Kitabi Momangkilona Wolio
Zaburu 44
Pekidheina Lipu Motopisaki
44:1-27
To kapalana molaguna. Zaburuna miana Korah. Laguna kaadhari.
E Aulataʼala, ingkami padhamo tarangoa.
Opu-opuamami padhamo manga petulatulaaka
giu mopadhana ipewaumu i zamanina manga incia,
siitumo i zamani mangenge.
Ingkoo upadhencu manga lipu mosagaanana tee limamu karomu,
kasiimpo upamboore opu-opuamami to kabholosina manga incia.
Ingkoo upahancuru manga lipu,
maka utaroakea opu-opuamami ajulu o kabharina.
Manga incia inda apoewaangiakea to apotibhaaka tana incia sumai,
mencuana tee limana manga incia imembaliakana akana,
maka tee lima kaanamu tee kuasamu,
tee caheana roumu
roonamo Ingkoo umaasiaka manga incia.
E Aulataʼala, Ingkoomo Rajaku,
mopamembalina miana Israel akana.
Tee kuasamu ingkami tapadhencu musumami,
tee saromu, talandalandaki manga mia bhemoewangina ingkami.
Mencuana panaku itangkaakaku,
hancuku uka inda apasalaamatiaku.
Maka Ingkoomo mopasalaamatina ingkami minaaka i bhalimami,
tee upekaea manga mia mobancina ingkami.
Roonamo Aulataʼala, ingkami sadia talaguaka lagu kapujia,
tee saromu, ingkami bhetasukuru saʼumurua. Sela
Maka sii-sii Ingkoo manga bholimo tee manga taroaka tamaea.
Ingkoo indamo umaju uka upobhawa tee tantaramami.
Ingkoo manga taroaka tapalai minaaka i musumami,
tee manga mia mobancina ingkami arampasi harataamami.
Ingkoo manga pasarakaaka mboomo dumba isumbele,
tee manga papogaa-gaa i lipu mosagaanana.
Ingkoo uaso uumatimu inda tee haragaana i musuna to amembali bhatua,
tee inda uala laba saidhe uka.
Ingkoo utaroaka ingkami mangahina manga lipu sarimbanuamami,
tee tamembali kaele-elena manga mia i saripimami.
Utaroakea manga lipu apotawaiki ingkami.
Manga incia alengko-lengko bhaana to ingkami.
Saeoa kutohina,
tee kutanggo kaeaku,
roonamo kurango kaele-ele tee kahina
minaaka i musumami tee manga mia modhikaakana bukuna incana tee ingkami.
Bhari-bharia sumai padhamo akangkanai ingkami
maka ingkami inda tamalinguakako
atawa tahianati janjimu tee ingkami.
Incamami inda abhalii minaaka i Ingkoo,
tee ingkami inda tabholi o kaadharimu
moomini Ingkoo padhamo upahancuru ingkami i tampana serigala,
tee udhika ingkami i nuncana kalalanda.
Ande ingkami tamalinguaka sarona Aulataʼalamami,
atawa tadoʼa tee tasomba i Aulataʼala mosagaanana,
Aulataʼala dhaanamo bheamataua,
satotuuna Incia amataua o rahasiana ngangarandamami! 1
Saeo-saeo ingkami taaro mate rampaakanamo taose tee tataʼati i Ingkoo,
tee ingkami tatoabhi mboomo dumba isumbele.
E Aulataʼala, pewaumo. Pokia Ingkoo mboomo ukole?
Pewaumo! Bholi manga umendeu saʼumurua.
Pokia Ingkoo ubuniaka karomu
tee umalinguaka kanarakaa tee kapisakimami?
Ingkami takotibu i nuncana ngawu,
tee o badamami akumbu i tana.
Pewaumo tee tulungimo ingkami!
Roonamo kaasimu molagina, manga tolosi!
Source notes (1)
- Cross-reference Rom. 8:36.
Kitabi Momangkilona Wolio. Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.