اعمال 7

ستِفُنس دا وعظ

1وَل کاہِنِ اعظم، ستِفُنس تُوں پُچھیا، ”کیا ایہ گالھیں سچیاں ہِن؟“ 2اُوں آکھیا ”بِھراؤ تے بزُرگو سُنڑو! جلالی خُدا ساڈے پِیُو ابرہام اُتے اُوں ویلے ظاہر تھیّا جِیں ویلے او حاران شہر ءچ آباد تھیوݨ کنُوں پہلے مسوپتامیہ ءچ ہا، 3تے اُونکُوں آکھیا جو ’آپنڑے مُلک تے آپنڑے رشتہ داراں کُوں چھوڑ تے اُوں مُلک ءچ چلیا وَنج جیہڑا مَیں تیکُوں ڈِکھیساں1۔‘ 4اِیں اُتے ابرہام کسدیاں دے مُلک کنُوں نِکل تے حاران ءچ آباد تھیّا۔ تے اُوندے پِیُو دے مرݨ تُوں بعد خُدا اُونکُوں اُتھوں کنُوں اِیں مُلک ءچ وسا ڈِتا جیندے ءچ تُساں ہُنڑ وسدے ہیوے۔ 5خُدا اُونکُوں اُوندے ءچ کوئی میراث نہ ڈِتی بلکہ پیر رکھنڑ دی جاہ وی نہ ڈِتی پر وعدہ کیتا جو ’مَیں ایہ زمین تیڈے تے تیڈے بعد تیڈی نسل دے قبضہ ءچ کر ڈیساں،‘ بھانویں اُوں ویلے ابرہام دی اولاد نہ ہئی2۔ 6خُدا ایہ وی فرمایا، ’تیڈی نسل غیر مُلک ءچ پردیسی ہوسی۔ اُتھاں دے لوک اُنہاں کُوں غُلامی ءچ رکھیسن تے چار سو سال تئیں اُنہاں نال بدسلُوکی کریسن۔‘ 7وَل خُدا آکھیا جو ’جِیں قوم دی او غُلامی ءچ راہسن، اُونکُوں مَیں سزا ڈیساں تے اُوندے بعد او نِکل تے اِیں جاہ تے میڈی عبادت کریسن3۔‘ 8تے خُدا ابرہام نال عہد کیتا جِیندا نشان ختنہ کرواوݨ ہا4۔ تے اِینویں ابرہام تُوں اِضحاق پیدا تھیّا تے اٹھویں ڈینہہ اُوندا ختنہ کیتا گِیا تے اِضحاق تُوں یعقُوب تے یعقُوب تُوں بارہاں قبیلیاں دے بزُرگ پیدا تھئے۔

9بزُرگاں حسد ءچ آ تے یُوسف کُوں مِصریاں دے ہتھ ویچ ڈِتا۔ پر خُدا اُوندے نال ہا، 10تے اُوندیاں ساریاں مُصیبتاں تُوں اُونکُوں بچایا، تے اُونکُوں اِتنی حِکمت بخش ڈِتی جو او مِصر دے بادشاہ فرعون دی نِگاہ ءچ مقبول تھی گِیا۔ تے فرعون اُونکُوں مِصر تے آپنڑے سارے گھر دا سردار بنڑا ڈِتا۔

11وَل سارے مِصر تے کنعان ءچ کال پے گِیا تے وڈی مُصیبت آئی تے ساڈے پِیُو ڈاڈا کُوں کھانڑا نہ مِلدا ہا۔ 12پر جِیں ویلے یعقُوب ایہ سُنڑیا جو مِصر ءچ اناج ہے تاں اُوں ساڈے پِیُو ڈاڈا کُوں پہلی پھیری بھیجیا۔ 13ڈُوجھی پھیری یُوسف آپنڑے بِھرانواں اُتے ظاہر تھی گِیا تے یُوسف دی قومیت فرعون کُوں معلوم تھی گئی۔ 14وَل یُوسف آپنڑے پِیُو یعقُوب تے اُوندے سارے خاندان کُوں جیہڑے پنجھتر بندے ہَن، سڈوا بھیجیا۔ 15تے یعقُوب مِصر ءچ گِیا۔ اُتھاں او تے ساڈے پِیُو ڈاڈا مر گئے5۔ 16بعد ءچ اُنہاں دیاں لاشاں کُوں سِکم شہر ءچ پُچایا گِیا تے اُوں مقبرہ ءچ دفن کیتے گئے جِینکُوں ابرہام پیسے ڈے تے سِکم ءچ بنی ہمور کنُوں مُل گِھدا ہا6۔

