaguɗu tsu mashilya mu utsura ma a, vuma vu usuɓi u tsu suma ta̱ u uwa u da̱sa̱ngu n ma̱ta̱na̱.

Ansa 18:10

českýCzech · CES1613

Věže pevná jest jméno Hospodinovo; k němu se uteče spravedlivý, a bude povýšen.

Přísloví 18:10

DawroDWRL

Med'inaa Godaa suntsay mino gimbbiyaa mala; s'illo Asay yaa wos's'iide saro attana.

Leemisuwaa 18:10

NederlandsDutch · NLD

De Naam des HEEREN is een Sterke Toren; de rechtvaardige zal daarhenen lopen, en in een Hoog Vertrek gesteld worden.

Spreuken 18:10

EsperantoEPO

La nomo de la Eternulo estas fortika turo: Tien kuras virtulo, kaj estas ŝirmata.

Sentencoj 18:10

FrançaisFrench · JND

Le nom de l’Éternel est une forte tour ; le juste y court et s’y trouve en une haute retraite.

Proverbes 18:10

GamotsoGamo · GMVL

GODAA sunththi mino gimbe mala; xillo asi hee woxxidi iitappe attees.

Leemiso Maxaafa 18:10

DeutschGerman, Standard · ELO

Der Name Jehovas ist ein starker Turm; der Gerechte läuft dahin und ist in Sicherheit.

Sprüche 18:10

GoofaGofa · GOFL

Godaa sunthay mino gimbe mela; xillo asi yaa woxidi saro attees.

Leemiso 18:10

ગુજરાતીGujarati · GUJ2017

યહોવાહનું નામ મજબૂત કિલ્લો છે; નેકીવાન તેમાં નાસી જઈને સુરક્ષિત રહે છે.

નીતિ. 18:10

Kreyòl AyisyenHaitian · HAT

Seyè a, se yon gwo ranpa byen solid. Se la moun k'ap mache dwat yo kouri al chache pwoteksyon.

Pwovèb 18:10

HausaSA

Sunan Ubangiji hasumiya ce mai ƙarfi; masu adalci kan gudu zuwa wurinta don su zauna lafiya.

Karin Magana 18:10

'Olelo Hawai'iHawaiian · HAW1868

He pakaua ikaika ka inoa o Iehova; Malaila e holo ai ka mea pono a maluhia iho la.

Solomona 18:10

עבריתHebrew · HEB

מגדל עז שם יהוה בו ירוץ צדיק ונשגב׃

מִשְׁלֵי 18:10

हिन्दीHindi · CV

याहवेह का नाम एक सुदृढ़ मीनार समान है; धर्मी दौड़कर इसमें छिप जाता और सुरक्षित बना रहता है.

सूक्ति संग्रह 18:10

IgboIBO

Aha Onyenwe anyị bụ ụlọ elu e wusiri ike, ndị ezi omume na-agbaba nʼime ya izere ndụ.

Ilu 18:10

IlocanoULB

Ti nagan ni Yahweh ket kasla natibker a torre; natalged ti tao nga agar-aramid iti nalinteg nga agkamang iti daytoy.

Dagiti Proverbio 18:10

IlonggoHIL

Ang Ginoo pareho sa mabakod nga tore, kag sa iya nagadangop ang mga matarong para indi sila maano.

Hulubaton 18:10

bahasa IndonesiaIndonesian · IND

TUHAN bagaikan benteng tempat perlindungan. Pada-Nyalah orang-orang benar berlindung dan mereka pun aman.

Amsal 18:10

ItalianoItalian · ITA1885

Il Nome del Signore è una forte torre; Il giusto vi ricorrerà, e sarà in salvo in luogo elevato.

PROVERBI 18:10

日本語Japanese · JPNM

主の名は堅固な塔である。義人はそこへ走り込み、安全に守られる。

箴言 18:10

Kamano-KafeKamano · KBQ

Ra Anumzamofo agimo'a hanavenentake vihugna hu'neankino, fatgo vahe'mo'za agritega zamagare'za nevazageno, zamagu nevazie.

