Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007
สุภาษิต 8
เสียง/เรียก/ของ/ปัญญา
ปัญญา/ไม่ได้/ส่งเสียง/เรียก/อยู่/หรือ?
ความ/เข้าใจ/ไม่ได้/ร้องเรียก/อยู่/หรือ?
ปัญญา/ยืนอยู่/บน/ที่สูง ริม/ทางเดิน
และ/ตรง/ทางแยก
ปัญญา/ร้อง/เสียงดัง
อยู่/ที่/ข้าง/ประตูเข้า/เมือง/ว่า
“มนุษย์/ทั้งหลาย/เอ๋ย เรา/ร้อง/เรียก/พวกเจ้า
เรา/ป่าวร้อง/แก่/มนุษย์/ทั้งปวง
เจ้าคน/อ่อน/ต่อ/โลก จง/มี/ความ/สุขุม/รอบคอบ
เจ้าคน/โง่ จง/ใส่ใจ/ใน/สิ่ง/นี้
ฟัง/เถิด เรา/มี/เรื่อง/สำคัญ/มาก/จะ/บอก
เรา/เอ่ยปาก/เพื่อ/กล่าว/สิ่ง/ที่/ถูกต้อง
ปาก/ของเรา/กล่าว/ความจริง
ริมฝีปาก/ของเรา/ชิงชัง/ความชั่ว
วาจา/ทั้งสิ้น/ของเรา/เที่ยงธรรม
ไม่มี/การ/ลดเลี้ยว/หรือ/บิดเบือน
คำพูด/ของเรา/ตรง/ไป/ตรง/มา/สำหรับ/ผู้/มี/ความ/เข้าใจ
และ/ถูก/ทำนอง/คลอง/ธรรม/สำหรับ/ผู้/มี/ความรู้
จง/เลือก/คำสอน/ของเรา/แทน/ที่/จะ/เลือก/เงิน
เลือก/ความรู้/แทน/ที่/จะ/เลือก/ทองเนื้อเก้า
เพราะ/ปัญญา/สูง/ค่า/กว่า/ทับทิม
สิ่ง/ที่/เจ้า/ปรารถนา/ไม่มี/อะไร/เปรียบ/กับ/นาง/ได้
“เรา ปัญญา อยู่/คู่/ความ/สุขุม/รอบคอบ
เรา/มี/ความรู้/และ/ความ/เฉลียว/ฉลาด
ความ/ยำเกรง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/คือ/การ/เกลียดชัง/ความชั่ว
เรา/ชิงชัง/ความ/หยิ่งยโส ความ/จองหอง
การ/ประพฤติ/ชั่ว และ/วาจา/ตลบตะแลง
คำปรึกษา/และ/ดุลยพินิจ/เป็น/ของเรา
เรา/มี/ความ/เข้าใจ/และ/อำนาจ
โดย/เรา บรรดา/กษัตริย์/จึง/ครอบครอง
และ/ชนชั้น/ปกครอง/ก็/ตรา/กฎหมาย/ที่/ยุติธรรม
โดย/เรา บรรดา/เจ้านาย/จึง/ปกครอง
และ/บรรดา/ขุนนาง คือ/คน/ทั้งปวง/ที่/ปกครอง/อยู่/ใน/โลก1
เรา/รัก/ผู้/ที่/รัก/เรา
คน/ที่/เสาะหา/เรา/ก็/พบเรา
ทรัพย์/สมบัติ/และ/เกียรติยศ/อยู่/กับ/เรา
ความ/มั่งคั่ง/และ/ความ/เจริญ/รุ่งเรือง/อัน/ยั่งยืน/ด้วย
ผล/ของเรา/ดี/ยิ่ง/กว่า/ทอง/แท้
สิ่ง/ที่/เรา/ให้/ล้ำค่า/ยิ่งกว่า/เงิน/บริสุทธิ์
เรา/ดำเนิน/ใน/วิถี/แห่ง/ความ/ชอบธรรม
ตาม/เส้นทาง/แห่ง/ความ/ยุติธรรม
เรา/ให้/ความ/มั่งคั่ง/เป็น/มรดก/แก่/ผู้/ที่/รัก/เรา
ทำให้/คลัง/สมบัติ/ของเขา/เต็ม/บริบูรณ์
“องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ทรง/ให้กำเนิด/เรา/เป็น/สิ่งแรก/ก่อน/สิ่ง/อื่น/ที่/พระองค์/ทรง/กระทำ2
