Luka 16

Inguli jo mubabaleli ta sepaali

1Jesu kale ga lugwila a bazigigwa bakwe inguli nage, “Nko ka li u muntu ka kwesi u lubono mi ka kwesi u mubabaleli uju sa shangezwa buti ndubono lwakwe ka jona. 2Ige kale ga kuga jojo u mubabaleli no ku mu buza nage, ‘Ibi ndi shugwile kako mbinzi? U ndi sundise ubu belekela, kakuli to si botele uku ba u mubabaleli kame.’

3“U mubabaleli kale ga li gambila gemwini nage, ‘Mbuti sa ka ndi tendele? Mfumwangu sa la ndi zwisa a musebezi. Ta ndi gongwele mu ku lima, mi ndi li go nshoni uku kumbila, 4Ndi li zi ubu sa ka ndi tendele, buti nanga na ndi zwa a musebezi gwangu aano, a bantu kuti na ba ndi tambule mu mibanda jabo.’

5“Cwale kale ga kuga u muntu gense uju ka kolotele mfumwe. Kale ga buza gwe tanzi nage, ‘Ndi bukai u kolotele mfumwangu?’

6“Ige kale ga taba nage, ‘Mafuta ga olive ga vumba i mingomo jo makumi ge kumi.’

“Jojo u mubabaleli kale ga mu ta nage, ‘Inda aa u ñolete i cikoloti cako, kala ansi wangu, u ñole bulyo i mingomo jo makumi ga 5.’

7“Cwale kale ga buza gwa bili nage, ‘Ingegwe ndi bukai u kolotite?’

“Ige kale ga taba nage, ‘Masaka go makumi ge kumi go buloto.’

“Kale ga mu ta nage, ‘Inda aa u ñolete i cikoloti cako mi u bonise bulyo a masaka go makumi ga 8.’

8“Mfumwe kale ga lumba u mubabaleli uju ta sepaali kakuli na ga tenda ko magano. Kakuli a bantu ba le lino ilonga mba magano wawa ko bu ba tendela mu bintu byabo ku ita a bantu be tuba. 9Nda sa mi lugwila mu litusise u lubono lwelonga buti mu gwanineo a basele, buti aa se lu la mani, na mu tambulwe mu munzi gu kalilile.

10“U muntu gense uju a sepaala ko bintu i bice a la gola uku sepaala no ko bintu i bingi, mi gense uju ta sepaali ko bintu i bice ta na sepaale kame no ko bintu i bingi. 11Ati ta ka mu sepaala ubu ka mu babalelela u lubono lwa mwilonga, ndini na mi sepe ko lubono lwa conse? 12Mi ati ta ka mu sepaala ku cintu a kwesi u muntu jumwinya, ndini na mi we i bintu byenu?

13“Takuli u muntu uju a gola uku sebeleza a bamfumu bo bile. Kakuli kuti a zimbe genke no ku shaka jumwinya, kampa kuti a sepaale kwa genke no ku shwauza jumwinya. Ta mu goli uku sebeleza Nyambe no masheleñi antu-onke.”

14A Bafalisi, aba ka ba shaka lwini a masheleñi aa ba shugwa byonse byebyo kale ba nyungulula Jesu. 15Jesu kale ga ba ta nage, “Inwe mu li bo ku li bonisanga uku lulikila mu mensho go bantu bamwinya, kono Nyambe a li zekelele i myojo jenu. I bintu ba inda u butokwa lwini a bantu, ta bi kwesi intuso mu mensho ga Nyambe.

16“U mulao gwa Mushe no baboni ba Nyambe ka bi gambigwa ku twala ku nako ja Joani u mukolobezi. Ku zwa jejo inako, a majwi a malotu go mubuso gwa Nyambe ga sa tandazigwa, mi u muntu gense ga sa tenda ubu a golela buti a gwane inzila jo ku sika kwago. 17Mbutole igulu nelonga uku zwako ku ita buti intaku inunu jo mulao ji zweko.

18“Unkosi gense uju a tanda u mukazi gwakwe no ku sesa u mwanakazi u mungi kale ga tenda i cise, mi unkosi uju a sesa u mwanakazi uju na ga tandigwa kale ga tenda i cise.

Unkosi ka kwesi u lubono no Lazalo

19“Nko ka li unkosi uju ka kwesi u lubono uju ka zwata i bizwato byo ku luka a buanda bo ku lelema bo mubala go nzilu mi ka joja u bumi u bulotu mwijuba-mwijuba. 20Mi a cizi cakwe mpo ka ku lalanga unkumbizi gwezina lya Lazalo, ka kwesi i bilabi a mubili gonse 21mi ka zilwizanga uku lya ibi ka bi gwa ku zwa a ntafule jo nkosi uju ka kwesi u lubono. Mane no bambwa ka ba keza na ba mu lasa a bilabi byakwe.

22“I nako kale ja sika jo ku fwa ko nkumbizi mi a mañiloi kale ga mu inda no ku mu twala kumbali ja Abbulaama. Mi unkosi uju ka kwesi u lubono nage kale ga fwa mi kale ga zikigwa. 23Aa ka li mu cibaka co bafu u mu na ga ka bangisigwa, kale ga lola kwigulu mi kale ga bona Abbulaama u kule, no Lazalo kumbali jakwe. 24Kale ga mu kuga nage, ‘Tata Abbulaama, u ndi fwile inse mi u tume Lazalo buti a cumpwe i ncinko jo munwe gwakwe mu menzi no ku tontoza u lulimi lwangu, kakuli mu ku shishama ndi li mwa go guno u mulilo.’

25“Kono Abbulaama kale ga taba nage, ‘Mwanangu, u vuluke buti inako jo ku joja kwako na gwa tambula i bintu i bilotu byako, kono Lazalo ige na ga tambula i bintu i bimangoju, kono aano ige sa la likola ko kuno mi igwe so la penga. 26Mi uku nunga kwa byebyo byonse, mukati ketu nenwe ncikisi co ku noka lwini na ca tuligwamo, buti aba ba shaka ku zwa ko kuno no keza koko ba kangwe, no babo ba li koko ba kangwe uku shatukila ko kuno kwetu.’

27“Uju ka kwesi u lubono kale ga taba nage, ‘Elu nda sa ku kumbila tata, u tume Lazalo ku luasi lwangu, 28kakuli ndi li kwesi bance gwangu ba 5. A ka ba nanguze, buti nabo na ba leke u keza ko kuno ku cibaka co bangiso.’

29“Abbulaama kale ga taba nage, ‘Ba li kwesi Mushe no baboni ba Nyambe, ba tegeleze kwabo.’

30“Uju ka ka kwesi u lubono kale ga ta nage, ‘Inga, tata Abbulaama, ati u muntu jumwinya ku bafu na ja kwabo, kuti na ba siguluke.’

31“Kono Abbulaama kale ga mu ta nage, ‘Ati ta ba tegelezi kwa Mushe no baboni ba Nyambe, ta na ba logwe nanga muntu na buke ku zwa ku bafu.’ ”