Proverb-Knare Nomaniza 18:10

ಕನ್ನಡKannada · OKCV

ಯೆಹೋವ ದೇವರ ನಾಮವು ಬಲವಾದ ಬುರುಜು; ನೀತಿವಂತನು ಅದರೊಳಕ್ಕೆ ಓಡಿ ಭದ್ರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 18:10

KitubaMKW

Nkumbu ya Yave kele kibaka ya lukengolo, muntu ya kudedama ke kimaka na kwenda bumbamaka kuna.

Bingana 18:10

한국인Korean · KOR

여호와의 이름은 견고한 망대라 의인은 그리로 달려가서 안전함을 얻느니라

잠언 18:10

KosraeKosraean · KOS

LEUM GOD El oana sie tower na ku, yen mwet suwoswos ku in som ac wikla we.

Soakas 18:10

LatineLatin · VUC

Turris fortissima nomen Domini; ad ipsum currit justus, et exaltabitur.

PROVERBIORUM 18:10

LingálaLIN

Kombo ya Yawe ezali lokola ndako molayi batonga makasi ; moyengebene akimelaka kuna mpe azwaka ebombamelo ya makasi.

Masese 18:10

LugandaLUG

Erinnya lya Mukama kigo ky’amaanyi, omutuukirivu addukira omwo n’afuna emirembe.

Engero 18:10

TandroyMalagasy, Tandroy-Mahafaly · TDX

Fitalakesañ’abo fatratse ty tahina’ Iehovà, milay mb’ama’e ao ty vantañe vaho onjoneñe tsy takatse.

Razan-tSaontsy 18:10

മലയാളംMalayalam · MALC

യഹോവയുടെ നാമം കെട്ടുറപ്പുള്ള ഒരു കോട്ടയാണ്; നീതിനിഷ്ഠർ അവിടേക്കോടിച്ചെന്ന് സുരക്ഷിതരാകുന്നു.

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 18:10

MaaleMale · ETH

ናንጊና ናንጋ ጎዳኮ ሱንፃ ዶዲ ዋርዲያ ቤሲጉዲኬ፤ ዬያሮ ኮሺ ዓሲ ዬያ ባንሢ ዶጪጋፓ ዻቃኔ።

ኮኦኪንሢ ማፃኣፔ 18:10

मराठीMarathi · MARC

याहवेहचे नाव बळकट दुर्ग आहे; नीतिमान तिकडे धाव घेतात आणि सुरक्षित राहतात.

नीतिसूत्रे 18:10

isiNdebeleNdebele · NDE

Ibizo likaThixo liyinqaba eqinileyo; abalungileyo babalekela kulo baphephe.

Izaga 18:10

नेपालीNepali · ONCB

याहवेहको नाम किल्‍ला भएको सहरमा हो; धर्मीहरू त्यहाँ दगुर्दै जान्छन्, र सुरक्षित रहन्छन्।

हितोपदेश 18:10

ଓଡ଼ିଆ‎Oriya · ORY

ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମ ଦୃଢ଼ ଗଡ଼; ଧାର୍ମିକ ଲୋକ ତହିଁକୁ ପଳାଇ ରକ୍ଷା ପାଏ।

ହିତୋପଦେଶ 18:10

Afaan OromooOromo, West Central · GAZ

Maqaan Waaqayyoo gamoo jabaa dha; namni qajeelaan itti baqatee badiisa oola.

Fakkeenya 18:10

ਪੰਜਾਬੀPanjabi, Eastern · PAN

ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਬੁਰਜ ਹੈ, ਧਰਮੀ ਭੱਜ ਕੇ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਤੇ ਬਚਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਹਾਉਤਾਂ 18:10

فارسیPersian · OPCB

اسم خداوند قلعه‌ای است محکم که شخص درستکار به آن پناه می‌برد و در امان می‌ماند.

امثال 18:10

PortuguêsPortuguese · BR2018

O nome do SENHOR é uma torre forte; o justo correrá até ele, e ficará seguro.

Provérbios 18:10

LudariRomanian · RON1924

Нумеле Домнулуй есте ун турн таре; чел неприхэнит фуӂе ын ел ши стэ ла адэпост.

Провербеле 18:10

русскийRussian · SYN

Имя Господа - крепкая башня: убегает в нее праведник - и безопасен.

Притчи Соломона 18:10

Српски/ SrpskiSerbian · ONSTL

Ime je Gospodnje moćna kula u koju se na visinu sklanja pravednik.

