Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava
Knjiga o Jovu 5
Hajde, pozivaj! Ko će ti se odazvati?
Kome od svetih ćeš da se okreneš?
Bezumnika ubija bezumlje,
a lakovernog satire zavist.
Lično sam video bezumnika kako se odomaćuje
i odmah sam prokleo njegovo gazdinstvo.
Jer, deca su mu daleko od sigurnosti,
ginu na vratima, a nema ko da ih izbavi.
Letinu njegovu jede ko je gladan,
kupi je čak i ispod trnja,
dok žedan vreba na njihovo blago.
Jer šteta ne izlazi iz prašine
i iz zemlje ne niče nevolja;
već se čovek rađa za nevolju
ko što u vis vrcaju varnice.
Ali ja bih da Boga tražim
i Bogu svoj slučaj da iznesem;
njemu, što velike stvari čini,
neistraživo mnoštvo čudesa njegovih;
njemu, koji daje kišu zemlji
i koji šalje vodu poljima;
njemu, koji ponižene na visinu stavlja
i žalosne na sigurno diže;
njemu, koji mrsi naume lukavih
i ne daje da im ruke s uspehom posluju.
Bog nadmudruje mudre njihovim lukavstvom,
sunovraćuje savet prepredenih
koji usred dana pomrčinu sreću
i u podne pipaju ko noću.
Da, Bog spasava od mača iz njihovih usta
i siromaha iz ruku jakoga!
Tad ubogi zadobija nadu,
a nepravda zatvara usta svoja.
O, kako je blagosloven čovek koga Bog prekoreva!
Zato ne preziri opomenu Svemoćnoga.
Jer on i rani i zavije;
on udara, ali ruke njegove leče.
Od šest će te nevolja spasti,
a i u sedmoj zlo te se neće dotaći.
U gladi će te spasti, od smrti
i od snage mača u ratu.
Sakriven ćeš biti od šibe jezika
i nećeš strepeti od propasti kad stigne.
Smejaćeš se razaranju i gladi
i nećeš strepeti od zemaljskih zveri,
jer ćeš biti u savezu s kamenjem po polju
i zemaljske će zveri biti u miru sa tobom.
Videćeš da si siguran u šatoru svome,
obilazićeš imanje svoje i ništa mu zafaliti neće.
Videćeš da će ti deca biti brojna,
da je tvojih naslednika kao trave po zemlji.
Jedar ćeš otići u grob,
kao što se u pravo vreme sakuplja snop žita.
Eto, to smo proučili. To je tako.
A ti si čuo, pa primeni to na sebe!“
Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava. Copyright © 2005 2017 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.