Biblica® Open Thai Common Version 2025
สดุดี 87
(บทสดุดีของลูกหลานโคราห์ บทเพลง)
พระองค์ตั้งเมืองของพระองค์บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์
พระยาห์เวห์รักประตูเมืองศิโยน
มากกว่าที่พำนักอื่นทั้งหมดของยาโคบ
นครของพระเจ้า
เจ้าจะเป็นที่ยกย่อง1
“เราจะเอ่ยถึงราหับ2และบาบิโลน
ในหมู่คนเหล่านั้นที่รู้จักเรา
และจะเอ่ยถึงฟีลิสเตีย ไทระพร้อมกับคูช3
และจะกล่าวว่า ‘คนนี้เกิดในศิโยน4’ ”
แท้จริงแล้ว คนจะกล่าวถึงศิโยนว่า
“คนนั้นคนนี้เกิดในเธอ
และองค์ผู้สูงสุดจะสถาปนาเธอไว้”
พระยาห์เวห์จะบันทึกลงในทะเบียนชนชาติต่างๆ ว่า
“คนนี้เกิดในศิโยน”
ขณะบรรเลงเพลง พวกเขาจะร้องว่า
“น้ำพุทั้งสิ้นของข้าพเจ้าอยู่ในเจ้า”
Source notes (4)
- Footnote ในภาษาฮีบรูมีคำว่า เสลาห์ (คำภาษาฮีบรูไม่สามารถระบุความหมายได้แน่ชัด) ตรงนี้และท้ายข้อ 6
- Footnote ชื่อที่ใช้ในบทกวีสำหรับอียิปต์
- Footnote นั่นคือ ตอนบนของลุ่มแม่น้ำไนล์
- Footnote หรือ ข้าพเจ้าจะบันทึกเกี่ยวกับคนเหล่านั้นที่รู้จักข้าพเจ้าคนนี้เกิดในศิโยน จงฟังสิ่งนี้ ราหับและบาบิโลนและเจ้าก็เช่นกัน ฟีลิสเตีย ไทระและคูช
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.