Ma-la-chi 2

1Giờ đây, hỡi các thầy tế lễ, mạng lịnh này dành cho các người. 2“Nếu các con không lắng nghe, và nếu các con không đặt để điều này vào lòng mình để dâng sự tôn kính cho danh Ta,” Chúa Hằng Hữu của các đạo binh phán, “thì Ta sẽ giáng lời nguyền trên các con, và Ta sẽ rủa sả các phước lành của các con. Thậm chí, Ta đã rủa sả rồi, vì các con chẳng đặt để mạng lịnh Ta vào lòng mình, 3Xem này, Ta sẽ quở trách hậu tự của các con, và Ta sẽ trét phân lên mặt chúng, là phân từ các lễ hội của các con, và người ta sẽ hốt các con đi cùng với nó. 1 2 4Như vậy các con sẽ biết rằng Ta đã sai truyền mạng lịnh này cho các con, để giao ước của Ta tiếp tục tồn tại với Lê-vi,” Chúa Hằng Hữu của các đạo binh phán. 5“Giao ước của Ta với người là sự sống cùng sự bình an, và Ta đã ban chúng cho người, tức là một tấm lòng kính sợ, thế nên người đã kính sợ Ta, và người suy phục trong run rẩy trước danh Ta. 6Luật pháp của chân lý ở trong miệng người, và chẳng điều sai trật gì được tìm thấy nơi môi người. Người bước đi với Ta trong sự bình an cùng sự chính trực, và người đã khiến nhiều người xoay khỏi tội lỗi. 7Vì môi miệng của thầy tế lễ phải lưu giữ sự am hiểu và dân chúng cần tìm kiếm luật pháp từ miệng ông, bởi ông là sứ giả của Chúa Hằng Hữu của các đạo binh. 8Nhưng các con đã xoay hướng chệch khỏi đường đi. Các con đã khiến nhiều người vấp ngã bởi giáo luật của mình. Các con đã làm sai lệch giao ước Lê-vi,” Chúa Hằng Hữu của các đạo binh phán. 9“Vậy nên Ta cũng đã làm cho các con bị khinh thường và bẽ mặt trước toàn thể dân chúng, vì thể nào mà các con đã không gìn giữ các đường lối Ta, khi vị nể mặt mũi ai đó trước luật pháp.”

10Chẳng phải chỉ có một cha trên tất cả chúng ta sao? Chẳng phải chỉ có một Thiên Chúa đã tạo dựng chúng ta sao? Bởi cớ gì mà chúng ta bội tín, ai nấy nghịch với anh em mình, vi phạm giao ước của cha ông chúng ta? 11Giu-đa đã bội tín. Một việc kinh tởm đã được thực hiện trong Y-sơ-ra-ên và tại Giê-ru-sa-lem. Vì Giu-đa đã xúc phạm nơi thánh của Chúa Hằng Hữu, tức là nơi mà Ngài ưa thích, và đã kết hôn với con gái của một thần ngoại quốc. 12Nguyện Chúa Hằng Hữu loại bỏ người, tức là kẻ làm việc dường ấy, kẻ thức cùng kẻ trả lời, ra khỏi các lều trại của Gia-cốp, cho dù hắn đem dâng của lễ cho Chúa Hằng Hữu của các đạo binh. 3 13Và các người làm việc thứ hai này: Các người phủ kín bàn thờ của Chúa Hằng Hữu bằng nước mắt, bằng sự khóc lóc và rên rỉ, vì Ngài vẫn không để mắt tới của lễ hay chấp nhận nó với sự vui lòng từ tay các người. 14Nhưng các người hỏi: “Tại sao như vậy?” Bởi vì Chúa Hằng Hữu làm chứng giữa ngươi và vợ thời trai trẻ của ngươi, mà ngươi đã không chung thủy với nàng, cho dù nàng là người phối ngẫu của ngươi và vợ theo giao ước của ngươi. 15Chẳng phải Ngài đã khiến vợ chồng trở nên một, bằng một phần hơi sống của Ngài? Mà tại sao chỉ một? Vì Ngài tìm kiếm dòng dõi tin kính. Vậy nên hãy canh giữ trong tâm linh mình, và đừng phản bội vợ thời trai trẻ của ngươi. 16“Vì Ta ghét việc ly hôn,” Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của Y-sơ-ra-ên, phán, “và kẻ bao bọc áo mình bằng bạo lực,” Chúa Hằng Hữu của các đạo binh phán. “Vậy nên hãy canh giữ trong tâm linh mình và đừng bội tín.”

17Các người đã làm phiền Chúa Hằng Hữu bằng những phát ngôn của mình. Nhưng các người hỏi: “Chúng tôi đã làm phiền Ngài hồi nào?” Khi bảo: “Mọi kẻ làm dữ đều tốt trong mắt Chúa Hằng Hữu, và Ngài vui thích về họ,” hay “Thiên Chúa của lẽ phải đâu rồi?”