Biblica® Open Thai Common Version 2025
1 ซามูเอล 19
ซาอูลพยายามฆ่าดาวิด
ซาอูลยุยงโยนาธานลูกชายกับทุกคนที่คอยรับใช้เขาให้ฆ่าดาวิด แต่โยนาธานชื่นชอบดาวิดอย่างมาก จึงเตือนดาวิดว่า “ซาอูลพ่อของข้าหาโอกาสจะฆ่าท่าน พรุ่งนี้เช้าท่านจะต้องระวังตัว จงไปหาที่หลบซ่อน ข้าจะออกไปยืนกับพ่อของข้าในทุ่งนาที่ท่านอยู่ แล้วจะพูดกับพ่อถึงเรื่องของท่าน เมื่อได้ความว่าอย่างไร ข้าจะบอกให้ทราบ”
โยนาธานพูดกับซาอูลพ่อของเขาถึงคุณงามความดีของดาวิดว่า “ขอพ่ออย่าได้ประทุษร้ายดาวิดผู้รับใช้ของพ่อเลย เขาไม่ได้มุ่งร้ายต่อพ่อ สิ่งที่เขาทำก็เอื้อประโยชน์แก่พ่ออย่างยิ่ง เขาเสี่ยงเอาชีวิตเป็นเดิมพันเมื่อฆ่าชาวฟีลิสเตียคนนั้น พระยาห์เวห์นำชัยชนะอันยิ่งใหญ่มาให้กับคนอิสราเอลทั้งปวง ครั้งนั้นพ่อก็เห็นและปีติยินดีกับชัยชนะนี้ ทำไมเดี๋ยวนี้พ่อจะประหารคนบริสุทธิ์อย่างดาวิดโดยไม่มีเหตุผล”
ซาอูลรับฟังโยนาธาน และสาบานว่า “พระยาห์เวห์มีชีวิตอยู่แน่ฉันใด ดาวิดจะไม่ถูกฆ่าฉันนั้น”
โยนาธานจึงเรียกดาวิดและเล่าสิ่งที่พูดคุยกันทั้งหมดให้ฟัง จากนั้นก็นำดาวิดไปพบซาอูล ดาวิดจึงได้อยู่กับซาอูลเหมือนแต่ก่อน
หลังจากนั้นเกิดสงครามอีก ดาวิดก็ออกไปสู้รบกับชาวฟีลิสเตียและฆ่าฟันจนศัตรูแตกพ่ายไป
แต่วิญญาณชั่ว1จากพระยาห์เวห์มาเหนือซาอูลขณะที่นั่งอยู่ในวังและมือถือหอกอยู่ ขณะที่ดาวิดกำลังเล่นพิณให้ฟัง ซาอูลก็พุ่งหอกหมายตรึงดาวิดติดผนัง แต่ดาวิดเบี่ยงตัวหลบ หอกของซาอูลจึงพุ่งไปปักติดผนัง และดาวิดก็หนีรอดไปได้ในคืนนั้น
ซาอูลส่งคนจำนวนหนึ่งไปเฝ้าอยู่ที่บ้านของดาวิด ให้ฆ่าดาวิดในตอนเช้า แต่มีคาลภรรยาของดาวิดเตือนเขาว่า “ถ้าท่านไม่หนีเอาชีวิตรอดในคืนนี้ พรุ่งนี้เช้าท่านจะถูกฆ่า” มีคาลจึงช่วยให้ดาวิดหนีลงทางหน้าต่างและรอดไปได้ เธอจึงยกรูปเคารพมาวางนอนลงบนเตียงของดาวิด ใช้ผ้าห่มคลุมไว้ และเอาขนแพะติดไว้ที่ศีรษะ
เมื่อซาอูลส่งคนมาจับกุมตัวดาวิด มีคาลก็บอกว่า “เขาป่วยอยู่”
แล้วซาอูลส่งคนกลับมาดูดาวิดอีกและสั่งพวกเขาว่า “ไปเอาตัวมันมาจากที่นอนเพื่อข้าจะฆ่ามันเสีย” แต่เมื่อพวกเขาเข้าไป ก็พบว่ามีแต่รูปเคารพอยู่บนเตียง ที่ศีรษะมีขนแพะวางอยู่
ซาอูลพูดกับมีคาลว่า “ทำไมถึงหลอกลวงพ่อ ปล่อยให้ศัตรูหนีไปได้”
มีคาลบอกว่า “เขาพูดกับลูกว่า ‘ให้ข้าหนีไปเสีย ทำไมต้องให้ข้าฆ่าเจ้าด้วย’ ”
เมื่อดาวิดหนีรอดไปได้ เขาไปหาซามูเอลที่รามาห์ และแจ้งให้เขาทราบถึงสิ่งที่ซาอูลได้ทำแก่ตนทั้งหมด ซามูเอลจึงพาดาวิดไปอาศัยอยู่ด้วยกันที่นาโยท เมื่อมีผู้รายงานให้ซาอูลทราบว่า “ดาวิดอยู่ที่นาโยทในรามาห์” ซาอูลจึงส่งคนไปจับกุมตัวเขา แต่เมื่อคนของซาอูลเห็นกลุ่มผู้เผยพระวจนะกล่าวพยากรณ์อยู่ โดยมีซามูเอลยืนเป็นหัวหน้ากลุ่ม พระวิญญาณของพระเจ้าก็มาเหนือคนของซาอูล พวกเขาจึงร่วมกล่าวคำพยากรณ์ด้วย เมื่อซาอูลรู้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขาก็ส่งคนมาอีก พวกเขาก็ร่วมพยากรณ์อีก ซาอูลส่งคนมาเป็นครั้งที่สามและพวกเขาก็พยากรณ์อีกเช่นกัน ในที่สุดซาอูลจึงมาที่รามาห์ด้วยตัวเอง ขณะมาถึงบ่อน้ำใหญ่ที่เสคู เขาถามว่า “ซามูเอลกับดาวิดอยู่ที่ไหน”
พวกเขาพูดว่า “อยู่ที่นาโยทในรามาห์”
ซาอูลจึงไปนาโยทในรามาห์ แต่พระวิญญาณของพระเจ้าลงมาเหนือซาอูล ซาอูลเดินไปพร้อมทั้งพยากรณ์ไปด้วยจนมาถึงนาโยท เขาถอดเสื้อผ้าออก และกล่าวคำพยากรณ์ต่อหน้าซามูเอล และนอนเปลือยกายตลอดวันและตลอดคืนนั้น นี่เป็นเหตุที่ผู้คนพูดกันว่า “ซาอูลอยู่ในกลุ่มผู้เผยพระวจนะด้วยหรือ”
Source notes (1)
- Footnote หรือ วิญญาณแห่งการทำร้าย
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.