Kitabi Momangkilona Wolio
Zaburu 74
Laguna Kaporona Inca roonamo Bhanua Momangkilo Atopahancuru
74:1-23
Lagu kaadharina Asaf.
E Aulataʼala, pokia Ingkoo ubhanaka ingkami? Buaka ingkami tatomendeu saʼumurua?
Pokia pamurumu akarore-rore tee manga dumba igembalamu?
Maasangia uudhania o uumatimu mopadhana ipotibhaakamu i piamo itu,
lipu mopadhana itolosimu amembali lipu tinaurakamu.
Udhania Gunu Sion,
tampa mopadhana iumbatimu to umbooresia.
Paporopea bhengkalamu i tampa mohancuru saʼumurua sumai;
bhari-bharia bara i nuncana tampa momangkilo padhamo apahancurua musu.
Manga bhalimu akakee-kee, "Takanamo!" i tampamu momangkilo,
tee apakaro manga tombi to tandana ande manga incia akana minaaka i ingkami.
Atokamata mboomo mia moangkana ndamuna apekalanga-langea
to apale manga puuna kau i koo.
Bhari-bharia bara ibheloki
andamua tee apalua.
Manga incia atunu bhanua ibaadatimu sakawana arata tee tana,
tee apanaajisi tampana mbooresamu.1
I nuncana ngangarandana manga incia apogau,
"Mai tapisakia bhari-bharia!"
Manga incia atunu bhari-bharia tampana ibaadati i lipu sii.
Ingkami indamo uka takamata manga tanda inda momentela,
samia nabii uka inda dhaangia,
inda samia uka i tanga-tangamami momataua
sakawana naepia bhari-bharia sii amembali.
E Aulataʼala, sakawana naepia manga bhali bheaele-eleko?
Buaka saʼumurua o musu bheahina saromu?
Pokia Ingkoo uhelaia pendua o lima kaanamu?
Pokia Ingkoo soo usaku-saku limamu? Pepadhaimea manga incia!
Maka o Aulataʼala o rajaku minaaka i piamo itu.
Incia mopasalaamatina ingkami i dunia. 2
Tee kakaamu Ingkoo uweta tawo,
tee upasaki bhaana manga Lewiatan i tawo. 3
Ingkoo upekapuro manga bhaana Lewiatan,4
tee upamembalia kinandena manga binata momboorena i tana matuu.
Ingkoo mobungkalena matana uwe tee umala;
sainamo manga umala mokouwena torotorosu, upekatuua.
Ingkoomo mopadhaangiana eo tee malo,
Ingkoomo modhikana matanaeo tee bula.
Ingkoo mopatotapuakana bhari-bharia tidhana alamu,
Ingkoo mopewauna bulaana paneeo tee bulaana wao.
Udhania tuaapa o musumu aele-eleko, e KAWASANA OPU,
lipu mokaafiri ahina saromu.
Bholi upasaraaka inyawana manu-manu jarajaramu i binata masega,
tee bholi umalinguakea to saʼumurua inyawana uumatimu motopisaki.
Udhania o pojanjia ipewaumu tee ingkami,
roonamo manga tampa malalanda i dunia sii abukeaka tee manga mia mopewauna kasega.
Bholi utaroakea o mia motopisaki ambuli atopekaea,
maka maasangia o mia monarakaa tee mia misikini bheapuji saromu.
E Aulataʼala, bhangumo, ewaakea o parakaramu;
udhania ande manga mia mokaafiri ahinako saeoa.
Bholi umalinguakea o suarana manga bhalimu,
tee o karobhona manga mia moewangiko apene torotorosu.
Source notes (4)
- Footnote mbooresamu: I nuncana pogau Ibrani, "tampa mbooresana saromu;" sarona Aulataʼala apokana tee Aulataʼala karona.
- Cross-reference Limb. 14:21.
- Cross-reference Ayb. 40:20; Zab. 104:26; Yes. 27:1.
- Footnote Lewiatan: Mahalukuna tawo mboomo naga.
Kitabi Momangkilona Wolio. Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.