Biblica® Open Thai Common Version 2025
1 ซามูเอล 7
ชาวเมืองคีริยาทเยอาริมจึงมารับหีบพันธสัญญาของพระยาห์เวห์และนำไปยังบ้านของอาบีนาดับบนเนินเขา แล้วชำระและแต่งตั้งเอเลอาซาร์ลูกชายของเขาให้คอยระวังรักษาหีบพันธสัญญาของพระยาห์เวห์ หีบพันธสัญญายังคงอยู่ที่คีริยาทเยอาริมเป็นเวลาถึงยี่สิบปี
ซามูเอลพิชิตฟีลิสเตียที่มิสปาห์
จากนั้นคนอิสราเอลทั้งปวงพากันหันกลับมาหาพระยาห์เวห์ ซามูเอลจึงกล่าวกับชาวอิสราเอลทั้งปวงว่า “หากท่านทั้งหลายกลับมาหาพระยาห์เวห์อย่างสุดใจแล้ว ก็ให้กำจัดบรรดาพระต่างชาติกับพระอัชโทเรทออกไป และอุทิศชีวิตของท่านให้กับพระยาห์เวห์และปรนนิบัติพระองค์แต่ผู้เดียว แล้วพระองค์จะช่วยกู้ท่านให้พ้นจากมือของชาวฟีลิสเตีย” ชาวอิสราเอลจึงทำลายเทวรูปพระบาอัลและพระอัชโทเรท และปรนนิบัติพระยาห์เวห์แต่องค์เดียว
แล้วซามูเอลกล่าวว่า “ให้คนอิสราเอลทั้งปวงมาชุมนุมกันที่มิสปาห์ และข้าพเจ้าจะอธิษฐานวิงวอนต่อพระยาห์เวห์เพื่อท่าน” เมื่อพวกเขามาชุมนุมกันที่มิสปาห์ พวกเขาก็ตักน้ำขึ้นมาเทลงต่อหน้าพระยาห์เวห์ ในวันนั้นพวกเขาถืออดอาหารและสารภาพว่า “พวกเราได้ทำบาปต่อพระยาห์เวห์” ซามูเอลจึงเป็นผู้นำ1คนอิสราเอลที่มิสปาห์
เมื่อชาวฟีลิสเตียได้ยินว่าคนอิสราเอลชุมนุมกันที่มิสปาห์ บรรดาผู้มีอำนาจปกครองของฟีลิสเตียก็มาโจมตีพวกเขา เมื่อชาวอิสราเอลทราบข่าวก็ตกใจกลัวยิ่งนัก พวกเขากล่าวกับซามูเอลว่า “อย่าหยุดวิงวอนต่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของเราเพื่อพวกเรา เพื่อพระองค์จะช่วยกู้เราจากมือของชาวฟีลิสเตีย” แล้วซามูเอลจึงเอาลูกแกะตัวหนึ่งซึ่งยังไม่อดนมมาถวายเป็นเครื่องเผาบูชาทั้งตัวแด่พระยาห์เวห์ เขาร่ำร้องต่อพระยาห์เวห์เพื่อคนอิสราเอล แล้วพระยาห์เวห์ก็ตอบ
ขณะที่ซามูเอลกำลังถวายเครื่องเผาบูชาทั้งตัวอยู่นั้น ชาวฟีลิสเตียก็มาถึงเพื่อเปิดฉากรบกับคนอิสราเอล แต่พระยาห์เวห์ต่อสู้ชาวฟีลิสเตียโดยให้ฟ้าผ่าดังสนั่นหวั่นไหว ทำให้พวกเขาตื่นตกใจและแตกทัพถอยร่นไปต่อหน้าชาวอิสราเอล คนอิสราเอลเร่งรุดออกจากเมืองมิสปาห์ตามล่าสังหารชาวฟีลิสเตียไปตลอดทางจนถึงเบธคาร์
ซามูเอลจึงนำหินมาก้อนหนึ่ง ตั้งไว้ระหว่างมิสปาห์และเชนและขนานนามว่าเอเบนเอเซอร์2 ตามที่เขากล่าวว่า “พระยาห์เวห์ช่วยเหลือเราถึงเพียงนี้” ชาวฟีลิสเตียพ่ายแพ้และหยุดรุกรานเขตแดนของคนอิสราเอล
ตลอดชั่วอายุของซามูเอล มือของพระยาห์เวห์ต่อสู้กับชาวฟีลิสเตีย หัวเมืองต่างๆ ระหว่างเอโครนและกัทซึ่งถูกชาวฟีลิสเตียยึดไปนั้น บัดนี้คนอิสราเอลตีคืนมาได้ ทั้งยังกอบกู้ดินแดนใกล้เคียงจากมือของชาวฟีลิสเตีย และในระหว่างนั้นคนอิสราเอลก็อยู่อย่างสันติกับชาวอาโมไรต์
ซามูเอลเป็นผู้นำของคนอิสราเอลสืบต่อมาตลอดชั่วอายุของเขา ทุกปีเขาจะเดินทางวนไปรอบ จากเบธเอลไปยังกิลกาล ไปมิสปาห์ เพื่อพิจารณาคดีความของคนอิสราเอลในที่ต่างๆ เหล่านั้น แต่เขาจะกลับมายังรามาห์ซึ่งเป็นถิ่นพำนักของเขาเสมอ และพิจารณาคดีความของคนอิสราเอลที่นั่นด้วย เขาได้สร้างแท่นบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์ที่รามาห์
Source notes (2)
- Footnote ความหมายดั้งเดิมหมายถึง ผู้วินิจฉัย เช่นเดียวกับข้อ 15
- Footnote แปลว่า ศิลาแห่งความช่วยเหลือ
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.