Skip to content
BibleKenya

तिचुरोङ क्येला सारबा करारयि किताबतेबा

युहान्ना 10

रच्चियायि भारेला पे

येशुयि नाइसोङ, “तेम्बारे, ङा खेला नाज्याइ, काङ लु राहायि कोने नाङला मिसुबा, हिन्नाङ स्यानयोने झिरे स्युयिन, हतिते कुम्मा राङ डाकुना, हिन्नाङ कोने नाङला स्युङानते लुयि रच्चिया ना। को भेङानयि ख्युइ चाला को भिन, राङ लु तेबे ख्युइ क्ये ङ्यान किन राङ ख्युइ खुरि रेँ लु तेबाला मिन नेननेन क्ये तोङिन, तेहि हतिबाला फिला खेरिनलो। जब ख्युइ खुरि लु पोरोला फिला तोन्दे खेरिन, खो हतिबे ताङताङला ढुन, राङ लु तेबे ख्युइ क्यापला हुन, चिचालानाना हतिबे ख्युइ क्ये ङोस्येयिनलो। हिन्नाङ ङो मिस्येङानयि क्यापला हतिबा मिढुवा, हिन्नाङ हति टोइरे ढुनलो। चिचालानाना ङो मि स्येङानयि मि क्ये ङोमिस्येबालो” येशुयि हतिबाला हति प्ये नाइसोङ, हिन्नाङ ख्युइ हतिबाला नानाइबि तामयि तोन हतिबे हा:माकुवलो।

येशु रच्चिया ल

हतिचाला येशुयि याङ हतिबाला नाइसोङ, “तेम्बारे, ङा खेला नाज्याइ, लुबे को ङाराङ ना। ङाले ताङला होङान पोरो कुम्मा राङ डाकु ना, हिन्नाङ लुबे हतिबे ताम ङ्यानङान ना।1 को ङाराङ ना, तेम्बारे सु मि याङ ङाने नाङला स्युना हति सोनङान ना, राङ नाङ फि किङान ना, राङ कोप्पोला छोङान ना।” 2 “कुम्मानि कुरु, सोतु राङ मासि सोरु मात्रा होङान ना। ङानि खेला मिजे खुहोङ राङ हति लेइराङला खुहोङ नाइरे लेलेबा ना।”

ङा ल रच्चिया ना। ल रच्चियायि रेँ लुयि चाला उ तेरिन। 3 आलाइ पिन्दे ख्योख्योबि मिते लुयि मिते लु खुरि रच्चिया च्वरा माना। हतिता वाजे लेलेबा थोङसोङ लुबाला पोरते ढुन, राङ वाजे ल तेबाला गाजिला खेरिन, राङ कार च्युङच्युङला चोँङिन। हति टोइरे ढुन, चिचालानाना हति आलाइ पिन्दे ख्योख्योबि मिना, हति लुला ल क्याइरे मिता।

“ङा ल रच्चिया ना, ङाहि ङारि लुला ङोस्येयिन, तेहि ङाहि लुयि ङाला ङोस्येयिन। च्हिरु क्याइरे आकि ङाला ङोस्येयिन, ङाहि याङ आकेला ङोस्येङान ना, तेहि लुबे चाला ङारि उ तेरच्याइ।” “ङाहि लु स्यान याङ हति, काङते धि रायि माना। हतिबा लाङ ङाहि ख्योँङ कोहिि दु, राङ हतिबे ङाहि क्ये ङ्यानङान ना, राङ हतिबे तुमझि होङान ना, राङ रच्चिया झिला त्योएङान ना।4 आकि ङाला हति चाला करि किन, चिचालानाना ङा ङारि, मिजे याङ लक्ते ख्योङ ङ्युइकिन नाइरे तेरिन।” सुइ याङ ङाहि चाने ङाहि मिजे खेर मिङ्युइबा हिन्नाङ ङा ङारि धोप्पि ङारि उ तेरिन। ङा ङारि उ तेरयापयि आङ ङाला होतो, तेहि ख्योङयापयि आङ याङ ङाला होतो। धि आदेश ङाहि आकेने खुँखुँबाना। धि वचनयि चाला याङ यहुदिबे उइला खा पेसोङ। हतिबे नाङने लेइराङ यि नाइसोङ, “धिला ढे कालदु राङ धि ङ्युन दु। खे धि ताम च्हिला ङ्यान किन?” स्यान तेबे नाइसोङ, “ढे कालयापयि ताम धि च्वरा मिहा। च्हि ढेयि मि कानायि मि भे ङ्युइकिनाइ?”

