Skip to content
BibleKenya

Macedonian Arli Romani

Dejla 1

O vetuvanje bašo Sveti Duh

Cenimeja Teofile, ko mo prvo lil pišingjum taro sa so o Isus počmingja te kerel hem te sikavel sa dži ko dive koga ov voznesisalilo ko nebo. Angleder te voznesinel pe ko nebo, preku o Sveti Duh dengja zapovedija e apostolen so sine birime. Palo po meriba sikavgja lenge hem dengja len but dokazija deka tano dživdo. Saranda dive pojavingja pe sine lenge hem vakerela sine lenge bašo carstvo e Devleskoro.

I jekh puti, dži kote hala sine lencar, zapovedingja lenge: “Ma ciden tumen taro Erusalim, nego adžikeren o daro so vetingja le mo Dad, so šungjen mandar. Soske o Jovan krstingja pajneja, a tumen bašo nekozom dive ka oven krstime e Sveti Duhoja.”

O Isus voznesinela pe ko nebo

Togaš o apostojla khedinge pe uza leste hem pučle le: “Gospode, ko akava li vreme ka obnovine o carstvo e Izraeleskoro?”

A ov vakergja lenge: “Nane dendo tumenge te džanen o vremija ili o dive so o Dad čhigja len ki pi vlast. Ama ka priminen i sila koga o Sveti Duh ka hulel upro tumende hem tumen ka oven me svedokija ko Erusalim, ki celo Judeja hem ki Samarija, hem dži ko krajo e svetoskoro.”

Koga phengja lenge adava, voznesisalilo ko nebo anglo lengere jakha, i oblako učhargja le hem našti sine te dikhen le poviše. Dži kote dikhena sine ko nebo sar o Isus džala, taro jekh puti duj murša uravde ko parne šeja terdile uza lende, hem phenge lenge: “Manušalen tari Galileja, soske tergjovena akate hem dikhena ko nebo? Akava o Isus, so voznesisalilo tumendar ko nebo, ka iranel pe isto sar so dikhlen le sar džala ko nebo.”

O birimo apostoli

Togaš o apostojla irange pe ko Erusalim taro rido so vikinela pe sine Maslinovo Gora, a taro Erusalim sine dur sar jekh kilometar. Koga resle ko gradi, uklinge ki uprini soba kote so bešena sine:

o Petar, o Jovan, o Jakov hem o Andrej,

o Filip hem o Toma,

o Vartolomej hem o Matej,

o Jakov e Alfejeskoro čhavo,

o Simon Zilot hem o Juda e Jakoveskoro čhavo.

Sarinen ola sekat molinena pe sine zaedno e džuvlencar, e Marijaja i daj e Isuseskiri hem leskere phralencar.

Ko adala dive o Petar uštilo maškar o vernikija – a ola sine khedime paše šelu biš džene – i o Petar phenge lenge: “Phrajlalen, trebela sine te phergjol o Sveto Lil, ko so angleder o Sveti Duh preku o car David vakergja bašo Juda, so sine vodači okolengoro so astarge e Isuse. Soske o Juda sine jekh amendar hem amencar sine ki akaja služba.”

(E parencar so o Juda lela len bašo po lošno delo kingja pe i niva. Adathe o Juda pelo šereja tele, leskoro telo pharilo hem sa leskere pojra iklile. Sarine ko Erusalim šunge bašo adava hem adaja niva vikinge la ki pi čhib Akeldama – so značinela: “Ratvali niva.”)

“Adaleske soj pišimi ko lil e Psalmengoro:

‘Neka leskoro than ovela napuštimo,

hem nijekh te na živinel ki leste.’1

Hem:

‘Neka lel leskiri služba javer.’2

Adaleske, trebela te birina jekh taro akala manuša so sine amencar celo vreme dži kote o Gospodari o Isus živinela sine maškar amende, počmindor taro e Jovaneskoro krstiba dži ko vreme koga o Isus voznesisalilo ko nebo amendar. Mora jekh lendar te ovel svedoko amencar bašo leskoro uštiba taro mule.”

Agjar ola predložinge duje muršen: e Josife so vikinela pe sine Varnava (pendžardo sar Just) hem e Matija, i molinge pe, vakerindor: “Gospode, tu džaneja sarinengere srcija. Sikav amenge taro akala duj kas biringjan te lel akaja apostolsko služba, so o Juda mukhla la te šaj ov džala leske ko than.” I frdinge ždrepka, hem i ždrepka peli ko Matij. Agjar ov ulo o dešudujto apostoli.

Source notes (2)
  1. Cross-reference Ps 69:25.
  2. Cross-reference Ps 109:8.

Macedonian Arli Romani. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.