17پر جِیں ویلے اُوں وعدہ دے پُورے تھیوݨ دا ویلا نیڑے آیا جیہڑا خُدا ابرہام نال کیتا ہا تاں مِصر ءچ ساڈے لوکاں دی تعداد بہُوں ودھ گئی۔ 18وَل ڈُوجھا بادشاہ جیہڑا یُوسف کُوں نہ جانڑدا ہا، مِصر اُتے حکُومت کرݨ لگ پِیا7۔ 19اُوں ساڈی قوم نال چالاکی کر تے ساڈے پِیُو ڈاڈا نال اِتُھوں تئیں ظلم کیتا جو او آپنڑے بالاں کُوں باہر سٹنڑ اُتے مجبور تھی گئے تاں جو او زندہ نہ راہنڑ۔ 20اُوں ویلے مُوسیٰ پیدا تھیّا جیہڑا بہُوں ای خُوبصُورت ہا۔ او ترے مہینے تئیں آپنڑے پِیُو دے گھر ءچ پالیا گِیا، 21پر جِیں ویلے او باہر سَٹ ڈِتا گِیا تاں فرعون دی دِھی اُونکُوں چا گِھدا تے آپنڑے پوتر آلی کار پالیا۔ 22تے مُوسیٰ مِصریاں دی ساری تعلیم و تربیت حاصل کیتی تے او کلام تے کم ءچ قوت آلا ہا8۔

23جِیں ویلے او تقریباً چالیہہ سالہاں دا تھیّا تاں اُوندے دل ءچ آیا جو مَیں آپنڑے بِھرانواں بنی اِسرائیل دا حال پتہ کراں۔ 24اُوں اُنہاں ءچوں ہِک کُوں ظلم سہندے ڈیکھ تے اُوندی مدد کیتی تے مِصری کُوں مار تے مظلوم دا بدلہ گِھدا9۔ 25اُوں تاں خیال کیتا جو میڈے بِھرا سمجھ ویسن جو خُدا میڈے ہتُھوں اُنہاں کُوں رہائی ڈیسی پر او نہ سمجھے۔ 26وَل ڈُوجھے ڈینہہ اُوں اُنہاں ءچوں ڈُو کُوں آپس ءچ لڑدے ڈِٹھا تے ایہ آکھ تے اُنہاں ءچ صُلح کراوݨ دی کوشش کیتی جو ’جوانو! تُساں تاں بِھرا بِھرا ہیوے، کیوں ہِک بئے اُتے ظلم کریندے ہیوے؟‘ 27پر جیہڑا آپنڑے ہمسائے اُتے ظلم کریندا پِیا ہا، اُوں مُوسیٰ کُوں ہِک پاسے دھکا ڈے تے آکھیا جو ’تیکُوں کئیں ساڈے اُتے حاکم تے قاضی مقرر کیتے؟ 28کیا تُوں میکُوں وی قتل کرݨ چاہندیں جِینویں کل اُوں مِصری کُوں قتل کیتا ہا؟‘ 29مُوسیٰ ایہ گالھ سُنڑ تے بھج گِیا تے مُلک ِ مِدیان ءچ ہِک پردیسی دے طور تے راہنڑ لگا تے اُتھاں اُوندے ڈُو پوتر پیدا تھئے10۔

