Biblica® Open Thai Common Version 2025
โรม 10
พี่น้องทั้งหลาย ความปรารถนาในใจและคำอธิษฐานของข้าพเจ้าต่อพระเจ้าเพื่อชนชาติอิสราเอลคือ ขอให้พวกเขาได้รับความรอด เพราะข้าพเจ้าเป็นพยานได้ว่าพวกเขาร้อนรนเพื่อพระเจ้า แต่ความร้อนรนนั้นกลับไม่ได้ตั้งอยู่บนความรู้ เนื่องจากพวกเขาไม่รู้จักความชอบธรรมของพระเจ้า และพยายามตั้งความชอบธรรมของตนเองขึ้นมา พวกเขาไม่ยอมอยู่ภายใต้ความชอบธรรมของพระเจ้า พระคริสต์เป็นจุดจบของกฎบัญญัติ เพื่อทุกคนที่เชื่อจะมีความชอบธรรม
โมเสสเขียนถึงความชอบธรรมโดยกฎบัญญัติว่า “คนที่ทำสิ่งเหล่านี้ก็จะมีชีวิตอยู่โดยสิ่งเหล่านี้”1 แต่ความชอบธรรมโดยความเชื่อกล่าวว่า “อย่านึกในใจว่า ‘ใครจะขึ้นไปบนสวรรค์’2” (คือเชิญพระคริสต์ลงมา) “หรือ ‘ใครจะลงสู่เบื้องลึก’3” (คือเชิญพระคริสต์ขึ้นจากความตาย) ความชอบธรรมนี้ว่าอย่างไร “ถ้อยคำนี้อยู่ใกล้ตัวท่าน อยู่ในปาก และอยู่ในใจของท่าน”4 คือข่าวสารเกี่ยวกับความเชื่อที่เราประกาศอยู่ ถ้าท่านกล่าวยอมรับด้วยปากว่า “พระเยซูเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า” และเชื่อด้วยใจว่าพระเจ้าได้ให้พระองค์ฟื้นขึ้นจากความตาย ท่านก็จะได้รับความรอด เพราะท่านเชื่อด้วยใจจึงถูกนับว่าเป็นคนชอบธรรม และเพราะท่านกล่าวยืนยันความเชื่อด้วยปาก ท่านจึงได้รับความรอด ตามที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ว่า “คนที่เชื่อในพระองค์จะไม่อับอายเลย”5 เพราะไม่แตกต่างกันเลยระหว่างคนยิวกับคนที่ไม่ใช่ยิว องค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวกันก็เป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของคนทั้งปวง และอวยพรอย่างบริบูรณ์แก่ทุกคนที่ร้องเรียกพระองค์ เพราะ “ทุกคนที่ร้องออกนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะได้รับความรอด”6
แล้วพวกเขาจะร้องเรียกพระองค์ผู้ที่เขาไม่เชื่อได้อย่างไร และเขาจะเชื่อพระองค์โดยที่ไม่เคยได้ยินเรื่องของพระองค์ได้อย่างไร และถ้าไม่มีใครไปประกาศกับพวกเขา แล้วเขาจะได้ยินได้อย่างไร และใครจะไปประกาศได้ หากไม่มีใครส่งเขาไป ตามที่มีเขียนไว้ว่า “เท้าของผู้นำข่าวดีมาช่างงดงามยิ่งนัก”7
แต่ไม่ใช่ว่าคนอิสราเอลทั้งหมดจะยอมรับข่าวดีนั้น เพราะอิสยาห์กล่าวไว้ว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า ใครเล่าที่เชื่อถ้อยคำของพวกเรา”8 ดังนั้นความเชื่อเกิดขึ้นจากการได้ยินถ้อยคำนั้น และถ้อยคำที่ได้ยินนั้นเกี่ยวกับพระคริสต์ แต่ข้าพเจ้าขอถามว่า “พวกเขาไม่ได้ยินหรือ” แน่นอนพวกเขาได้ยิน
“เสียงของพวกเขาได้ออกไปทั่วโลก
ถ้อยคำของพวกเขาไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลก”9
ข้าพเจ้าถามอีกว่า คนอิสราเอลไม่เข้าใจหรือ โมเสสกล่าวในตอนแรกว่า
“เราจะทำให้เจ้าอิจฉาโดยพวกที่ไม่ใช่ชนชาติ
เราจะยั่วเจ้าให้โกรธด้วยชนชาติหนึ่งที่ไม่มีความเข้าใจ”10
และอิสยาห์กล้ากล่าวว่า
“คนทั้งหลายที่ไม่ได้แสวงหาเราก็พบเรา
เราเปิดเผยตัวเองแก่ผู้ที่ไม่ได้ขอจากเรา”11
แต่เขากล่าวถึงอิสราเอลว่า
“ตลอดวันเราได้ยื่นมือ
ให้แก่ชนชาติที่ไม่เชื่อฟังและดื้อรั้น”12
Source notes (12)
- Footnote ลนต.18:5
- Footnote ฉธบ.30:12
- Footnote ฉธบ.30:13
- Footnote ฉธบ.30:14
- Footnote อสย.28:16 (ดูฉบับ LXX)
- Footnote ยอล.2:32
- Footnote อสย.52:7
- Footnote อสย.53:1
- Footnote สดด.19:4
- Footnote ฉธบ.32:21
- Footnote อสย.65:1
- Footnote อสย.65:2
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.