Zaburi 51:10

Yahawe umukuru w’abaririmvyi. Ni Zaburi ya Dawidi. Igihe uwavugishwa n’Imana Natani yaza kuri we inyuma yaho Dawidi asambanye na Batisheba.

1Ngirira imbabazi, ewe Mana

kubera urukundo rwawe rudashira;

kubera impuhwe zawe nyinshi

nufute ibigabitanyo vyanje.

2Nyoza ukugabitanya kwanje kwose

unyoze icaha canje.

3Kuko ndazi ibigabitanyo vyanje,

kandi icaha canje cama imbere yanje

4Nacumuye kuri wewe, wewe wenyene,

nakoze ibibi mu nyonga hawe;

ari na co gituma uvuga ukuri mu manza uca

kandi ata co ugawa iyo uciye urubanza.

5Ni ukuri navukiye mu vyaha,

ndi umunyavyaha kuva mama akinsama inda.

6Ariko washatse ko mba umwizigirwa n’igihe nari mu nda;

wanyigishije ubwenge nkiri aho hantu hihishije.

7Unyogeshe ezobu, nanje ndahumanuka;

unyoze, nanje ndera derere kurusha shelegi.

8Umpe kwumva umunezero n’agahimbare;

amagufa wavunaguye anezerwe.

9Hisha inyonga zawe ivyaha vyanje

uhanagure ukugabitanya kwanje.

10Ureme muri jewe umutima utunganye, ewe Mana,

umpe umutima ushikamye.

11Ntunyirukane mu nyonga hawe

canke ngo unkureko Mpwemu Yera wawe.

12Nsubiza umunezero w’agakiza kawe

umpe umutima ufise ishaka ryo kukwumvira.

13Ni ho nzokwigisha inzira zawe abagucumurako,

kugira ngo abanyavyaha baguhindukirire.

14Mbohora unkureko urubanza rw’amaraso, ewe Mana,

wewe Mana Mukiza wanje,

maze ururimi rwanje ruzoririmba ivyo kugororoka kwawe.

15Ugurura iminwa yanje, ewe Mana,

maze akanwa kanje kazokwamamaza ishimwe ryawe.

16Ntuhimbarwa n’ibimazi, iyo biba gutyo mba ndabikuzaniye,

amashikanwa aturiwe si yo unezerererwa.

17Ikimazi ngushikaniye, Mana, ni umutima umenetse;

umutima umenetse kandi ujanjaguritse

wewe, Mana, ntuzowukengera.

18Nibiguhimbare ugirire neza Siyoni,

wubake inzitiro z’i Yerusalemu.

19Ni ho uzonezerererwa ibimazi vyo kugororoka,

amashikanwa aturiwe atagabanije;

n’amapfizi azotangwa ku gicaniro cawe.