30چالیہہ سال بعد کوہ ِ سِینا دے بیابان ءچ مُوسیٰ کُوں ہِک بلدی ہوئی جھاڑی دے شعلہ ءچ ہِک فرشتہ ڈِکھالی ڈِتا۔ 31ایہ ڈیکھ تے مُوسیٰ حیران تھیّا تے جِیں ویلے غور نال ڈیکھنڑ کیتے نیڑے گِیا تاں خُداوند دی اواز آئی 32جو ’مَیں تیڈے پِیُو ڈاڈا دا خُدا یعنی ابرہام، اِضحاق تے یعقُوب دا خُدا ہاں11۔‘ وَل مُوسیٰ کمب گِیا تے اُونکُوں ڈیکھنڑ دی جُرأت نہ ریہی۔ 33خُداوند اُونکُوں آکھیا جو ’آپنڑے پیراں کنُوں جُتی لہا گِھن کیوں جو جیہڑی جاہ اُتے تُوں کھڑا ہیں، او پاک زمین ہے۔ 34مَیں مِصر ءچ آپنڑی اُمت دی مُصیبت ڈِٹھی تے اُنہاں دی دھاڑ پِٹ سُنڑی، تے اُنہاں کُوں چُھڑاوݨ کیتے تلے آیا ہاں۔ ہُنڑ مَیں تیکُوں مِصر ءچ بھجیساں12۔‘

35جئیں مُوسیٰ دا اُنہاں ایہ آکھ تے اِنکار کیتا ہا جو ’کئیں تیکُوں حاکم تے قاضی مقرر کیتا؟‘ اُونہئی کُوں خُدا حاکم تے چُھڑاوݨ آلا بنڑا تے اُوں فرشتہ دے ذریعے بھیجیا جیہڑا اُونکُوں جھاڑی ءچ نظریا ہا۔ 36اِیہو بندہ اُنہاں کُوں کڈھ آیا تے مِصر تے بحر ِ قُلزم تے بیابان ءچ چالیہہ سال تئیں عجیب کم تے معجزے ڈِکھائے۔

37ایہ اُوہو مُوسیٰ ہے جئیں بنی اِسرائیل کُوں آکھیا جو ’خُدا تُہاڈے بِھرانواں ءچوں تُہاڈے کیتے میڈے وانگُوں ہِک نبی پیدا کریسی13۔‘ 38ایہ اُوہو ہے جیہڑا بیابان دی جماعت ءچ اُوں فرشتہ دے نال وی ہا جیہڑا کوہ ِ سِینا اُتے اُوندے نال ہم کلام تھیّا، تے ساڈے پِیُو ڈاڈا نال وی ہا۔ اُونہئی کُوں زندہ کلام مِلیا جو ساڈے تئیں پُچا ڈیوے۔

39پر ساڈے پِیُو ڈاڈا اُوندا تابعدار تھیوݨ نہ چاہیا بلکہ اُونکُوں رَد کر ڈِتا تے اُنہاں دے دل مِصر دو ولا لگ گئے۔ 40اُنہاں ہارُون کُوں آکھیا جو ’ساڈے کیتے ایجھے معبُود بنڑا جیہڑے ساڈے اگُوں اگُوں ٹُرݨ، کیوں جو ایہ مُوسیٰ جیہڑا ساکُوں مِصر ءچوں کڈھ آئے، اساں نئیں جانڑدے جو اُوندے نال کیا تھئے14۔‘ 41تے اُنہاں ڈینہاں ءچ اُنہاں ویہڑے دی شکل ءچ ہِک بُت بنڑایا تے اُوندے اگُوں قُربانی پیش کیتی تے آپنڑے ہتھاں دے کماں دی خوشی منائی۔ 42بس خُدا اُنہاں تُوں مُنہ پھیر تے اسمانی تاریاں دی عبادت کرݨ کیتے چھوڑ ڈِتا۔ اِیں واسطے نبیاں دی کتاب ءچ لِکھیا ہے جو