ก่อน/บรรดา/พระ/ราชกิจ/ของ/พระองค์/ตั้งแต่/ครั้ง/โบราณ
ตั้งแต่/โบราณกาล/เรา/ถูก/สร้าง/ขึ้น
ตั้งแต่/ปฐมกาล/ก่อน/ที่/โลกนี้/จะ/เกิดขึ้น
เรา/ถือกำเนิด/ตั้งแต่/ยัง/ไม่มี/มหาสมุทร
ก่อน/น้ำพุ/พุ่งขึ้น/มา/สู่/ผิว/โลก
ก่อน/ภูเขา/และ/เนินเขา/ถูก/สร้าง/ขึ้น
เรา/ก็/เกิด/แล้ว
ก่อน/ที่/พระเจ้า/ทรงสร้าง/โลก/และ/ท้องทุ่ง
ก่อน/ผงธุลี/ใดๆ ของ/โลก
เรา/อยู่/ที่นั่น เมื่อ/พระองค์/ทรง/สถาปนา/ฟ้าสวรรค์
เมื่อ/พระองค์/ทรง/กำหนด/เส้นขอบฟ้า/บนพื้น/ผิว/ของ/มหาสมุทร
เมื่อ/พระองค์/ทรงวาง/ตำแหน่ง/ของ/เมฆ/เบื้องบน
และ/ทรง/กำหนด/ตาน้ำ/แห่ง/ห้วง/บาดาล
เมื่อ/พระองค์/ทรง/ขีด/พรมแดน/ของ/ทะเล
เพื่อ/ไม่ให้/น้ำ/ล้ำ/เขต/ตาม/พระ/บัญชา/ของ/พระองค์
และ/เมื่อ/พระองค์/ทรง/ปัก/ผัง/วาง/ฐานราก/ของ/โลก
ใน/ตอน/นั้น/เรา/อยู่/เคียงข้าง/พระองค์/ตลอด/เวลา3
เปี่ยม/ด้วย/ความ/ปีติยินดี/วัน/แล้ว/วัน/เล่า
ชื่นชม/ยินดี/อยู่/ต่อหน้า/พระองค์/เสมอ
ชื่นชม/ยินดี/กับ/โลก/ที่/พระองค์/ทรงสร้าง
และ/เปรมปรีดิ์/ใน/มนุษยชาติ
“ดังนั้น/ลูกเอ๋ย จง/ฟัง/เรา
ความสุข/มี/แก่/ผู้/ที่/รักษา/วิถีทาง/ของเรา
จง/ฟัง/คำสอน/ของเรา แล้ว/จง/ฉลาด/ขึ้น
อย่า/เพิกเฉย/ละเลย
ความสุข/มี/แก่/ผู้/ที่/ฟัง/เรา
เฝ้ารอ/เรา/ทุกวัน/ที่/ริม/ประตู
คอยท่า/ที่/หน้า/บ้าน/ของเรา
เพราะ/ผู้/ใด/ก็/ตามที่/พบ/เรา/ย่อม/พบ/ชีวิต
และ/ได้รับ/ความ/โปรดปราน/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
ส่วน/ผู้/ที่/พลาด/จาก/เรา/ก็/ทำร้าย/ตัวเอง
ทุกคน/ที่/เกลียด/เรา/ก็/รัก/ความตาย”
Source notes (3)
- Footnote สำเนา/ต้นฉบับ/ภาษาฮีบรู/ส่วนใหญ่/ว่า/ โดย/เรา บรรดา/เจ้านาย/จึง/ปกครอง / และ/บรรดา/ขุนนาง คือ/ผู้/ปกครอง/ที่/ชอบธรรม/ทั้งมวล/ก็/เช่นกัน
- Footnote หรือ/ องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ครอบครอง/เรา หรือ/ องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ทรงนำ/เรา/ออกมา
- Footnote หรือ/ ใน/ตอนนั้น/เรา/เป็น/นายช่าง/เอก/อยู่/เคียงข้าง/พระองค์ หรือ/ ใน/ตอนนั้น/เรา/เป็น/เด็กเล็กๆ อยู่/เคียงข้าง/พระองค์
Biblica® Open Thai New Contemporary Version 2007. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.