Priče Solomonove 18:10

MashiShi · SHR

Izîno lya Nyakasane ye: Nkingi-nzibu. mwo omushinganyanya ayâkira barhanacimuhikekwo.

Emigani 18:10

EspañolSpanish · ONBV

El nombre del Señor es una torre poderosa; los justos acuden a ella y están a salvo.

Proverbios 18:10

KitaabuaTaabwa · TAP

Liina lyakua Yawe, kyubo kilumine. Mulunghami kine wabutukilako, alikuya wali ni mutende.

Mapinda 18:10

TagalogULB

Ang pangalan ni Yahweh ay matibay na tore; ang matuwid na tumatakbo patungo rito ay ligtas.

Mga Kawikaan 18:10

தமிழ்Tamil · TCV

யெகோவாவினுடைய பெயர் பலமான கோபுரம்; நீதிமான்கள் அதற்குள் ஓடி பாதுகாப்பாய் இருப்பார்கள்.

நீதிமொழி 18:10

తెలుగుTelugu · OTSA

యెహోవా నామం బలమైన కోట, నీతిమంతుడు అందులోకి పరుగెత్తి క్షేమంగా ఉంటాడు.

సామెతలు 18:10

แบบไทยThai · FB

พระนามของพระยาห์เวห์เป็นหอคอยแข็งแรง คนชอบธรรมวิ่งเข้าไปแล้วปลอดภัย

สุภาษิต 18:10

TonganTON

Ko e fale māʻolunga mo mālohi ʻae huafa ʻo Sihova: ʻoku hola ki ai ʻae māʻoniʻoni, ʻo ne moʻui ai.

Lea Fakatātā 18:10

Akuapem TwiTwi · TWI

Awurade din yɛ abantenten a ɛyɛ den; ahotefo guan kɔtoa na wonya bammɔ.

Mmebusɛm 18:10

УкраїнськаUkrainian · UKR1871

Імя Господнє — се кріпка тверджа; втече праведник у неї, і він безпечен.

Приповісток 18:10

اردوUrdu · OUCV

یَاہوِہ کا نام محکم بُرج ہے؛ راستباز اُس میں بھاگ جاتے ہیں اَور محفوظ رہتے ہیں۔

امثال 18:10

Uyghur tiliUyghur · PIN

Pǝrwǝrdigarning nami mǝzmut munardur; Ⱨǝⱪⱪaniylar uning iqigǝ yügürüp kirip yuⱪirida aman bolar.

Pǝnd-nǝsiⱨǝtlǝr 18:10

VidundaVID

Mkulu Nguluwi ndo ngome iwele nzinzili, yatanganiche kangulibilimilaga na kanguwaga hali kikala goya.

Nhelo 18:10

Tiếng ViệtVietnamese · OVCB

Danh Chúa Hằng Hữu là pháo đài kiên cố; người công chính đến được nơi trú ẩn an toàn.

Châm Ngôn 18:10

YorùbáYOR

Orúkọ Olúwa, ilé ìṣọ́ agbára ni; olódodo sá wọ inú rẹ̀, ó sì rí ìgbàlà.

Òwe 18:10

chiShonaSNA

Zita raJehovha inhare yakasimba; vakarurama vanomhanyira kwariri vagochengetedzwa.

Zvirevo 18:10

eʋegbeEWE

Yehowa ƒe ŋkɔ nye mɔ sesẽ, ame dzɔdzɔewo sina yia eme eye wonɔa dedie.

Lododowo 18:10

Each language shows one openly licensed edition, quoted exactly. Verse numbering can differ between traditions.

Reflection

The name of the Lord is like a strong tower. Those who run to him find safety.

Previous days

Psalm 16:11Tuesday 6 October 2026
Matthew 11:28Monday 5 October 2026
1 John 3:1Sunday 4 October 2026
Hebrews 10:23Saturday 3 October 2026
James 1:17Friday 2 October 2026
John 13:34Thursday 1 October 2026
Isaiah 26:3Wednesday 30 September 2026
Today’s verseSunday 1 November 2026

The verse changes at midnight in Kenya (East Africa Time). From BibleKenya’s curated list of well-known verses. Scripture is quoted exactly from the edition shown.

World English Bible. Public domain. “World English Bible” is a trademark of eBible.org. Scripture wording must not be altered and still presented as the World English Bible.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-10-25.