येशुला माना नानाइबा

यरुश्लेमला मोनलाम क्यासि खिमला कजसुबाला चिगा भुलयापयि कालापसोलयि भेला हिना। हति कुङघायि भेला हिना येशु मोनलाम क्यासि खिमयि नाङला सोलोमनयि क्यला ढुनतेतुलो। यहुदिबे ख्युइ फालाछुला पोरोला ताते टिसोङ, “जब थु ख्योए ङेला आच्यामाच्याला भोर च्याइ? ख्योए ख्रिष्ट हिन्ना ङेला ल क्याइरे नोइ।”

येशुयि हतिबाला जवाक पिन्सोङ, “ङाहि खेला नाइ छाछारा होतो हिन्नाङ खे हिछे मिकिता। ङाहि आकि मिनला ङा च्हि लाइ क्ये हति राङ साछि तेरिन।” हिन्नाङ खे हिछे मि किता चिचालानाना खे ङाहि लुबे नाङने माना। “ङाहि लुबे ङाहि क्ये ङ्यानकिन राङ हतिबे ङाला ङोस्येयिन, राङ हतिबा ङाहि च्येला हुन। हतिबाला ङा नामयाङ मिसिनयापयि मिजे तेरच्याइ, राङ हतिबा नामयाङ मासि मिहा, राङ सुइ याङ हतिबाला ङाहि लाने खेर मिङ्युइबा। ङाहि आकि ङाला पिपिना होतो; खो पोरोले छेयाना। आकि लाने सुइयाङ खेरमिङ्युइबा। आके राङ ङा च्हिराङ ना।”

यहुदिबे धि ताम थोइरे च्येला याङ येशुला क्याकच्याइ नाइरे टोउ तुइसोङ। येशुयि हतिबाला नाइसोङ, “ङाहि खेला ङाहि आकि चाने लेइराङ लाइ ल तान्दे, हति नाङने काङ लाइयि चाला ङाला खे टोउ क्याकच्याइ?”

यहुदिबे येशुला जवाक पिन्सोङ, “लाइ लयि चाला ङे ख्योएला टोउ मिक्याका हिन्नाङ कजसुबाला अल नानाइबि चाला चिचालानाना ख्योए मि च्युङदे हाङ ख्योराङ ला कजसुबा नेन्दु।”5

येशुयि हतिबाला जवाक पिन्सोङ, “ठिमला टिटिबा धु, कजसुबा नेन्दु खे ला ना।6 ङेला छ्या होतो कि पवित्रशास्त्रा च्हि नेन हति बारतै तेम्बा हुन: हतिबाला कजसुबायि ला नाइरे सुला ख्युइ लोन पिन्दे।” ख्युइ भारेला च्हि, सुला रेँ पवित्र सोइरे कुरु पोरते राङ संसारला चाँरे? याङ ख्योए ङाला चिला ला ना च्योकिन्दु नाइरे आरोप लाइ किन चिचालाना ङाहि नाइरे, “ङा कजसुबे पिजा ना।” तेम्बारे ङाहि आकि धोप्पा क्याक्याइबा लाइ ङाहि मकाइना ङाला हिछे माके। हिन्नाङन “तेम्बारे ङा आकि लाइ किन राङ ङाहि थोला हिछे मिकिना धि लाइतेबे थोला हिछे कि, राङ खि हा:कोङान ना, कि आके ङाला होतो, राङ ङा आकेला।”

हतिबे याङ खोला सुङ ज्याइयि च्युइ क्याइसोङ हिन्नाङ खो हतिबे लाने थारसोङ। तेहि याङ येशु यर्दन चाङबोयि यि फारकानला हति साला पुइसोङ, काँहा युहान्नाले ताङला बप्तिसमा तेरिनलो, राङ खो हतिया त्येसोङ।7 मि लेइराङ ख्युइ तेहा होङाला छेलसोङ, युहान्नायि च्याङ हा:लाइयापयि लाइ माक्याइसोङ राङ “युहान्नायि ख्युइ भारेला च्हि नाइ हति पोरो तेम्बा ना।” तेहि हतिया लेइराङ मियि येशुयि थोला हिछे क्याइसोङ।

Source notes (7)
  1. Cross-reference यर्मिया २३:१; युहान्ना १०:२७
  2. Cross-reference भजनसंग्रह ११८:२०
  3. Cross-reference भजनसंग्रह २३:१; यशैया ४०:११; इजकिएल ३४:१
  4. Cross-reference यशैया ५:८; इजकिएल ३७:२४
  5. Cross-reference लेवि २४:१६
  6. Cross-reference भजनसंग्रह ८२:६
  7. Cross-reference युहान्ना १:२८

तिचुरोङ क्येला सारबा करारयि किताबतेबा. Copyright © 2025 The Word for the World International and Tichurong Translation Project, Dolpa, Karnali. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.