Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava
Knjiga o Jovu 36
Elijuj je nastavio ovim rečima:
„Strpi se malo da ti objasnim,
još bih da ti nešto kažem o Bogu.
Znanje ću svoje naširoko da iznesem,
zarad Sazdatelja svoga
pravednost ću da objasnim.
Stvarno nema neistine u rečima mojim,
pred tobom je čovek besprekornog znanja.
Gle! Bog je silan, ne prezire nikog.
On je silan, u naumu velik!
On zlotvora ne ostavlja živog,
ojađenim udeljuje pravdu.
Sa pravednog svoj pogled ne skida,
s carevima navek na presto ih postavlja
i oni se uzdižu visoko.
Ako su i lancima okovani
i svezani konopcima jada,
on im javlja šta su uradili,
o prestupima kojim se bahate.
On im uho za prekor otvara,
poziva ih da se greha klone.
Budu li ga čuli i njemu služili,
u napretku dane svoje proživeće
i godine svoje u milini.
A ako ne poslušaju,
mač će ih saseći;
iščeznuće bez ikakvog znanja.
Gnev navlače ljudi srca bezbožnoga,
čak i za pomoć ne preklinju kad ih on vezuje.
Dok su mladi duša im umire,
skončavaju među hramskim bludnicima.
Nevoljnika on nevoljom spasava
i uho mu tlačenjem otvara.
I tebe će iščupati iz ralja nevolje na prostrano mesto;
na mesto gde zebnje nema,
gde je prostrt sto krcat izobiljem.
Ali ti kipiš sudom za zlobnike,
obuzet si i sudom i pravdom!
Pazi da te niko bogatstvom ne mami,
ne daj da te zavede golemi otkup.
Hoće li te iz nevolje izbaviti blago tvoje
i sav trud snage tvoje?
Ne žudi za noći
kada ljude uzimaju iz njihovih kuća.1
Čuvaj se, zlu se ne priklanjaj,
jer to si i odabrao rađe nego muku.
Gle! Uzvišen je Gospod u sili svojoj!
Poput njega učitelj ko li je?
Ko li mu je put njegov namenio?
Kaže li mu iko: ’Loše si činio’?
Imaj na umu da njegovo veličaš delo
o kome pevaju ljudi.
Sav ga je ljudski rod video,
motre ga ljudi izdaleka.
Jeste, uzvišen je Bog, nama nesaznatljiv
i broj godina njegovih nam je nedokučiv!
Jer on podiže kapi vode
što iz kiše maglom rose,
pa ljudima obilno
iz oblaka pljušte.
Ko još razume kako se valja oblak
i kako grmi iz kuće njegove?
Eno, oko sebe on prostire munju svoju
i pokriva dubine mora!
On time vlada narodima
i daje obilje hrane.
Munjama puni ruke
pa im naredi gde će da udare.
Grmljavina njihova ga najavljuje,
ali i stoka kada oluja stiže.
Source notes (1)
- Footnote Ili: kada narode odvode sa svog mesta.
Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava. Copyright © 2005 2017 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.