Vietnamese Bible Literal Text
1 Giăng 4
Anh chị em yêu dấu, đừng tin mọi linh, nhưng phải thử các linh để xem chúng phải chăng là từ Thiên Chúa, vì nhiều tiên tri giả đã đi khắp trong thế gian. Nhờ điều này, anh chị em nhận biết Linh của Thiên Chúa: linh nào mà xưng nhận Chúa Cứu Thế Giê-xu đã đến trong xác thịt, ấy là từ Thiên Chúa, còn linh nào mà không xưng nhận Chúa Giê-xu thì không phải từ Thiên Chúa. Đó là linh của kẻ chống lại Chúa Cứu Thế mà anh chị em đã nghe rằng đang đến, và hiện nay ở trong thế gian rồi.1 Các con ơi, các con thuộc về Thiên Chúa, và đã thắng hơn chúng, vì Đấng ở trong các con lớn hơn kẻ trong thế gian. Chúng thuộc về thế gian. Vì cớ đó, chúng nói theo thế gian, và thế gian nghe chúng. Chúng tôi thuộc về Thiên Chúa. Ai biết Thiên Chúa thì nghe chúng tôi. Ai không thuộc về Thiên Chúa thì không nghe chúng tôi. Nhờ điều đó, chúng ta nhận biết linh của chân lý và linh của sự lầm lạc.
Anh chị em yêu dấu, chúng ta cần phải yêu thương lẫn nhau, vì tình yêu là từ Thiên Chúa, và hễ ai yêu thì được sinh ra bởi Thiên Chúa và nhận biết Thiên Chúa. Ai không yêu thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu. Tình yêu của Thiên Chúa đã được bày tỏ giữa chúng ta trong điều này, ấy là Thiên Chúa đã sai Con Độc Sanh của Ngài xuống thế gian để chúng ta được sống nhờ Con ấy. Tình yêu ở trong điều này, ấy chẳng phải chúng ta đã yêu Thiên Chúa, nhưng đó là Ngài đã yêu chúng ta, và sai Con Ngài làm sinh tế chuộc tội vì tội lỗi của chúng ta. Anh chị em yêu dấu, nếu Thiên Chúa đã yêu chúng ta như vậy, thì chúng ta cũng phải yêu thương lẫn nhau. Chưa ai từng nhìn thấy Thiên Chúa. Nếu chúng ta yêu nhau, thì Thiên Chúa cứ ở trong chúng ta và tình yêu Ngài được trọn vẹn ở trong chúng ta. Nhờ điều này chúng ta biết rằng mình vẫn ở trong Ngài và Ngài trong chúng ta, ấy là Ngài đã ban cho chúng ta Thánh Linh Ngài. Chúng tôi cũng đã thấy và đang làm chứng rằng Cha đã sai Con làm Cứu Chúa của thế gian. Bất kỳ ai xưng nhận rằng Chúa Giê-xu là Con Thiên Chúa, thì Thiên Chúa cứ ở trong người đó, và người đó ở trong Thiên Chúa. Chúng ta đã biết và đã tin tình yêu mà Thiên Chúa có trong chúng ta. Thiên Chúa là tình yêu, và ai cứ ở trong tình yêu thì cứ ở trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa cứ ở trong người đó. Nhờ đó, tình yêu đã được làm cho trọn vẹn cùng với chúng ta để cho chúng ta có sự vững lòng trong ngày phán xét, bởi như Ngài là thể nào thì chúng ta cũng là thể ấy trong thế gian này. Sự sợ hãi không tồn tại trong tình yêu, trái lại, tình yêu trọn vẹn vứt bỏ sự sợ hãi ra ngoài, vì sự sợ hãi gắn với hình phạt. Còn kẻ sợ hãi vốn chưa được trọn vẹn trong tình yêu. Chúng ta yêu vì Ngài đã yêu chúng ta trước. Nếu ai nói rằng: “Tôi yêu Thiên Chúa,” mà ghét anh chị em mình, thì đó là kẻ nói dối. Vì kẻ không yêu anh chị em mình là người mình thấy được thì kẻ ấy không thể yêu Thiên Chúa là Đấng mình không thấy được. Thật, chúng ta nhận điều răn này từ nơi Ngài, đó là ai yêu Thiên Chúa thì cũng phải yêu anh chị em mình.
Source notes (1)
- Footnote Một vài thủ bản cổ đọc và linh nào mà không nhận biết rằng Chúa Giê-xu đã đến trong xác thịt là không phải từ Thiên Chúa. Đó là linh của kẻ chống lại Chúa Cứu Thế, mà anh chị em đã nghe là đang đến, và hiện nay đang ở trong thế gian rồi.
Vietnamese Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.