Vietnamese Bible Literal Text
Gia-cơ 1
Gia-cơ, tôi tớ của Thiên Chúa và của Chúa Cứu Thế Giê-xu, gửi cho mười hai chi tộc trong tình trạng tản lạc: Thân chào anh chị em trong niềm hân hoan. Thưa anh chị em của tôi, khi anh chị em rơi vào đủ thứ thử thách, hãy xem đó là niềm vui đầy trọn, vì biết rằng sự thử nghiệm đức tin anh chị em sinh ra khả năng chịu đựng. Nhưng, khả năng chịu đựng phải phát huy đầy đủ công năng, để anh chị em có thể được trưởng thành và hoàn thiện, không còn thiếu gì. Còn nếu ai đó trong anh chị em thiếu khôn ngoan, người ấy hãy cầu xin điều ấy từ Thiên Chúa, Đấng ban xuống cách rời rộng cho mọi người mà không quở trách, thì sự khôn ngoan sẽ được ban cho người ấy. Nhưng người ấy phải cầu xin trong đức tin, không nghi ngờ gì, vì kẻ nghi ngờ giống như sóng biển, bị đẩy đưa và dồi dập trước gió. Người như thế đừng mong rằng mình sẽ nhận được gì từ Chúa, tức là người hay dao động, không kiên định trong mọi đường lối mình. Người anh chị em trong chỗ thấp hèn hãy khoe về địa vị cao trọng của mình, còn người giàu hãy khoe về sự hèn mọn của mình, vì người ấy sẽ qua đi như bông hoa dại ngoài đồng cỏ. Mặt trời mọc lên với sức nóng thiêu đốt và làm khô héo cỏ cây, hoa nó rơi rụng, dáng vẻ tươi đẹp của nó lụi tàn. Tương tự, người giàu cũng sẽ bị khô héo giữa hành trình đeo đuổi của mình. Phước cho người chịu thử thách. Vì, khi đã được chứng nghiệm, người ấy sẽ nhận mão miện sự sống, là điều mà Thiên Chúa đã hứa ban cho những ai yêu mến Ngài. Khi bị cám dỗ, đừng có ai nói rằng: “Tôi bị Thiên Chúa cám dỗ!”, vì Thiên Chúa là không thể bị cái ác cám dỗ, mà chính Ngài cũng chẳng cám dỗ ai. Nhưng mỗi người bị cám dỗ, khi bị lôi kéo và quyến dụ bởi dục vọng của chính mình. Kế đó, sau khi đã thai nghén, dục vọng sinh ra tội lỗi, mà sau khi đã được trưởng dưỡng, tội lỗi sinh ra sự chết. Thưa anh chị em yêu dấu của tôi, đừng để mình bị lừa dối. Mọi sự ban cho tốt lành và mọi tặng phẩm hoàn hảo đều xuất phát từ trên, là đến từ Cha của sự sáng, mà trong Ngài không có sự thay dời hay bóng biến đổi. Theo như đã định, Ngài đã sinh chúng ta ra bằng lời của chân lý, để chúng ta là một loại trái đầu mùa trong các tạo vật của Ngài. Thưa anh chị em yêu dấu của tôi, hãy biết rằng: Mỗi người phải mau nghe, chậm nói, chậm giận. Vì cơn giận của con người không làm nên sự công chính của Thiên Chúa. Vì thế, sau khi đã cởi bỏ mọi thứ ô uế cùng biết bao điều xấu xa, hãy tiếp nhận trong sự khiêm nhu lời được gieo trồng, là lời có thể cứu rỗi linh hồn anh chị em. Hãy trở nên những người làm theo lời, đừng chỉ là những người nghe mà lừa dối chính mình. Vì nếu người nào là người nghe lời mà không phải là người làm theo, thì người ấy giống như một người săm soi mặt tự nhiên của mình trong gương. Người ấy đã soi mình rồi bỏ đi, thì liền quên mất mình vốn như thế nào. Nhưng ai chú tâm vào luật pháp trọn vẹn của sự tự do, và cứ kiên trì làm vậy, không trở nên người nghe hay quên, mà là người làm điều cần thực hiện, thì người đó sẽ được phước trong việc làm của mình. Nếu ai nghĩ mình là ngoan đạo mà không kiểm soát lưỡi mình, nhưng cứ lừa dối lòng mình, thì đạo của người ấy chẳng giá trị gì. Đạo tinh sạch và không vết nhơ trước mặt Thiên Chúa, Cha chúng ta, đó là giúp đỡ cô nhi, quả phụ trong cơn hoạn nạn của họ, và giữ mình không ô uế bởi thế gian.
Vietnamese Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.