Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava
Knjiga o Jovu 16
Jov
A Jov je odgovorio ovim rečima:
„Mnogo sam ja takvih stvari čuo,
svi vi ste mi mučni tešioci!
Ima li kraja pričanju u vetar?
Šta te to tera da mi odgovaraš?
I ja bih poput vas govorio
da ste vi na mome mestu,
podbadao bih vas rečima
i klimao glavom na vas.
Ali bi vas usta moja ojačala,
usne moje donele utehu.
Ako bih govorio,
svoj bol ne bih ublažio;
ako bih ućutao,
koliko bola bi me napustilo?
Ipak, on me je iznurio;
ti si mi zatro sve ukućane moje!
Zgrabio si me,
bol je svedok protiv mene;
mršavost se moja podignula
da u lice me optuži.
Njegov me gnev razdire i spopada,
na mene zubima škrguće svojim,
dušmanin moj je na mene upro oči svoje!
Razjapili su svoja usta prema meni,
s prezirom mi šamaraju obraze,
okupljaju se protiv mene.
Zlotvoru me Bog je izručio,
bacio me u ruke zlobnika!
Mirno sam živeo, a on me je uzdrmao,
za vrat me je dočepao, smrskao me;
sebi me je za metu stavio;
strelci su me njegovi okružili,
nutrinu mi je rasparao bez milosti
i žuč mi je po zemlji prosuo.
Prolama kroz mene
sve prolom za prolomom,
kao ratnik prema meni tutnji.
Za kožu sam svoju, ja zašio kostret,
u prašinu dostojanstvo svoje uvaljao.
Od ridanja podbulo je lice moje,
kapci su mi poput smrti crni,
premda nasilja nema u rukama mojim
i moja je molitva čista.
O, zemljo, krv moju ne prekrivaj!
Ne bilo mesta za moj vapaj!
A sada, na nebesima eno svedoka moga!
Da, moj branilac je na visinama.
A moji prijatelji – moji posrednici vajni!
Oko moje Bogu plače.
Eh, kad bi se čovek pravdao sa Bogom
kao čovek sa čovekom.
Još godina koja prohujaće
i poći ću putem s kojeg povratka mi nema.
Biblica® Novi srpski prevod, slobodna prava. Copyright © 2005 2017 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.