Biblica® Open Thai Common Version 2025
สดุดี 73
บรรพ 3
สดุดี 73–89
(บทสดุดีของอาสาฟ)
แน่นอน พระเจ้าดีต่ออิสราเอล
ต่อบรรดาคนมีใจบริสุทธิ์
แต่สำหรับข้าพเจ้า เท้าของข้าพเจ้าเกือบจะลื่นพลาด
ข้าพเจ้าจวนเจียนจะเสียหลัก
เพราะข้าพเจ้าอิจฉาคนหยิ่งผยอง
เมื่อข้าพเจ้าเห็นความเจริญรุ่งเรืองของคนชั่ว
พวกเขาไม่ต้องดิ้นรนต่อสู้
ร่างกายก็แข็งแรงและสุขภาพดี1
พวกเขาไม่ต้องแบกภาระเหมือนคนทั่วไป
ไม่ต้องเป็นทุกข์ด้วยโรคภัยไข้เจ็บ
ฉะนั้นเขาสวมความเย่อหยิ่งเป็นสร้อยคอ
และสวมความรุนแรงคลุมกาย
ความชั่วช้ามาจากใจที่แข็งกระด้าง2 ของเขา
จินตนาการอันชั่วร้ายของพวกเขาไร้ขีดจำกัด
เขาเย้ยหยัน พูดอย่างมุ่งร้าย
และคุกคามการกดขี่อย่างโอหัง
ริมฝีปากของเขาอ้างสิทธิ์เหนือฟ้าสวรรค์
ลิ้นก็อวดอ้างกรรมสิทธิ์เหนือแผ่นดินโลก
ฉะนั้นคนของเขาจึงหันไปหาพวกเขา
และดื่มห้วงน้ำหมดไปอย่างมากมาย3
พวกเขาพูดว่า “พระเจ้าจะรู้ได้อย่างไร
องค์ผู้สูงสุดรู้อะไรหรือ”
คนชั่วเป็นเช่นนี้แหละ สุขสบายอยู่ร่ำไป
เขาสะสมความมั่งคั่งต่อไป
แน่นอน ข้าพเจ้ารักษาใจให้บริสุทธิ์
และชำระมือปราศจากมลทิน
ข้าพเจ้าถูกรุมเล่นงานวันยังค่ำ
และการลงโทษใหม่ๆ มาทุกเช้า
ถ้าข้าพเจ้าพูดออกมาอย่างนั้น
ข้าพเจ้าก็คงทรยศต่อลูกๆ ของพระองค์
เมื่อข้าพเจ้าพยายามจะเข้าใจทั้งหมดนี้
ก็ทำให้ลำบากใจยิ่งนัก
จนกระทั่งข้าพเจ้าเข้าไปยังสถานนมัสการของพระเจ้า
ข้าพเจ้าจึงเข้าใจถึงจุดหมายปลายทางสุดท้ายของพวกเขา
แน่นอน พระองค์ให้เขายืนอยู่บนที่ลื่น
พระองค์เหวี่ยงเขาลงสู่หายนะ
พวกเขาถูกทำลายไปทันที
ถูกกวาดล้างหมดสิ้นด้วยความสยดสยอง!
องค์เจ้านาย
เมื่อพระองค์ลุกขึ้น พวกเขาเหมือนคนตื่นจากฝัน
พระองค์จะดูหมิ่นเขาว่าเป็นเพียงภาพในความฝัน
เมื่อจิตใจของข้าพเจ้าทุกข์โศก
เมื่อดวงวิญญาณของข้าพเจ้าขมขื่น
ข้าพเจ้าก็ไม่รู้จักคิดและโง่เขลา
ข้าพเจ้าเป็นเหมือนสัตว์เดียรัจฉานต่อพระองค์
แต่ถึงกระนั้น ข้าพเจ้ายังอยู่กับพระองค์เสมอ
พระองค์ยึดมือขวาของข้าพเจ้าไว้
พระองค์นำข้าพเจ้าด้วยคำปรึกษาของพระองค์
และภายหลังพระองค์จะรับข้าพเจ้าเข้าสู่เกียรติสิริ
นอกจากพระองค์แล้ว ข้าพเจ้ามีผู้ใดในฟ้าสวรรค์หรือ
และในโลกนี้ข้าพเจ้าไม่ปรารถนาสิ่งใดนอกจากพระองค์
กายใจของข้าพเจ้าอาจจะเสื่อมถอย
แต่พระเจ้าเป็นพลังใจ
และเป็นส่วนมรดกของข้าพเจ้าตลอดไป
บรรดาคนที่ห่างไกลพระองค์จะพินาศ
พระองค์ทำลายล้างทุกคนที่ไม่ซื่อสัตย์ต่อพระองค์
แต่ส่วนข้าพเจ้า ดีเหลือเกินที่ได้อยู่ใกล้พระเจ้า
ข้าพเจ้าได้ให้พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตเป็นที่ลี้ภัย
ข้าพเจ้าจะเล่าถึงการงานทั้งสิ้นของพระองค์
Source notes (3)
- Footnote การเรียงคำต่างไปในฉบับภาษาฮีบรู ฉบับมาโซเรติคว่า ดิ้นรนต่อสู้เมื่อเขาจะตาย ร่างกายของเขามีสุขภาพดี
- Footnote ฉบับซีรีแอค (ดูฉบับ LXX) ฉบับภาษาฮีบรูว่า ตาของพวกเขาปูดโปนด้วยไขมัน
- Footnote ความหมายของข้อนี้ในภาษาฮีบรูไม่สามารถระบุได้แน่ชัด
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.