’اِسرائیل دے گھرانڑے! کیا تُساں چالیہہ سال تئیں

بیابان ءچ میڈے کیتے قُربانیاں تے نذرانے پیش کریندے ریہے؟

43نئیں بلکہ تُساں آپنڑے نال مولک دا تمبُو

تے رفان دیوتا دا تارہ چاتی ودے ہَوے،

یعنی اُنہاں مُورتاں کُوں جِنہاں کُوں تُساں عبادت کرݨ کیتے بنڑایا ہئی۔

بس مَیں تُہاکُوں بابل15 تُوں پرے گِھن ویساں16۔‘

44بیابان ءچ ساڈے پِیُو ڈاڈا کولھ عہد دا تمبُو ہا۔ او خُدا دے حُکم تے اُوں نمونہ دے مطابق بنڑایا گِیا ہا جیہڑا اُوں مُوسیٰ کُوں ڈِکھایا ہا۔ 45اُوں تمبُو کُوں ساڈے پِیُو ڈاڈا پہلے بزُرگاں تُوں حاصل کر تے یشُوع دے نال گِھن آئے جِیں ویلے اُنہاں قوماں دی ملکیت اُتے قبضہ کیتا17، جِنہاں کُوں خُدا ساڈے پِیُو ڈاڈا دے سامنڑے کڈھ ڈِتا۔ تے او تمبُو داؤد دے زمانہ تئیں ریہا۔ 46خُدا دے کرم دی نظر داؤد اُتے ہئی تے اُوں خُدا کُوں درخاست کیتی جو مَیں یعقُوب دے خُدا کیتے گھر بنڑاواں18۔ 47پر خُدا کیتے گھر بنڑاوݨ آلا سُلیمان ہا۔

48پر خُدا تعالیٰ، اِنسانی ہتھاں دے بنڑائے ہوئے گھراں ءچ نئیں راہندا، جِینویں نبی آکھیا ہے جو

49’خُداوند فرمیندے،

اسمان میڈا تخت تے زمین میڈے پیراں دی چوکی ہے۔

وَل تُساں میڈے کیتے کیجھا گھر بنڑیسو

یا میڈے ارام کیتے کیہڑی جاہ بنڑیسو؟

50کیا ایہ ساریاں چیزاں مَیں نئیں بنڑائیاں19؟‘

51ضِدی لوکو، تُساں دل تُوں تے کَن تُوں اُنہاں آلی کار ہیوے جِنہاں دا ختنہ نہ تھیّا ہووے20، تُساں رُوح القُدس دی ہمیشاں مخالفت کریندے ہیوے جِینویں تُہاڈے پِیُو ڈاڈا کریندے ہَن۔ 52نبیاں ءچوں کِینکُوں تُہاڈے پِیُو ڈاڈا نئیں ستایا؟ اُنہاں تاں اُوں راستباز [یعنی المسیح] دے آوݨ دی خبر ڈیوݨ آلے کُوں قتل کر ڈِتا تے ہُنڑ تُساں اُوندے پکڑواوݨ آلے تے قاتل تھئے۔ 53تُساں فرشتیاں دے ذریعے شریعت تاں پائی پر عمل نہ کیتا۔“

ستِفُنس دی سنگساری

54جِیں ویلے صدر عدالت آلیاں ایہ گالھیں سُنڑیاں تاں کوڑیج گئے تے اُوندے اُتے ڈند پِیہوݨ لگے۔ 55پر ستِفُنس رُوح القُدس نال بھریج تے اسمان دو غور نال نِگاہ کیتی تے خُدا دے جلال تے یسُوع کُوں خُدا دے سجے پاسُوں کھڑا ڈیکھ تے 56آکھیا جو ”ڈیکھو، مَیں اسمان کُوں کُھلیا تے اِبنِ آدم کُوں خُدا دے سجے پاسُوں کھڑا ڈیدھا ہاں۔“

57ایہ سُنڑ تے اُنہاں وڈے زور نال چیخ تے آپنڑے کَن بند کر گِھدے تے کٹھے تھی تے اُوندے اُتے جھپٹے۔ 58تے اُونکُوں شہر کنُوں باہر کڈھ تے سنگسار کرݨ لگے تے اُوندے خلاف گواہی ڈیوݨ آلیاں21 آپنڑے کپڑے ساؤل ناں دے ہِک جوان دے پیراں کولھ رکھ ڈِتے۔ 59او ستِفُنس کُوں سنگسار کریندے ریہے تے اُوں ایہ دُعا کیتی جو اے خُداوند یسُوع! میڈی رُوح کُوں قبول کر۔ 60وَل اُوں گوڈے ٹیک تے وڈی اواز نال آکھیا جو ”اے خُداوند! ایہ گُناہ اِنہاں دے ذمہ نہ لا۔“ تے ایہ آکھ تے سَم گِیا۔